Готовый перевод Group wear Naruto to engage in construction / Группа Наруто носит одежду для участия в строительстве: Глава 33

–По сообщениям местных жителей, там около трехсот врагов и шестьсот заложников. Наша задача: спасти всех заложников и одновременно уничтожить всех бандитов. Если получится взять их живыми, берем живыми. Если нет – уничтожаем. Главное – избавиться от этих бандитов раз и навсегда.

Читаки распорядился накормить измученных villagers. И, конечно, о себе с товарищами тоже не забыл. В сторонке от прочих, они обсуждали план действий.

–Все понятно? – спросил Читаки, убедившись, что все его усвоили.

–У меня вопрос! – тонкий голос доктора с темными кругами под глазами прервал тишину. – Зачем вы меня берете с собой? Мое место же в тылу, заниматься ранеными. Что я там делать буду? Я же не воин. Идите без меня. Только обузой буду.

Доктор говорил так убедительно, что, казалось, не боялся смерти, а наоборот, готов был пожертвовать собой.

–Посмотрите на меня! Я же хилый, не могу дражаться. От меня на поле боя толку ноль. Это же просто подарок врагу! Зачем им облегчать задачу? А вот villagers больны, им нужна помощь. Я должен остаться здесь, лечить их, чтобы у вас был крепкий тыл. – Доктор, насильно включенный в отряд, продолжал настаивать.

–Ты сказал, ты доктор, да? Доктора – это очень важно, ими нельзя разбрасываться. – Перебил его Найфан.

– Да, да, доктор очень слаб и ни на что не годен, так что мне не нужно идти туда, – растрепанный коротковолосый мужчина тут же обнял руку Найфан, и слезы чуть не потекли из его глаз. – Да, я всегда это знал. Ты понимаешь мою ценность, и я всегда верил в тебя.

– Прежде всего, спасибо тебе за доверие. Во-вторых, ты же слышал, этот человек сказал, что он доктор. Солдаты на поле боя часто получают ранения. Слишком рискованно для тебя атаковать без доктора. Теперь у нас здесь есть доктор. Не сдерживайся, когда начнется бой. Кто-то сможет спасти тебя, – Найфан указал на доктора, и его веселое лицо вдруг помрачнело. Время будто остановилось, и он долго оставался с забавным выражением лица.

– Вы... вы проклятые дьяволы, две стервы! Извините, я был неправ. Я как полагается пойду в армию и не буду доставлять вам хлопот, – начал реветь рассерженный доктор, но когда он увидел, как Читаки коснулся ножа, он тут же превратился в паиньку и даже встал на колени, выпрашивая прощение.

Читаки холодно хмыкнул и проложил детальный путь атаки.

Здесь нет больших гор. Место, где прячутся бандиты, очень легко найти. На горе нет природных преград или крепостей. Атаковать его очень просто. В то же время, я слышал, как местный староста описывал, что среди бандитов нет особо сильных личностей. Самый сильный может оказаться не таким мощным, как воины, которых они привели из столицы.

Хотя бандитов в три раза больше, чем Найфанов, качество отдельных солдат не на том же уровне. Даже если бы не было ниндзя, самураи, прибывшие в подкрепление, одни...

– Их вполне достаточно, чтобы разобраться с ними. Но вот что плохо: у противника нет естественных укрытий или препятствий, а у нас нет надёжного убежища. Если сотня воинов, что идут такой плотной группой, будут замечены дозорными на горе, что нам делать, если эти бандиты просто сбегут?

Большая группа легко заметна, а маленькая, даже если и победит, вряд ли сможет захватить всех. А Читаки хочет пленить их всех, не оставив ни следа.

После долгих споров и планирования пришли к решению: надо разделиться на две команды. Первая — отряд ниндзя под командованием Нафэнь, около двадцати человек. Все остальные самураи составят вторую команду.

Первая команда вошла в лес, а через полчаса выдвинулась и рассредоточилась вокруг бандитского логова. Их цель не разбить врага, а захватить в плен. Это похоже на то, как бросают широкую сеть. Последняя команда нужна для защиты дома.

Нанафэнь оставил большинство ниндзя Учиха, включая Инаби и Учиха, и взял с собой только Учиха Яширо для атаки.

Отряд из двадцати семи человек не атаковал вместе. Они разделились на группы с разными задачами. Сначала выделили самых сильных ниндзя. В этой группе были Нафэнь, Яширо, Рю и ещё четверо помощников, всего семеро. Их задача – атаковать вражеский лагерь прямо в лоб и отвлечь на себя огонь. Вторая группа – спасательная, пятнадцать человек под началом Бэйчэня. Их миссия – не сражаться с бандитами, а спасти заложников. Пока первая группа устраивает переполох у главного входа, вторая незаметно нападет, перебьет охрану заложников и освободит их. В третьей группе всего один человек – Цзи Жуцяньтаки. Её задача – уничтожить их всех напрямую.

– Хозяин, она хочет найти человека, который, скорее всего, главарь бандитов, и убить его. Остальные ниндзя поднимутся на самую высокую точку, чтобы наблюдать за происходящим, запишут количество убегающих и их направление, а затем передадут эту информацию отряду.

