Готовый перевод Ascetic of Rebirth of Hokage / Подвижник возрождения Хокаге: Глава 111

Разведчики клана Хьюга довольно быстро доставили новости в деревню. Главой клана в то время был Хьюга Теннин, мужчина лет тридцати, уже достигший уровня Каге. Однако информация, полученная им, была менее полной, чем у клана Сенджу. Ведь у Сенджу был такой союзник, как клан Узумаки, чьи ниндзя-сенсоры могли охватить чуть ли не все поле боя, тогда как Бьякуган Хьюги видел лишь на несколько километров.

Вскоре клан Сенджу передал собранные сведения разведчикам Хьюги, которые с помощью призывных животных переслали их обратно.

– Что?! Хагоромо Рюдзава погиб, вся армия разбита, сбежали только полторы тысячи человек? И теперь Сенджу Будда просит нас атаковать клан Хагоромо? – Хьюга Теннин недоверчиво смотрел на свиток с посланием.

– И Учиха Тадзима пропал без вести, скорее всего, тоже погиб. Четверо старейшин Учиха убиты, погибло много элитных дзёнинов, – добавил он, дочитав до конца.

Поскольку свиток был один, Теннин сразу озвучил содержание нескольким приближенным. Все они были старейшинами, членами основной ветви клана, где система «Птица в клетке» действовала уже сотни лет.

Услышав сводку, старейшины разволновались.

– Ха-ха-ха, клан Хагоромо наконец-то получил по заслугам! Небеса нас услышали! Глава клана, мы должны немедленно напасть на Хагоромо, чтобы отомстить! – резко высказался один из старейшин. Оба его сына погибли в боях с Хагоромо, и у него самого не осталось наследников.

– Да, напасть обязательно. Если не воспользуемся этим шансом, чтобы уничтожить клан Хагоромо, то потом такой возможности не будет. Но тогда в Стране Огня будет заправлять только клан Сенджу, – заметил второй старейшина.

–Нам пока не стоит беспокоиться, – сказал Хьюга Тэннин. – Хотя клан Сэндзю тоже довольно силён, по сравнению с Хагоромо и Учиха пока можно потерпеть. Зато Сэндзю точно нападут на Учиха. Они уже воевали, они смертельные враги.

Клан Хьюга тоже был кланом мастеров тайдзюцу и глазных техник, поэтому с Учиха и Хагоромо не ладили.

Собрание быстро закончилось. Чтобы напасть на Хагоромо внезапно, Хьюга Тэннин лично возглавил отряд. Из двух тысяч ниндзя, что оставались в клане, на задание отправилось полторы тысячи.

В охране клана Хагоромо было меньше пятисот человек – старики, женщины, дети и раненые. Большая часть из них даже не была ниндзя.

Неподалёку от земель клана Сэндзю располагалась гористая местность. Одно из важных стратегических мест – гора Хэйвань – было также ключевым транспортным пунктом. Если клану Хагоромо нужно было вернуться как можно быстрее, только через неё и можно было пройти. Иначе пришлось бы обходить больше суток.

Для клана Хагоромо это был единственный путь, хоть и опасный. Позади преследовали Учиха. Сэндзю хоть пока и не объявляли войну Хагоромо, но и с Учиха у них были враждебные отношения.

А если сделать большой крюк, вернуться и опять столкнуться с преследователями из Учиха?

Прошло несколько часов пути. Стоило преодолеть эту гору, и они окажутся в пределах силы клана Хагоромо, где будет немного безопаснее.

Отряд вели четвёртый и пятый старейшины Хагоромо. В этот момент они почувствовали, что впереди и вокруг притаились люди.

–Четвёртый, что делать? – спросил пятый старейшина Хагоромо. – Это Сэндзю. Какие же они бесстыдные, пользуются случаем.

– Увы, нашему клану Хагоромо нужно пережить это время, – вздохнул старец в одежде Юй И. – Глава клана отворил врата смерти и спас нас. Но сейчас слишком много чакры потрачено в пути, да и кровопотеря сильная. Наша боевая мощь позволит разве что с боем прорваться.

