Готовый перевод I became the head of the Uchiha clan / Я стал главой клана Учиха: Глава 73

Черный туман окутал Фугаку и мгновенно рассеялся. Дом Учиха Фу не так далеко от дома Фугаку. Его мать принадлежала к клану Игоуйю. Выйдя замуж, она оставила путь ниндзя и полностью посвятила себя семье.

В клане Учиха мало женщин из других семей, и многие, выйдя замуж, перестают быть ниндзя. А браки с посторонними и вовсе запрещены. Это делалось для двух вещей: сохранить чистоту крови клана и не дать Шарингану попасть в чужие руки.

Подобные правила были обычным делом для кланов ниндзя, обладающих уникальными способностями.

Фугаку бесшумно стоял у дома Учиха Фу, через щель в окне определил, кто спит внутри, тихонько открыл замок и вошел.

В комнате на кровати крепко спал мальчик, совсем не заметив появления Фугаку. Иногда на его губах появлялась улыбка, словно снился приятный сон.

Вдруг веки мальчика приподнялись, и прямо перед кроватью оказались алые глаза с узором мангекё Шарингана, быстро вращающиеся. Иллюзия мгновенно проникла в мозг мальчика через его глаза.

В этот момент во сне Учиха Фу он вместе с учителем Фугаку и двумя товарищами шел через лес Страны Огня, выполняя задание.

Шедший впереди Фугаку вдруг обернулся, странно улыбнулся и резко прибавил скорость, оставляя троих учеников позади.

– Учитель Фугаку, Учитель Фугаку, – кричал Учиха Фу, но Фугаку, который становился всё дальше, не останавливался, пока не скрылся из виду.

– Томоя, Казузе, вы понимаете, почему учитель вдруг так ускорился? – в замешательстве спросил Шоуто Учиха. – Может, мы что-то сделали не так, что ему не понравилось?

Стоило Ядзу и Кадзуэ начать взбираться на гору, как Ядзу внезапно обернулся и посмотрел на Учиху Сё.

Учиха Фуку, увидев этот взгляд, испуганно подпрыгнул:

– Почему ты на меня так смотришь? Мне как-то жутко.

На губах товарищей появилась странная улыбка, и они тоже прибавили шагу.

Учиха Фуку, видя, что они его обгоняют, закричал:

– Ядзу, Кадзуэ, что с вами? Почему вы вдруг ускорились?

В снах часто бывает, что мы не замечаем несуразностей и принимаем странные вещи как должное. Даже если происходит что-то совсем непонятное, мозг убеждает нас, что всё в порядке.

Именно это сейчас и чувствовал Учиха Сё. Во сне ему казалось совершенно нормальным, как ведут себя Фугаку, Ядзу и Кадзуэ — их странные лица, резкое ускорение. Он даже не думал о том, что в реальности они бы так не поступили.

Странное поведение друзей казалось вполне منطقیм. В этом и сила сновидений: они могут исказить нашу реальность и заставить нас верить в полную бессмыслицу.

Видя, что друзья ускоряются, Учиха Сё попытался призвать свою чакру, чтобы прибавить шагу, но почувствовал слабость в теле — ничего не выходило.

Когда расстояние между ним и друзьями стало слишком большим, а небо вокруг потемнело, Учиха Сё мог только кричать:

– Учитель, Ядзу, Кадзуэ, куда вы идёте? Не бросайте меня! Мне страшно!

Учиха Сё продолжал кричать, но двое впереди даже не думали останавливаться, наоборот, скорость их только нарастала.

Пока друзья совсем не скрылись из виду, Учиха Сё был вынужден остановиться и оглядеться. Казалось, что вокруг всё одинаковое, и выхода совсем нет.

Печальные крики разносились по лесу, но никто не откликался.

– Хе-хе, – раздался жуткий, зловещий смех из леса, и Учиха Фэн содрогнулся от страха.

– Кто ты? Выйди, я тебя вижу.

– Хе-хе.

Снова прозвучал резкий и зловещий смех, и прямо перед ним из леса внезапно вышла фигура в страшной маске-призраке.

Учиха Фэн тут же вскочил, волосы встали дыбом, всё тело затряслось, и он от страха повалился на землю. Он указал одной рукой на ниндзя в маске и сказал:

– Кто ты? Мой учитель и двое товарищей по команде где-то рядом. Учитель очень силён и обязательно тебя победит.

– Хе-хе, ими уже занимаются. Не думал, что в этой команде будет кто-то из клана Учиха. Твой Шаринган достанется мне.

Мощный и ледяной холод окутал Учиху Фэна, сковывая движения.

Услышав слова незнакомца и почувствовав его силу, сердце Учихи Фэна упало в бездну. Он смотрел, как ниндзя в маске постепенно приближается, и чувствовал полное отчаяние. Он вспоминал насмешки сверстников из клана, презрение в глазах одноклассников и не хотел умирать вот так, здесь.

Однако он понимал, что любая борьба бесполезна, и чувствовал бесконечную скорбь и гнев в сердце. С самого детства он был самым обычным. И его Шаринган, и понимание ниндзюцу были средними среди сверстников.

Наконец, он встретил могущественного учителя, увидел надежду стать сильным, но не ожидал так умереть. Тем не менее, как член клана Учиха, он всё ещё испытывал гордость.

Даже если его глаза не пробудились, он не мог позволить противнику забрать их. Его руки дрожали, постепенно доставая два куная из сумки ниндзя. Изо всех сил он вонзил их себе в глаза. Окровавленный мир поглотил Учиху Фэна, вместе с его сознанием.

Весь мир вокруг окрасился в кровавые тона.

В этом сне возникла пара багровых Шаринганов. На каждом – по два магатамы, медленно вращающихся, словно лава. По миру сна пошли трещины, пока он полностью не разрушился.

Учиха Фукаку резко распахнул глаза. Из них потекли две кровавые слезы.

Фукаку исчез так же внезапно, как и появился. Никто не знал, что он сделал, но в клане Учиха стало на двоих обладателей магатамы больше.

Фукаку внимательно наблюдал за своим учеником, Учихой Фогу. Казалось, тот был замкнутым и немногословным, но это было не совсем так. В общении с двумя другими учениками Фукаку заметил, что Фогу вполне может быть открытым.

Проблема была в другом: его способности были уж слишком посредственными, а сам он – малозаметным. Оттого он и стал неразговорчивым, постепенно превратившись в интроверта. К тому же, Фукаку заметил, что Фогу не отличался храбростью, был наивен и по характеру совсем не соответствовал менталитету Учиха.

С одной стороны, он гордился тем, что принадлежит к клану, но при этом испытывал легкую неполноценность из-за того, что не смог пробудить Шаринган после окончания академии ниндзя. В то же время он ненавидел нескольких детей из клана, которые постоянно над ним издевались.

Вот почему Фукаку помог ему создать этот сон.

Он и подумать не мог, что его ученик сможет пройти первое испытание и сразу же пробудить второй магатаму.

Вернувшись домой, Фукаку невольно улыбнулся. Он совсем не ожидал, что Учиха Фогу преподнесет ему такой сюрприз.

Однако он надеялся, что пробуждение Шарингана не сильно изменит характер Фогу.

http://tl.rulate.ru/book/134388/6245970