Готовый перевод Douluo continent 4 ultimate Douluo / Боевой Континент 4 окончательный: Глава 1

Круглый самолет-блин для разведки душ медленно летел над морем. Вдали уже виднелась белая кромка снега.

– Директор, мы скоро прибудем на крайний север, – раздался звонкий голос. Нань Чэн, одетый в белую военную форму, доложил Лань Сяо, сидевшей в кресле второго пилота.

Они были научной экспедиционной группой из Института древних духовных зверей при филиале Академии наук Федерации Доуло в Тяньдоу. Примерно девять тысяч лет назад, после того как Федерация Доуло совершила первое космическое путешествие, люди начали активно исследовать космос. Непрерывные исследования и открытия позволили человечеству узнать больше о бескрайних просторах вселенной.

С ростом населения и появлением других проблем люди начали пробовать переселяться между звездами. После тысяч лет упорных усилий им наконец удалось колонизировать первую планету более тысячи лет назад. В следующие тысячу с небольшим лет люди завершили план переселения и освоение семи планет.

Примерно десять тысяч лет назад, когда духовные звери чуть не принесли беду, Мо Лань, спикер поколения, известная как мать мира в Федерации Доуло, объявила о мирном сосуществовании людей и духовных зверей. Любое убийство духовных зверей было запрещено.

Когда Федерация заселяла третью планету, она подарила ее духовным зверям. Под руководством нескольких королей духовных зверей того времени Федерация провела великое переселение с малого плана Платформы Десяти Тысяч Зверей. Духовные звери наконец обрели свой дом.

После этого седьмую планету отдали душам-зверям. Имея две свои планеты, души-звери смогли полностью восстановиться за последние десять тысяч лет, а ненависть между ними и людьми совершенно исчезла. Человечество же развивает новые методы и подходы.

Теперь люди полностью сотрудничают с душами-зверями. Десятки тысяч лет назад, когда души-звери владели всей планетой Доуло, люди боролись за выживание. Затем люди изобрели проводники душ и стали теснить души-зверей. А потом, тысячи лет назад, пробудившийся Король душей-зверей повел оставшихся в живых мстить людям. Сегодня люди и души-звери мирно сосуществуют. Изменения эпох наконец-то привели людей и душ-зверей, тесно связанных профессией мастера душ, к периоду мирного развития.

Научно-исследовательская группа под руководством Лань Сяо прибыла на Крайний Север, чтобы выяснить, остались ли здесь какие-нибудь ледяные и снежные души-звери или их следы, чтобы изучить древние виды.

Крайний Север когда-то считался последним чистым уголком континента Доуло. Суровые условия помешали людям навредить некоторым оставшимся здесь зверям. Позже они тоже мигрировали, но мир душ-зверей здесь был своеобразным. Тогда потребовалось много усилий, чтобы большинство согласились покинуть эти места. Но некоторые все же предпочли остаться или спрятаться.

— Хорошо, — Лань Сяо, тридцать один год. На его плечах погоны майора. Он красив и окончил Национальный научно-исследовательский институт города Доуло. Специализация – изучение зверей. Все научные подразделения носят военные звания и управляются федерацией.

Соглашаясь, он невольно скользнул взглядом по изящным изгибам Нань Чэн под её строгой военной формой. Они были не только коллегами, но и парой. Красавица Нань Чэн не так давно поступила в институт, и директор сразу же обратил на неё внимание.

Между ними сразу возникла близость, их отношения были очень хорошими, и они планировали пожениться после возвращения из этой научной экспедиции.

Нань Чэн метнула на него сердитый взгляд и отвернулась. Её очаровательное выражение лица вызвало у Лань Сяо понимающую улыбку.

– Как только войдем в зону Крайнего Севера, немедленно включить детектор жизни. Увеличить интенсивность обнаружения до уровня десятилетних душезверей, – отдал приказ Лань Сяо.

– Есть, – откликнулась профессиональным тоном Нань Чэн, которая отвечала именно за обнаружение.

Крайний Север испокон веков славился лютым холодом. Здесь почти не выживали растения. Когда-то тут обитали душезвери, в основном гигантские хладостойкие особи. Встречались и особенные, такие как Ледяные Нефритовые Скорпионы и Снежные Девы.

Душезвери всё ещё существуют.

Вскоре всепогодный разведывательный самолёт на основе духовных технологий вошёл в зону Крайнего Севера и полетел дальше, вглубь. Мягкое белое сияние окутало самолёт, ограждая его от пронизывающего холода снаружи.

Из центра нижней части плоского брюха самолёта упал светло-зелёный луч света. Когда луч достиг земли, он образовал зелёную область, размером примерно в один квадратный километр. Внутри этой области обнаруживались любые формы жизни, чья жизненная сила превышала уровень десятилетнего душезверя.

