Готовый перевод This is the World Management Bureau No. 2D: Chaldea / Миры 2D Подчиняются Калдее: Глава 17

Все устройства наблюдения в Халдее были полностью изолированы!

Казалось, тот мир превратился в тюрьму!

— Будь я прежней, возможно, у меня бы и получилось…

Долго настраивая оборудование, но не добившись никакого эффекта, юная Да Винчи невольно почувствовала разочарование.

Весь Халдей погрузился в тишину, а сердце юной Да Винчи с каждой секундой всё сильнее сжималось от тревоги.

Одновременно она испытывала сильнейшее уныние от ограниченности своих нынешних возможностей.

Она невольно задумалась: если бы она была прежней, то, возможно, смогла бы сделать гораздо больше.

Уже не в первый раз её мучила мысль о том, что её всемогущество так сильно уменьшилось.

Время медленно текло, и на фоне окружающей тишины дыхание юной Да Винчи было особенно отчётливым.

— Динь! —

Внезапно раздался едва слышный звук, смешанный с дыханием, и юная Да Винчи резко подняла голову.

В её глазах вспыхнуло волнение, и руки с невероятной скоростью пришли в движение.

— Это…

— Человеческая плоть, сила истинного эфира… Это воплощённый Дух? Ситуация, как у Касивы Хинако? Нет, так нельзя говорить, ведь миры разные, и ситуации нельзя анализировать одинаково. Просто, почему именно сейчас связь и наблюдение смогли нормально работать?

Подумав лишь мгновение, юная Да Винчи, сопоставив предыдущие подсказки, пришла к своему предположению.

— Так вот оно что! Тот мир подобен Изначальному Барьеру, он заменил первоначальный мир, поэтому под воздействием пользователя он может полностью блокировать связь и наблюдение из Халдеи. Однако, прямо сейчас в мире появилась небольшая трещина! Отлично, Ро Ю!

Хотя было неясно, была ли это помощь Ро Ю, настроение юной Да Винчи сейчас было превосходным.

Сейчас она изо всех сил старалась передать Ро Ю всю информацию, которую могла.

— Даже если моё всемогущество уменьшилось, я всё равно могу что-то сделать для этого! И это то, что я, как гений, должна сделать!

— Вот почему я — Леонардо да Винчи — существую здесь и теперь!

В её глазах блеснула решимость, а по экрану перед юной Да Винчи проносились цепочки информации, непонятные обычному человеку.

— А теперь, командование полем боя я оставляю тебе, Ро Ю!

В её словах сквозило глубокое доверие, и уголки рта юной Да Винчи слегка приподнялись.

Тем временем, наблюдая за яростным боем между Маш и Токи, глаза Ро Ю были полны напряжения.

Маш, как слуга, специализирующийся на защите, да ещё и с его усилениями, без проблем могла продержаться некоторое время в битве с Токи.

Стоило только ему дождаться окончания перезарядки, и он сразу же мог продолжить усиливать Маш.

Однако, в битвах между слугами зачастую за одну секунду происходят бесчисленные столкновения.

— Динь-динь! —

Внезапно, его наручный коммуникатор издал слабый звук, и Ро Ю инстинктивно взглянул на него.

— Это сообщение…

Полностью прочитав сообщение, Ро Ю остолбенел.

Этот воплощённый Дух, должно быть, относится к тем существам, которые получили кристаллизованную эссенцию и стали Духами.

— То есть, поблизости есть и другие Духи? Стоп… Если они пришли сейчас, неужели это как-то связано с Каем?

— Но кто это может быть? Если судить по “Великой битве Духов”, все Духи здесь должны быть псевдослугами, а будущий я вселился в нынешнего. Это значит, что Духи этого мира теперь все слуги, и воплощённых Духов быть не должно. Даже Юмэ и другие не являются воплощёнными Духами, а скорее похожи на Кая.

— Нет, есть ещё один человек. Если это она, то, возможно, именно она смогла бы создать такую ситуацию…

Глаза Ро Ю заблестели, и он огляделся по сторонам.

Если тот человек был поблизости и был союзником того Духа…

Хотя этот образ было трудно представить, но…

Исключив все невозможное, то, что остаётся, каким бы невероятным оно ни было, есть истина!

Эта фраза, возможно, применима и здесь!

Внезапно перед глазами Ро Ю мелькнула фигура, и на его лице появилась беспомощная улыбка.

— Я и не думал, что ты нападёшь на меня в такой момент, хотя это вполне в твоём духе!

— Ицука Оригами!

— Я знаю, ты человек, а не слуга, и ты не такой, как люди этого мира. Убить тебя — значит навсегда лишить жизни. Но я не буду колебаться. Ради своей цели я готова стать хоть демоном!

Тихо произнося эти слова, её равнодушный тон заставил Ро Ю невольно взглянуть на неё.

— Даже если ты достигнешь своей цели таким образом, не уверен, что ты будешь счастлива!

— Что ты вообще знаешь?!

В её глазах, холодных и гневных, равнодушных и полных ненависти, спокойных и уставших, читались противоречивые эмоции.

