Готовый перевод Two-dimensional lovers in the Marvel world / Двумерные любовники в мире Marvel: Глава 3

[Система активируется... Недостаточно энергии, активация не удалась.]

Келал, переполненный восторгом и с бешено бьющимся сердцем, выбежал на улицу. Вот же... Чуть инфаркт не схватил! Как теперь успокоиться?

– Системы, не умирай! Мне нужно ещё кое-что спросить! Как мне пополнить энергию и активировать тебя? Не отключайся, старый!

[Данная система — система двумерной лотереи. Она питается не традиционной энергией, а энергией судьбы], — слабо ответила система, словно и правда собралась отключиться.

– Как получить энергию судьбы? Я могу изменить чью-то судьбу? — Келал размышлял, не сможет ли он добыть эту энергию, пользуясь своей ролью пророка.

[Хозяину нет необходимости менять судьбы других. Эта система сфокусирована на хозяине. Будучи странником, хозяин не является частью этого мира. Само его существование способно повлиять на судьбу всего мира. Как сопровождающая система хозяина, данная система может получать энергию судьбы из этого мира.]

Проговорив так долго, система, казалось, становилась всё слабее, а голос — тише.

– То есть, пока я просто живу, ты впитываешь энергию судьбы и в итоге сможешь активироваться? — Келал принял решение. Это просто займет время. Сейчас он ещё младенец, так что подождать можно! Он спросил: — Сколько энергии судьбы нужно накопить, чтобы система снова заработала?

[По расчетам, потребуется около 3600 единиц], — ответила система.

– Одна единица в день... Значит, всего десять лет нужно для активации. Десять лет, отлично. Я ещё не буду взрослым. Тони Старк ещё не станет Железным человеком. Так что, я могу подождать.

Ничего не поделаешь, Келалу оставалось только смириться с действительностью.

[Внимание: Хозяину необходимо оставаться девственником до активации системы. В противном случае система не сможет быть активирована повторно. Host, пожалуйста, запомните. До свидания.]

Сказав это, система ушла в офлайн, снова проигнорировав Келала.

— Твою ж дивизию! Почему такое условие? Это Америка, блин, капиталистическая страна с такими свободными нравами! Господи! И они хотят, чтобы я вечно оставался девственником? Да это жесть как сложно!

Сколько ни жалуйся про себя, система в офлайне, и поговорить не с кем. Остается только держать все в себе.

Келал мысленно попрощался со своими будущими девушками. Его мысли вернулись в реальность. Он обнаружил, что толстячок смотрит на него с недоумением.

— Чего такое? Просто задумался о Капитане Америке. Он мой самый любимый герой, вот и завис немного, — объяснил Келал, почему отвлекся.

— А, вот оно что, — задумчиво кивнул толстячок.

— Ну ладно, все, учитель зашел, давай слушать урок! — сказал Келал, но в мыслях у него было совсем другое.

Мир Марвел, супергерои, Мстители, Люди Икс, Нелюди, мутанты. Здесь есть и волшебная магия, и крутые технологии, герои и злодеи, и камни бесконечности с огромной силой. Новый мир, новое будущее и бесконечные возможности ждут его.

Готов ли ты, мир Марвел? Я иду.

...

Прошло десять лет, весна сменялась осенью, время летело незаметно. И вот наш Келал вырос и превратился в молодого парня.

На закате молодой ковбой в сапогах, с ружьем за спиной, ехал на черном коне. Ковбойская шляпа немного съехала набок. Он неторопливо двигался по проселочной дороге.

На спине коня была свежая добыча с охоты: лук со стрелами и два зайца висели по бокам. А еще на нем ехал большой живой человек. При этом конь не выглядел уставшим, его шаг был даже слегка бодрым.

— Билл, давай быстрее! Видал, какой большой дом впереди? Там твои любимые яички и соя! О Боже! Дым идёт! Не терпится поужинать сегодня! — весело сказал юный ковбой, пришпоривая коня, и тот помчал своего быстрого хозяина вперёд.

Юного ковбоя звали Келал. Вернувшись домой, он сразу снял добычу с коня, сбрую, а затем отвёл коня в конюшню. Там он смешал приготовленные яйца и сою, высыпав их в кормушку.

Погладив коня по шее и расчесав гриву, Келал произнёс:

— Ладно, старина, наслаждайся своим пиршеством. Сегодня ты отлично себя проявил. Слышал, как девчонки визжали от восторга? Завтра в полдень я тебе устрою помывку. А сейчас мне нужно подкрепиться! Спокойной ночи, Билл. — Келал повернулся и направился к дому. Аромат, витавший изнутри, манил его.

Едва он переступил порог, как отец, сидевший на диване в гостиной с газетой, окликнул его:

— Эгей! Сынок, кажется, ты сегодня отлично провёл время?

Келал повесил ковбойскую шляпу и куртку на вешалку, затем небрежно уселся рядом с отцом на диван, схватил со стола чай и выпил залпом.

— Конечно! Я так их обогнал, что они даже пыли не увидели, которую поднял Билл! После гонки я им так наддал, что у них были ужасные лица, ха-ха-ха!

— Значит, теперь ты самый лучший ковбой в Грейт-Фоллс? — усмехнувшись, сказал отец Джейсон, отложив газету.

— Нет, нет, мне ещё далеко до того, каким был отец в молодости! — Келал и отец обменялись шутливыми ударами, потом посмотрели друг на друга и расхохотались.

После ужина Кейлар вернулся в свою комнату. Он остановился перед полками, уставленными кубками и грамотами, которые он собрал за последние десять лет. Сердце наполнилось гордостью.

Эти десять лет он не сидел сложа руки, не ждал конца света. Наоборот, он усердно учился, осваивая любые знания и навыки, которые попадались под руку. Кто знает, когда они пригодятся, но он стал человеком многих талантов.

И Лалу, его душевный спутник, тоже чувствовал гордость.

Дело не только в переселении, но и в слиянии душ. Кейлар схватывал всё на лету. Он быстро запоминал новое, а с практикой доводил навыки до совершенства. В этом одна из причин его многочисленных наград. А ещё, благодаря системе, он должен был оставаться девственником, поэтому у него было мало времени на девушек, и он мог полностью сосредоточиться на учёбе.

Особенно многому он научился у отца, Джейсона: военным навыкам, стрельбе, выживанию в дикой природе, следопытству, вождению. Как ветеран, отец считал интерес сына к этим вещам похвальным и учил его всему, что знал сам.

Позже Джейсон даже пригласил своих бывших сослуживцев, чтобы те позанимались с Кейларом и передали ему свой опыт.

Нынешний Кейлар сильно отличался от себя прежнего. Он чувствовал, что даже сотня его прежних версий не смогла бы справиться с ним нынешним.

Глядя на себя в зеркало в полный рост – русые волосы, голубые глаза, высокий рост, сильное телосложение, типичное германское лицо, делающее его ещё красивее – он не находил в себе и следа прошлой жизни.

Внезапно его осенило. Подсчитав дни, он понял, что система включилась на несколько месяцев позже. Может быть, она вот-вот перезапустится?

Когда он размышлял об этом, в голове раздался давно забытый голос системы. Он сразу же погрузился в тёмное пространство сознания.

[Система активирована повторно. Накоплено 3711 единиц энергии Судьбы, что соответствует требованиям для активации системы. Идет активация системы... Активация прошла успешно. Добро пожаловать в систему. Рад снова вас видеть, хозяин.]

http://tl.rulate.ru/book/134392/6242521