Готовый перевод Douluo continent 4 ultimate Douluo / Боевой Континент 4 окончательный: Глава 136

Выйдя из общежития Наны и пройдя немного вперёд, Лань Сюанью увидел вдали несколько больших учебных корпусов. Этот колледж, пожалуй, был лишь немного крупнее, чем его родной колледж Тяньло.

Миновав небольшой лесок, они вышли к живописному озеру. По другую сторону виднелась площадь. Кажется, занятия уже закончились, потому что с обеих сторон площади выходили студенты, по двое-трое.

Дун Цяньцю шла вдоль озера к площади, а Лань Сюанью всё время следовал за ней. Он, вообще-то, подозревал, что эта девушка, возможно, хочет отомстить ему, поэтому и позвала его.

Вспоминая силу Дун Цяньцю, он внутренне насторожился. Ему не казалось, что он сможет её одолеть.

Нужно помнить, что когда Лу Цяньсюнь был ещё на первом уровне развития, Дун Цяньцю уже стала мастером душ второго уровня. А сейчас она достигла уже третьего уровня. А сам он до сих пор не прорвался даже через порог второго уровня. Его уровень самосовершенствования был слишком низок.

Их было много. Если только он не использует свою особую навык слияния боевых душ, он, возможно, не сможет победить её. Но это академия, так что он не смел сражаться с ней открыто.

Несмотря на отставание в уровне развития, Лань Сюанью был вполне уверен в себе. Особенно после того, как Нана научила его особой походке, и он за последние несколько лет очень хорошо её освоил. Если он не сможет победить, то всегда сможет убежать.

Размышляя о том, как противостоять следующей "мести" Дун Цяньцю, они вдвоём постепенно обошли маленькое озеро и вышли на площадь академии Тяньдоу.

Студентов в академии Тяньдоу было много. По крайней мере, по мнению Лань Сюанью, их было определённо больше, чем в академии Тяньло. Здесь были студенты разного возраста. Возможно, это был младший колледж, и большинство из них выглядели примерно их ровесниками.

Пока Лан Сюанью наблюдал за обстановкой, Дун Цяньцю, шедшая впереди, вдруг остановилась и повернулась к нему.

– Лан Сюанью, – с улыбкой позвала она.

Нельзя не признать, она была необычайно красива. Самая красивая среди ровесниц, кого когда-либо видел Лан Сюанью. Вокруг было чистое озеро, позади – высокое учебное здание. Она стояла здесь и звала его по имени с милой улыбкой.

Лан Сюанью на мгновение застыл, словно что-то в его сердце всколыхнулось.

В следующее мгновение он был поражён ещё больше: Дун Цяньцю шагнула вперёд, взяла его за руку и повела к площади.

Лан Сюанью почувствовал, как его тело немного одеревенело. Впервые он был так близко к девушке, да ещё такой красивой.

От Дун Цяньцю исходил тонкий аромат – нежный и чистый, похожий на запах белых роз. Она была чуть выше его. Девушки взрослеют раньше, и в ней уже начинала проявляться девичья прелесть.

Лан Сюанью действительно немного нервничал, но в следующее мгновение он понял, чего добивается Дун Цяньцю.

В это время они уже ступили на площадь. Когда Дун Цяньцю позвала его по имени и сама обняла за руку, вокруг на мгновение воцарилась тишина. Да, Лан Сюанью почувствовал, что на шумной площади стало тихо.

Всё затихло.

Мгновенно бесчисленные взгляды устремились на них. Некоторые были удивлены, другие шокированы, кто-то закрывал рот рукой, но большинство взглядов были полны гнева, словно хотели убить.

На самом деле, Дун Цяньцю сама чувствовала себя неважно. Разве не впервые она была так близко к парню? Конечно, ей хотелось отомстить Лан Сюанью, но она видела, как сильно Нана любит его, и не хотела, чтобы Нана её винила. Поэтому она и придумала такой способ.

Но стоило ей коснуться руки Лань Сюаньюя, как тут же почувствовала горячий жар, исходящий от мальчика. Он заставил ее щеки вспыхнуть, а сердце забилось быстрее. Это был не столько жар, сколько... приятное ощущение. В нем было что-то хорошее.

Пахло легкими движениями, похожими на солнечный свет. Руки у него были сильные, упругие, а кожа на ощупь теплая. Едва взявшись за его руку, Дун Цяньцю в тот же миг залилась румянцем.