Ро Ю, уловив все выражения в глазах девушки, больше ничего не сказал.

Несмотря на то, что ему грозила смерть, Ро Ю казался на удивление спокойным.

Увидев, что Ро Ю оказался в заложниках у Ицуки Оригами, Маш от паники отлетела в сторону.

— Маш!

Сердце его сжалось от боли за Маш, но под прямым натиском врага Ро Ю ничего не мог предпринять.

Однако…

— Не жди этих двух девчонок, Ёсино и Нацуми. Чтобы защитить эту маленькую девчушку, они уже давно ушли!

— А ты уверена, что эти две девчонки действительно ушли?

Она даже не заметила, что кто-то приближается сзади. Неудивительно, она получила серьёзную травму!

Краем глаза Ро Ю уже заметил некую фигуру.

Система уже загрузила информацию о этой девушке в мозг Ро Ю.

— Бах! —

Раздался выстрел, и Ицука Оригами широко раскрыла глаза. Расцвела кровавая роза.

Сзади кто-то подошёл? Я… я даже не заметила…

Значит… я уже так слаба!

И это… так нелепо… закончилось?

Пронзив слабый энергетический барьер, Ицука Оригами безвольно наклонилась вперёд.

Взгляд её постепенно затуманился, и в этот миг девушка словно вернулась в тот день, в свой самый горький день!

В море пламени, крохотная беловолосая девочка, окружённая ослепительным жаром, протягивала руки к своим родителям.

Но… было уже слишком поздно!

Ничего не осталось, только руины. Родители исчезли прямо на её глазах, навсегда покинув её жизнь. Ей казалось, что она видит их улыбки. Тепло наполняло её сердце, словно родители крепко обняли её. Её обычно холодное лицо вдруг смягчилось. Уголки губ приподнялись, и слёзы медленно потекли по щекам. В тумане чувств девушка инстинктивно ухватилась за чьи-то руки.

– Пап… пап… мам… мам…

– На этот раз я тебя ни за что не отпущу!

*****

Глава 19: Отвечу всей своей силой!

— Сэмпай…

Машу с трудом поднялась на ноги и, убедившись, что Ло Юй не пострадал, облегчённо вздохнула. Однако Тока, нахмурившись, выглядела недовольной. Её Копьё Миража было готово к бою. Сила, которую Тока излучала, используя доспехи Копья Миража, была невероятной. В оригинальном произведении эта способность появлялась только в конце, нанося серьёзные ранения Сугумия Хонг, которая в ответ уничтожала Току, применяя силы своего сильнейшего Ангела.

– Хм! Раз уж ты не умер, то я просто убью тебя своей силой! Это должно сработать! Надоедливый человек!

Её магическая энергия затрещала, собираясь на клинке, а затем она резко взмахнула им с такой силой, которая, казалось, превосходила всё сущее. Однако, раз уж она зашла так далеко, то ей суждено было потерпеть поражение.

[Нахема!]

Зловещая магическая сила превратилась в огромный клинок, который нёсся вперёд с ужасающей разрушительной мощью. Лицо Токи резко изменилось, и она инстинктивно заблокировала удар своим Копьём Миража. В момент столкновения мощная волна воздуха сотрясла всё вокруг, отбросив Току.

Машу изменилась в лице и быстро переместилась к Ло Юю, защищая его от этой ужасной волны.

— Машу… — Ло Юй почувствовал себя намного спокойнее.

Он держал Изаёи Оригами на руках и смотрел на девушку, которая крепко сжимала его ладони. Её сгорбленное тело выглядело точь-в-точь как напуганный кролик, а слова, которые она шептала, заставили Ло Юя замолчать. Он не злился на Изаёи Оригами за то, что она взяла его в заложники, ведь он знал о ней всё. Это внезапное, сложное чувство, которое возникло у него в груди, было, быть может, жалостью и сочувствием к ней. Чтобы достичь своей цели, Изаёи Оригами сожгла себя дотла.

Хрупкое тело девушки постепенно рассеивалось, превращаясь в частицы света, и Ло Юй глубоко вздохнул.

— Мисс Изаёи Оригами…

Машу тоже со смешанными чувствами наблюдала за исчезновением Изаёи Оригами. Хотя они не общались, она чувствовала сильную волю, исходящую от её силы. Она даже осознавала навязчивую идею, которая двигала её действиями, — идея, достигшая уровня безумия.

– Ох… Этот молодой человек и юная леди не будут обвинять меня в том, что я уничтожила эти нежные цветы, верно?

Внезапно раздавшийся насмешливый голос заставил Ло Юя инстинктивно обернуться. Перед ним стояла женщина в чёрно-алом готическом платье. Её изящные конечности казались настолько хрупкими, что могли бы сломаться от малейшего прикосновения. Длинная чёлка закрывала левую половину её удивительно красивого лица, а справа виднелся бордовый глаз. От неё исходила дьявольская притягательность, способная покорить любого мужчину одним лишь взглядом.

http://tl.rulate.ru/book/134490/6956838