Вторая волна атакующих – это смешанное ополчение из самураев и крепких мужчин. Их главная задача – помочь Найфэну и зачистить поле боя. Если местные не убегут, а останутся и станут сражаться против Найфэна, то эти воины станут бесценным подкреплением. Найфэн не думает, что проиграет этим бандитам, но не может гарантировать безопасность заложников. Если бандиты сойдут с ума и нападут на невинных мирных жителей, будут большие потери, чего Читаки не хочет видеть. Воины могут защитить этих заложников. Если же бандиты будут разбиты Найфэном, воины смогут преследовать их и вернуть всех сбежавших.

После того как план был составлен, Найфэн встал и начал распределять людей. Приведя снаряжение в порядок и пообедав, внушительный отряд из более чем сотни человек двинулся в путь. Как говорится, солдаты быстры. Они атаковали противника, прежде чем тот успел среагировать. Нужно сильно ударить и свалить его одним ударом.

Если другие успеют среагировать, они поймут, что за нами следует целая армия ниндзя. Они стиснули зубы, надели одежду пленников и освободили их до прихода Найфэна. Освободили всех заложников, они теперь повсюду. Кто знает, кто из них заложник, а кто грабитель? Что, если они убегут? Это еще полбеды. Если они будут более безумны, грабители спрячутся среди бедняков и, бежав вместе к Найфэну, подойдут к ним, выхватят ножи и бросятся в атаку. Если они так поступят, вероятно, погибнет много людей.

– Ты правда веришь нам и не боишься, что мы сбежим? – Он придерживал соломенную шляпу и мчался вперёд, сильный и крепкий. Его звали Лю. Раньше он был подчинённым Метлы, а после его казни перешёл к Читаки.

Метлу арестовали несколько недель назад. Допрос был несложным – его просто передали пользователю Шарингана. Под действием иллюзий тот быстро рассказал обо всём, что натворил.

Когда он раскрыл, что отравил прежнего даймё и даже собирался убить Цаплю, чтобы захватить Страну Птиц, Токи чуть не сорвался. Он уже занё меч, готовясь зарубить его на месте. Но в итоге сумел взять себя в руки.

Токи тоже был в ярости от поступков Метлы. Мысли о мести за убийство отца терзали его, ему хотелось изрубить Метлу на куски и скормить собакам.

Но как даймё, он должен был контролировать свои эмоции. Метла не мог умереть втайне. Он должен был умереть на глазах у всего народа страны, и доказательств его вины должно быть достаточно для смертного приговора. И эти доказательства были более чем убедительны. Хоть прежний даймё и был уже похоронен, в его комнате всё оставили нетронутым в знак памяти. Яд нашли на посуде, которой часто пользовался даймё, а также на посуде Цапли и Ибиса. В конце концов яд нашли в спальне Метлы. К этому моменту обвинение в измене было окончательно закреплено, и этот вор никак не мог избежать наказания.

В день казни Цапля пригласил Найфэн и других. Он рассказал своему народу, как развивались события, и поблагодарил клан Учиха за помощь. Когда обстановка была очень благоприятной, и отношение к ниндзя Учиха значительно улучшилось, Цапля объявил о своём решении.

В накалённой атмосфере это поспешное решение было признано и одобрено всей Страной Птиц. Возможно, это и есть легендарное "на волне энтузиазма". Когда общественное мнение складывается в её пользу, неважно, что...

– Всё правильно. Какой бы план ты ни выбрал, он легко удастся.

Что касается бродячих ниндзя, которые следовали за Хохото, Читаки убил некоторых из них вместе с Хохото за их поведение во время изоляции и нежелание брать на себя ответственность. Остальных спросили, готовы ли они подчиниться. Если они согласятся, то смогут присоединиться к новосозданной Деревне Ниндзя и больше не будут бродячими. Согласившихся примут в лагерь Найфэня. Тех, кто не согласится, тихонько устранят. Конечно, устранят их после того, как остальные увидят, что они покинули тюрьму. Чтобы другие бродячие ниндзя думали, что Найфэнь – человек, которому можно доверять. Но на самом деле отпустить их нельзя. Они представляют угрозу для Страны Птиц или новой деревни. Если их выпустить, кто знает, что с ними случится.

Большинство бродячих ниндзя предпочли последовать за Найфэнем. Раз уж они выбрали путь бродячих ниндзя, то явно не хотели прожить жизнь как обычные люди, ничего не делающие. Они тоже хотели жить как ниндзя, но они больше не были рождены в деревне. Теперь, когда у них есть собственная Деревня Ниндзя, они, естественно, готовы остаться. В конце концов, именно поэтому они изначально следовали за Хохото – чтобы найти свою деревню и принадлежность.

– Не думаешь ли ты, что этот вопрос смешон? – легкомысленно сказал Найфэнь. – Если они захотят сбежать, они могут просто покинуть Страну Птиц. Зачем ждать до сих пор? – Догнать их в первом классе средней школы? Сможем ли мы догнать их в пятнадцатом классе? С их маленькой прытью и нашей силой джонинов... Нет никакого сравнения между Дзиро Читаки и мной. Я осмелюсь погнаться за ним, если он убежит, лишь бы он погнался за мной и убил меня. Конечно, он не сказал ничего о разрушении дружбы команды.

http://tl.rulate.ru/book/134395/6244055