– Пятый старейшина, в этот раз моя очередь, – сказал четвёртый старейшина, тоже в Юй И. – Я открою Восьмеричные врата. У меня будет всего несколько минут, так что вы используйте эту возможность для побега. Нет смысла тянуть время, в таком состоянии мы больше не можем сражаться.

– Лучше я сделаю это, – отозвался пятый старейшина в Юй И. – Я тоже могу открыть Врата смерти из Техники Восьми врат.

Он тоже был высокопоставленным воином, и даже если бы он сейчас открыл Врата смерти, это не гарантировало бы успешного прорыва клана Хагоромо. Если бы Врата смерти открыл Хагоромо Рюдзава, он, вероятно, смог бы нанести серьёзный урон клану Сенджу и обеспечить им успешный прорыв.

– Но ты моложе меня, на пять лет, – возразил четвёртый старейшина. – Клан Хагоромо всё ещё нуждается в тебе.

– Не нужно скромничать. Этот клан Юй И, возможно, придётся передать третьему старейшине. Хотя он и причинил серьёзные потери клану на горе Акицу, ему посчастливилось спастись. Нелегко одному активировать Восьмеричные врата Дзюцу. Ты активируй первым, а потом попроси других прорываться. Я активирую Восьмеричные врата Дзюцу, чтобы остановить их.

Так сказал пятый старейшина в Юй И.

– Что ж, ладно, другого выбора нет, – вздохнул третий старейшина в Юй И. – Если есть возможность избежать открытия Врат смерти Восьми врат Дзюцу, старайтесь не открывать их. Каждый в клане Юй И сейчас невероятно дорог.

Когда они приблизились к горе Хэйгэн...

Четвёртый старейшина в Хагоромо громко крикнул:

– Зачем ты прячешься в Комнате Тысячерукого Будды? Почему ты всё ещё не вышел?

Тысячерукий Будда услышал это и понял, что его обнаружили. Он перестал прятаться и с грохотом выскочил наружу.

– Ха-ха-ха, четвертый старейшина и пятый старейшина Хагоромо, давно не виделись! Куда путь держите? – с усмешкой спросил Тысячерукий Будда.

– Хватит лицемерить! Что вы здесь делаете? Насколько я помню, между нашим кланом Хагоромо и кланом Сенджу войны не начиналось! – ответил четвертый старейшина Хагоромо.

– Ну что ж, начать войну никогда не поздно, верно? Не волнуйтесь, война начнется чуть позже. Кстати, а где ваш великий глава клана? Давно его не видел, очень соскучился. Можете его позвать? Увидеться. – сказал Тысячерукий Будда, явно подначивая.

– Хмф, вы сами знаете, где наш патриарх. Если соскучились, так ступайте и увидитесь с ним сами, – сердито ответил пятый старейшина Хагоромо.

– А? Что вы имеете в виду? Ну скажите же! Вы хотите, чтобы я вместе с вашим дурным главой клана отправился к праотцам? – Тысячерукий Будда явно искал повод для ссоры и оскорблял клан Хагоромо. Обычно они такие высокомерные. Почему бы сейчас их не унизить?

– Пятый старейшина, пожалуйста, успокойтесь. Старейшина Сенджу, полагаю, мы не враги, а союзники. Думаю, вы об этом хорошо известно, – сказал третий старейшина Хагоромо.

– А? Что это значит? Ну, рассказывайте! Впервые слышу, чтобы мы могли стать союзниками, – ответил Тысячерукий Будда.

– После нашего поражения в этот раз, клан Учиха станет владыкой. Разве это не так? – напомнил четвертый старейшина Хагоромо.

– Ха-ха-ха, честно говоря, я не думаю, что клан Учиха сколько-нибудь better, чем вы. Ваши союзники выбрали не тех, – сказал Сенджу Буджан.

http://tl.rulate.ru/book/134381/6247779