«Неужели я сошла с ума? – тайком подумала она. – Неужели я так мщу ему, что позволяю им воспользоваться?»

Она повернула голову и посмотрела на его профиль. «Этот парень действительно красив. Почему у него такие длинные ресницы?»

Она даже не поняла, что если бы на месте Лань Сюаньюя был кто-то другой, возможно, она бы и не придумала такой способ мести. Именно потому, что мальчик перед ней был таким красивым, она подсознательно не оттолкнула его.

Конечно, только они двое знали о мгновенных изменениях в их мыслях. Но в глазах окружающих учеников это выглядело совсем иначе.

«Та, с милой улыбкой и смущенным лицом, — это Дун Цяньцю? Та самая девушка, которая побеждает всех противников в их классе и всегда выглядит так отстраненно?»

Красота Дун Цяньцю привлекала любого ее ровесника. Естественно, она стала признанной богиней школы. Особенно за последние два года, когда ее фигура стала женственнее, она стала еще привлекательнее.

Это привлекало и многих старшеклассников. Хотя ей всего двенадцать лет, неизвестно, сколько любовных писем она получила.

И вот однажды, подошла к трибуне и, еще до прихода учителя, написала на доске большими буквами: «Отвергаю щенячью любовь!»

Затем выбросила все любовные письма в мусорное ведро.

На какое-то время вся школа была в шоке.

Поэтому, когда ученики увидели, как она активно и с нежностью взяла Лань Сюаньюя под руку, как они могли не удивиться?

Изумлённые взгляды понемногу сменялись такими, что, казалось, могли бы убить, — и все они были направлены на Лань Сюаньюя.

– Лань Сюаньюй такой красивый! – шепнули девушки, поглядывая на Дун Цяньцю с лёгкой завистью.

Именно из-за того, что Лань Сюаньюй и Дун Цяньцю выглядели идеальной парой, парни и завидовали сильнее всего.

Дунь Цяньцю почувствовала лёгкое сожаление. Кажется, вокруг собралось слишком много людей. Не вызовет ли это неприятностей, которые плохо кончатся? Возможно, это был тот мельком увиденный профиль, который изменил её настроение. Сейчас она ощущала себя неразумной.

Как только её злость утихла, она неосознанно ослабила хватку на руке Лань Сюаньюя.

"Ладно, не буду мстить этому парню, просто утащу его отсюда".

Однако эта мысль только возникла у неё в голове, как Лань Сюаньюй, что был рядом, уже действовал. Он наполовину повернулся, изменив направление движения, и, повернувшись к Дун Цяньцю, обнял её на глазах у всех.

Он наклонил голову, коротко помедлил и поцеловал в румяную щёку.

Да, поцеловав...

Поцелуй!

Все убийственные взгляды вокруг мгновенно потухли. Это произошло на глазах у всех! Это было на площади академии!

Дун Цяньцю почувствовала себя парализованной, когда он её поцеловал. Горячая волна мгновенно разошлась по всему телу, заставляя её дрожать, и на мгновение она совершенно оцепенела.

– Так вкусно пахнет! – подсознательно сказал Лань Сюаньюй и, не дожидаясь ответа Дун Цяньцю, тут же отпустил её из объятий, развернулся и направился к площади, громко крича: – Я парень Дун Цяньцю. Меня зовут Лань Сюаньюй, кто не согласен, идите и сразитесь!

У Лань Сюаньюя был учитель по имени Инь Тяньфань, а у Инь Тяньфаня было прозвище Демонический Лис.

От Инь Тяньфаня он перенял не только знания, но и хитрые уловки Демонического Лиса.

Когда Лань Сюаньюй понял, что Дун Цяньцю что-то задумала против него, то огляделся и понял, что убежать не получится. Да и зачем бежать? Разве это не опозорит учительницу Нану?

Поэтому, в одно мгновение, он решил ответить Дун Цяньцю тем же. Хочешь подержать меня за руку и притвориться влюблёнными? Хорошо, тогда я сыграю по твоим правилам.

Когда он обнял Дун Цяньцю и наклонился, его глаза сначала устремились к её нежным розовым губам. Но в тот же миг он засомневался. Судя по реакции Дун Цяньцю раньше, если бы он осмелился поцеловать её в губы, это, вероятно, привело бы к смертельной обиде.

Поэтому Лань Сюаньюй остановился и вместо этого поцеловал её в щёку...

http://tl.rulate.ru/book/134391/6248233

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь