Готовый перевод Douluo continent 4 ultimate Douluo / Боевой Континент 4 окончательный: Глава 129

Среди пронзительных сирен весь космический корабль охватила паника. Если бы ремни безопасности не были накрепко затянуты, начался бы настоящий бунт. Один за другим раскрывались защитные щиты, укрывая пристегнутых пассажиров. Только Лань Сюанью оставался свободным, потому что отлучился в уборную.

– Быстрее, ведите меня туда! – крикнул Лань Сюанью бортпроводнице. От громкого звука у той расширились глаза, и он почти инстинктивно потащил ее за собой.

– Ты, ты правда знаешь, как управлять звездным истребителем? – в панике спросила бортпроводница, спотыкаясь, следуя за ним.

– Да, – энергично кивнул Лань Сюанью.

В этот момент в его сознании всплыл тот случай в небоскребе, когда он и его мать оказались в опасности, и их чуть не убили террористы из Города Грехов, а он был совершенно бессилен.

Сейчас его родители находились на космическом корабле. Если этот корабль будет уничтожен космическими пиратами, вся их семья, несомненно, погибнет здесь.

Хотя отец и мать оба были заклинателями душ, они не были бойцами, даже не мастера меха. В этой бескрайней вселенной они были абсолютно беспомощны. Поэтому, пусть он защитит их.

Как говорится, новорожденные телята тигра не боятся. В этот момент он не знал, что такое страх. Силы безопасности космического корабля уже вылетели на мехах, чтобы сразиться с врагом. Бортпроводница была в сильной панике, и подсознательно поддалась напору молодого человека перед ней.

Под его влиянием она повела его в нижний отсек.

На самом деле, ментальная сила Лань Сюанью, превышающая 200 единиц, была весьма впечатляющей для обычных людей, и бортпроводница почувствовала от руки, которой он держал ее, особое ощущение стабильности.

Однако, откуда бортпроводница могла знать, что человек перед ней никогда даже фактически не управлял звездным истребителем, он всего лишь учился этому в симуляционной кабине в течение нескольких лет.

Одним был теленок, который не боялся тигра, другой – в панике. В этот момент Лань Сюанью впервые увидел звездный истребитель по-настоящему.

Он появился перед ним в нижней части корабля. Несмотря на долгие тренировки, это был первый раз, когда Лань Сюанью видел настоящий истребитель.

Серебристо-серый, обтекаемой формы, около двадцати пяти метров в длину и восемнадцати метров в размах крыльев. Основное оружие – скорострельные пушки души в передней части. Отсутствие магазинов означало, что на нем не было супермощного оружия, такого как антиматериальные ракеты. В конце концов, гражданские суда такими вещами не оснащаются.

Это был самый простой звездный истребитель. Но даже так, Лань Сюанью почувствовал необъяснимый трепет при виде его.

– Спасибо, – сказал Лань Сюанью стюардессе рядом, быстро подбежал к истребителю. Ловко, в несколько секунд, он забрался в открытую кабину, опираясь на крыло.

В кабине его встретило знакомое ощущение.

Кабины управляемых душой летательных аппаратов схожи. Чем выше класс, тем удобнее расположение приборов, но сложнее управление.

Лань Сюанью учился пилотированию больше трех лет, тренируясь каждый вечер. Инь Тяньфань учил его через постоянную практику, корректируя действия во время имитации боя и обучая приемам.

После нажатия кнопки запуска истребитель слегка вздрогнул, раздался низкий гул, и люк над головой медленно закрылся.

В этот момент включилась связь, и раздался испуганный и сердитый голос:

– Кто там? Кто запустил истребитель? Я капитан!

Лань Сюаньюй глубоко вздохнул, намеренно понизил голос и сказал:

– Здравствуйте, капитан, я пилот звёздного истребителя. Так уж вышло, что я на этом корабле. Слышал от стюардессы, что сейчас на корабле нет никого, кто мог бы управлять звёздным истребителем. Враг силён, и мне некогда испрашивать ваших приказов. Пожалуйста, сейчас же откройте нижний отсек и позвольте мне участвовать в битве.

– Вы пилот истребителя? Ваш серийный номер? Из какого вы подразделения? – взволнованно и удивлённо спросил капитан.