Это была новейшая модель детектора жизни. Его точности хватало для проникновения на сотни метров под землю.

Самолёт двигался вдоль побережья, одновременно сканируя местность. Хотя дальность действия детектора जीवन была весьма значительной, Крайний Север поражал своими масштабами. Чтобы просканировать всю территорию или хотя бы её часть, требовалось много времени.

– Ну вот, мы прибыли, программу для поиска запустили, теперь можно и отдохнуть. Надеюсь, в этот раз мы что-нибудь да найдём, – Лань Сяо лениво потянулся. Уголки его губ чуть заметно улыбались.

Наблюдая за ним, Нань Чэн скривила губы. Он вечно такой – ко всему относится словно небрежно, но у него всё получается. В школе он будто и не учился вовсе, а стал отличником. После учёбы с лёгкостью поступил в институт, в то время как она поступала вместе с ним. Сейчас она всё ещё в звании лейтенанта, а его уже дважды повысили. Ведь получить повышение в звании – это так сложно!

Да, в мирное время дослужиться до подполковника раньше сорока очень трудно. А ему всего тридцать один.

Думая об этом, она чувствовала несправедливость. Она ведь работала гораздо усерднее! Даже когда он за ней ухаживал, она, казалось, просто потеряла голову и сдалась перед его безобидной улыбкой. Хм!

Пока она рассуждала, над ней нависла тень, заслонив свет. Большая рука взъерошила ей волосы, и в ушах раздался знакомый голос:

– Ну ладно, если оборудование что-нибудь обнаружит, сработает сигнал. Пойдём со мной.

Пойдём, поедим.

Любой другой, кто стал бы встречаться с коллегой в таком важном отделе, вёл бы себя осторожно, но у Лань Сяо не было и тени такой осторожности, он бесцеремонно проявлял нежность к Нань Чэн. Нань Чэн много раз ему напоминала об этом, но он оставался прежним, нежно объясняя: «А что я могу поделать!»

– Угу, – Нань Чэн поднялась, а потом поняла, что так легко ему подчинилась. Чёрт возьми!

Она подняла голову, собираясь бросить на него сердитый взгляд, но встретила лишь очаровательную улыбку Лань Сяо. Пока она смотрела на него, он взял ее за руку и повел в сторону ресторана на корабле. А его голос все еще звучал в ушах: – Мне просто нравится. Ты выглядишь глупышкой.

Кто это глупышка, интересно? Только она собиралась вспылить, как вдруг серия быстрых сигналов «ди-ди» привлекла всеобщее внимание.

Нань Чэн почти подсознательно бросилась на свое место и быстро выполнила ряд действий. Экран перед ней тут же увеличился, и она отчетливо увидела: на нем сильное сияние продолжало распространяться наружу.

Лань Сяо подошел следом, встал рядом. Глядя на экран, его лицо стало серьезным.

– Внимание всем подразделениям, всем внимание. Возможно, присутствуют мощные формы жизни. Разведывательный самолет поднять на высоту три тысячи метров, детекторам жизни сосредоточиться на обнаружении. Защитный щит временно открыть на максимальную мощность, подготовить перехватывающее оружие, – не раздумывая, произнес он серию команд.

После отданных приказов всякая лень с его лица исчезла, сменившись сосредоточенностью.

Сияние, распространявшееся на экране, было красным. Это означало, он прекрасно знал, что только стотысячелетние звери души способны выделять столь мощную жизненную энергию.

– Используй разведывательный спутник для детального наблюдения, – Лань Сяо похлопал Нань Чэн по плечу.

– Есть, – руки Нань Чэн порхали по консоли перед ней, словно бабочки по цветам. Вскоре спутник был подключен, и под ее управлением высокоточное спутниковое оборудование зафиксировало цель.

Лань Сяо выпрямился и повернулся к главному экрану разведывательного самолета. На главном экране быстро увеличивалось изображение.

Сначала была только белая пустота, но вскоре показался тающий снег. Потом возникла долина, со всех сторон окруженная льдом и снегом.

Назвать это долиной можно условно — скорее, это была расщелина. На снимках с разведывательного спутника высокого разрешения она быстро увеличивалась, уводя взгляд вглубь, к одинокой разбитой скале.

Именно оттуда исходила огромная жизненная энергия. Когда спутник занял позицию над этой точкой, Лань Сяо и Нань Чэн отчетливо увидели: под слоем белого снега слабо мерцал золотистый свет.

– Увеличь еще, – низким голосом приказал Лань Сяо.

Изображение продолжало увеличиваться. Теперь стало видно яснее. Снежная поверхность сияла не только золотом, но и серебром. Два цвета медленно, попеременно вспыхивали.

Нань Чэн повернулась к нему и тихо спросила:

– Что это такое?

http://tl.rulate.ru/book/134391/6242479