Готовый перевод The Little Superman of Hogwarts / Маленький супермен Хогвартса: Глава 132

Разве Салазар Слизерин проделал такую огромную работу, вырыл такое огромное подземное пространство, только чтобы вырастить Василиска? Хотя василиски и редки, разве такое существо было бы настолько необычным для кого-то вроде Слизерина?

Конечно, ответ: нет!

Как один из основателей Хогвартса, и по сути второй по старшинству, практически заместитель директора, как мог Салазар Слизерин тратить свои силы на что-то столь бесполезное?

Хотя у него были некоторые разногласия с другими основателями, записи показывают, что он все равно был крайне ответственным по отношению к своим ученикам – в некотором роде как Снегг.

Возможно, все слизеринцы такие: внешне холодные, но внутри добрые. Если применить действия Слизерина к Снеггу, легко понять, что Слизерин мог выгнать всех маглорожденных волшебников, но он никогда бы не «убил» маглорожденных учеников.

Это как Снегг – можно представить, как Снегг исключает Гарри, обрекая того на обычную и ничем не примечательную жизнь, и все лишь для того, чтобы защитить Гарри и не дать ему ввязаться в волшебные распри. Но Снегг никогда бы, ни при каких обстоятельствах, не убил Гарри Поттера, даже ценой собственной смерти!

Так возникают некоторые вопросы:

Во-первых, какова же была истинная цель Тайной комнаты Слизерина?

Кли просто предположил, что так называемый наследник должен был стать главой факультета Слизерин или директором Хогвартса. Его Комната должна быть местом для подготовки наследников или их «отбора». Только те, кто пройдут определенные испытания, могут стать достойными главами Слизерина или директорами.

Во-вторых, какую роль играет Василиск?

Кли предположил, что это всего лишь «сторожевая собака»! Просто сам Слизерин никогда не представлял, что Василиск вырастет до таких огромных размеров… Возможно, тогда Василиск был всего лишь несколько метров в длину, ужасное магическое создание, но уж точно не такое чудовище!

В-третьих, какова связь между Волан-де-Мортом и Комнатой?

По примерным подсчетам Клее, Волан-де-Морт, похоже, был из рода наследников, вот почему он сумел управлять сторожевым псом. Но, кажется, он так и не прошел все испытания Слизерина до конца, поэтому и не стал настоящим «наследником».

Основываясь на этой догадке, Клее даже сделал одно очень смелое предположение: что Долгов, по сути, был наследником до Волан-де-Морта. Возможно, Долгов прошел все испытания и силой стал директором Хогвартса. А Волан-де-Морт знал об этом, и Долгов тоже был в курсе. Это вполне объясняет, почему в оригинальной истории Орден Феникса Долгова так удачно явился спасать Гарри, и Распределяющая шляпа была столь ловко доставлена на место событий.

Сотни лет назад об этом испытании, должно быть, знали и директор, и деканы факультетов, но со временем лишь единицы могли случайно набрести на место испытаний.

Сделав эти основные выводы, Клее и Джинни смогли приблизительно понять, что будет делать Гойл – он наверняка снова проникнет в Тайную комнату. Он явно собирался что-то там забрать или что-то сделать.

Туалет на втором этаже теперь полностью запечатан Долговым, и открыть его невозможно, если только у кого-то нет магической силы большей, чем у Долгова.

Скоро наступали зимние каникулы. Из-за случившегося с Гермионой, Клее домой не собирался. Он останется в Хогвартсе, чтобы провести это скучное Рождество с Гермионой. Джинни тоже решила провести Рождество в Хогвартсе. У нее было две причины: присматривать за Гермионой (хотя за каменным человеком особо не присмотришь) и исследовать Тайную комнату (иначе говоря, следовать за Клее и делить добычу)!

= = = = = = = = = = = = = = = =

За день до Рождества в Хогвартс приехала пара – профессор МакГонагалл лично встречала их – это были родители Гермионы, Грейнджеры.

Клее и Джинни ждали у ворот Хогвартса. Профессор МакГонагалл подъехала к замку на машине. Когда они втроем вышли, миссис Грейнджер выглядела очень подавленной, мистер Грейнджер чувствовал себя немного лучше, но в глубине его глаз тоже читалось беспокойство.

Клее тут же обнял их и тепло поговорил, а затем представил Джинни.

– Какая красивая девочка! – наконец улыбнулась миссис Грейнджер.

Они быстро направились к больничному крылу. По пути Клее рассказал о случившемся со своей стороны: как Джинни оказалась под контролем, случайно навредила Гермионе, как затем пострадали другие ученики, как Гермиона сразилась с Василиском, убила его и получила награду, и как её старые раны обострились, и она снова окаменела.

Открыв дверь, Грейнджеры сразу увидели Гермиону, лежащую на кровати с открытыми глазами, словно замершую во время разговора.

Профессор МакГонагалл извинилась и ушла, оставив их с Клее. Она полностью ему доверяла.

– Дядя и тетя, я очень прошу прощения. Мои ошибки привели к тому, что Гермиона оказалась под ударом. Мне очень жаль… – Джинни вдруг опустилась на колени. – Не позднее чем через четыре месяца она обязательно будет в норме.

Неожиданное действие Джинни напугало Грейнджеров. Они поспешили поднять её, и миссис Грейнджер крепко обняла:

– Профессор МакГонагалл всё нам объяснила, это не твоя вина, Волан-де-Морт контролировал тебя, это просто несчастный случай!

Когда все успокоились, Клее сказал:

– Я временно сниму окаменение с Гермионы. У вас будет около сорока-пятидесяти минут, чтобы поговорить.

Наконец, после того как Клее произнес заклинание, Гермиона моргнула и увидела Грейнджеров.

– Папа! Мама! – Гермиона тут же проснулась. Мысли о разговоре с Кли всё ещё кружились в голове. Только что во сне она попросила Кли показать ей родителей, и вот они, прямо перед глазами. Смекалистая Гермиона сразу поняла, что сейчас должно быть Рождество, и это Кли так постарался.

– Спасибо тебе, Кли! – Гермиона крепко обняла Кли и легонько поцеловала.

Кли обнял Гермиону, оставляя ей время для семьи, а сам вывел Джинни из палаты.

Пока они ждали снаружи, Джинни вдруг спросила:

– Ты ведь очень любишь Гермиону, правда?

– Я не совсем понимаю, что такое любовь, – Кли не стал отвечать прямо. – Просто мне очень уютно и радостно, когда я рядом с Гермионой.

– А мне с тобой тоже очень хорошо! – Джинни подняла голову, посмотрела на высокого Кли и сказала: – Если честно, жизнь с моей семьёй не очень-то насыщенная.

– Счастливого Рождества, Джинни! В будущем ты обязательно станешь счастливее! – Кли погладил Джинни по голове. Джинни была ещё ниже Гермионы, и Кли казалось, будто он гладит котёнка.

http://tl.rulate.ru/book/134375/6248141