– Сейчас нет смысла задавать столько вопросов. Капитан, быстрее открывайте нижний отсек. Иначе, как только щит будет уничтожен, мы все погибнем. Вы должны мне поверить.

Лань Сюаньюй был ещё молод, но его решимость была крепкой, а мысли достаточно зрелыми. Он, конечно, понимал, что сейчас ни в коем случае нельзя показывать, что он всего лишь двенадцатилетний ребёнок.

– Хорошо, я полагаюсь на вас.

Пока вражеские корабли снова и снова обстреливали космический корабль, щит уже трещал по швам. Капитан стиснул зубы и наконец решил поверить Лань Сюаньюю. На самом деле, у него и выхода другого не было.

Нижний отсек медленно открылся, показав внутренность корабля.

Лань Сюаньюй глубоко вдохнул, нажал кнопку, и задний шлем медленно опустился, соединившись с его головой. Его ментальная сила мгновенно высвободилась и установила связь, позволяя его мыслям слиться с истребителем.

Основа пилотирования современных звёздных истребителей – это координация ментальной силы и оперативного управления, чтобы максимально эффективно контролировать истребитель и выполнять различные боевые манёвры.

Не сказать, что он не нервничал, было бы неправдой. Это был его первый настоящий полёт на звёздном истребителе! Здесь не было системы снижения боли, и это был не просто симулятор, а реальный бой. Если истребитель будет уничтожен, это будет смерть.

Естественно, есть волнение, но главное — возбуждение. Я наконец-то смогу пилотировать звёздный истребитель, и сразу в настоящем бою! Как может Лань Сюанью, тренировавшийся три года без устали, не волноваться?

Даже Инь Тяньфань, который очень требователен к его навыкам пилотирования, считает, что он уже готов управлять настоящим истребителем. Он справится. Да, он точно справится!

Он одновременно поднял обе руки, даже не глядя. Различные системы боевого истребителя активировались под его пальцами. Руки двигались ритмично. Левая рука быстро нажимала кнопки, правая уверенно двигала рычаг управления.

Единственный двигатель на спине истребителя медленно выдохнул оранжево-красное пламя, заставляя машину скользить вниз.

Видя, что вот-вот покинет нижний отсек, Лань Сюанью резко включил ускорители на максимум. Истребитель содрогнулся и, словно ракета, унёсся в бескрайний космос.

Тан Лем спокойно стоял у иллюминатора роскошной каюты первого класса. Огромное окно позволяло хорошо видеть всё, что происходило снаружи.

Действительно, атака двенадцати мехов привлекла внимание пяти пиратских кораблей, и атак на сам звездолёт стало меньше.

Однако плотный артиллерийский огонь с кораблей не давал мехам приблизиться. Более того, с пиратских звездолётов вылетели тёмно-жёлтые мехи.

Их было целых двадцать.

По сравнению со звёздными истребителями, мехи более универсальны. Они могут сражаться как в космосе, так и на земле. Конечно, их скорость и резкий рывок уступают истребителям, но зато истребители не могут сражаться на земле. Поэтому пираты явно рассчитывают на бой на поверхности планеты.

Истребители — штука дорогая, ими мало кто может похвастаться. В основном все полагаются на мехи. Да и пилоты мехов куда популярнее летчиков-истребителей. Все-таки меха с собой таскать можно, а вот чтобы кто-то потащил с собой здоровенный истребитель, такого не бывает.

Вот и выходит, что истребителями обычно располагают только военные.

Двадцать против двенадцати, да еще пять громадных кораблей поддержки с другой стороны – исход битвы был предрешен. Казалось, уничтожение нашего корабля — лишь вопрос времени.

В этот миг Тан Ле нахмурился, и его длинные голубые волосы будто ожили, затрепетали. Рядом с ним, с ужасом наблюдавший за происходящим через иллюминатор Молодой Господин Ле, вдруг заметил, что волосы Тан Ле теперь полностью откинулись назад, развеваясь как плащ. Затем его правая рука легла на стекло иллюминатора, и на мгновение что-то золотое блеснуло.

В это же время капитан корабля, наблюдая по монитору, как истребитель стремительно отлетает, возбужденно сжал кулак. Судя по тому, как проворно машина вылетела из нижнего ангара, управлял ею явно очень опытный пилот.

http://tl.rulate.ru/book/134391/6248022