Готовый перевод The Little Superman of Hogwarts / Маленький супермен Хогвартса: Глава 51

Глава 51. Пленник Кри

Пробираясь через лес, Кри заметил одну особенность: воздух здесь был гораздо насыщеннее кислородом, чем на Земле. Наверное, процентов на тридцать пять или даже больше. Для обычного землянина такое высокое содержание кислорода обернулось бы настоящим отравлением и обмороком.

«Сейчас у меня две основные задачи, — размышлял Кри. — Во-первых, понять, что это за планета. Во-вторых, найти способ вернуться домой, на Землю».

По дороге Кри столкнулся с удивительным открытием. Ему казалось, что вдалеке виднеется старинный замок, но сколько бы он ни шел, расстояние до него не сокращалось. В конце концов, воспользовавшись возможностью прикинуть расстояние с помощью тригонометрии, Кри понял, что до замка на самом деле больше пятидесяти километров!

«Исходя из расчетов отсюда, высота этого замка должна быть не меньше пяти тысяч метров! Боже мой! Это выше большинства земных гор».

Кри вышел из горной местности в огромную низменность. Замок спокойно возвышался в самом ее центре. Размер всей низины, должно быть, составлял тысячи квадратных километров.

Любая из окружающих гор была высотой более четырех тысяч метров, но из-за особого состава воздуха и высокой концентрации кислорода снег не лежал даже на пятитысячной высоте. На Земле же эти вершины давно были бы покрыты снежными шапками.

Даже будучи Суперменом, Кри почувствовал сильную усталость после такого спуска и подъема.

Не успел Кри полностью спуститься с горной вершины, как в небе послышался шум воздушного потока. Вдали стремительно приближался некий летательный аппарат, размером с автобус.

Только он собрался убежать, как оттуда ударил лазерный луч, сопровождаемый мощным заклятием…

Кри мгновенно почувствовал, как его придавило силой в десятки тысяч килограммов. Двигать руками и ногами стало так же трудно, как пробираться через болото.

Кри с трудом сделал несколько шагов, и тут в него попал второй луч. В тот же миг он потерял сознание.

– Это местный?

Из летающего корабля выбежали несколько парней и девушек. Они были невероятно хороши собой, в бежевых одеждах, с тонкими ушами. А их магическая сила била ключом, будто из родника. У каждого маны было не меньше десяти тысяч единиц.

Они очень напоминали эльфов из легенд. Красота их была просто неописуемой. Говорили они на незнакомом языке. Единственный недостаток – эльфы были очень низкими. Самый высокий парень едва дотягивал до полутора метров. А Крии ростом 175 см на их фоне казался великаном рядом с детьми.

Эти эльфы явно отличались от тех, кто только что был убит. Погибшие больше напоминали людей, чем эльфов.

– Думаю, он местный. Вон какой высокий!

Одна из эльфиек нагнулась и обыскала Крии. Нашла у него на пальцах магические жезлы-напальчники.

– Я нашла эти золотые пальцы. Но он, кажется, не убийца. От него не исходит такой сильной магии, как от других местных. Скорее всего, он просто вор!

– Одежда на нем очень странная! – сказал эльф-парень. – На ощупь похоже на ткань из природы, но я такого никогда не видел!

Мантия Крии была сшита из натурального хлопка и покрашена. Конечно, эльфы не знали, что такое хлопок.

– Вещи у местных бывают очень необычными. Ладно, заберем его. Даже если не он убил, то по крайней мере вор. И он испортил улики на месте преступления. Думаю, ему светит не меньше года тюрьмы!

Несколько эльфов достали нечто похожее на ошейник и надели его на шею Крии. Тело Крии зашевелилось само по себе. Крии, который все еще был без сознания с закрытыми глазами, под действием ошейника стал плавать в воздухе и переместился обратно в летательный аппарат.

***

Когда Крии очнулся, он оказался в огромной комнате. Скорее даже в целом зале, площадью больше четырехсот квадратных метров.

Комната была вся в белом. Рядом стоял огромный прозрачный бак с водой. Кри нырнул в него и сделал нескольку больших глотков.

Судя по жуткой жажде, Кри прикинул, что в отключке он пробыл не меньше трёх-четырёх дней. С него сняли всё, оставив только одежду. Даже Философский камень и волшебная палочка исчезли.

– Это где я? – Кри потрогал ошейник на шее, но не рискнул дёрнуться. Жизнь его научила, теперь он был осторожен.

На стене рядом с баком висел лист, похожий на бумагу. Он был весь исписан непонятными вертикальными строчками. Кри не мог разобрать ни слова.

– Судя по стилю, это какой-то официальный документ или очень важное объявление, – Кри включил свой супер-мозг, пытаясь хоть что-то выяснить.

[Если это объявление, то слева или справа должны быть слова, указывающие на время!] – крутилось у него в голове.

В верхней части стены было огромное окно из стекла. Через него в зал лился тёплый солнечный свет. Кри попробовал взлететь. Удивительно, но ошейник никак не отреагировал.

Кри подлетел к стеклу. Он сразу понял, что находится где-то внутри замка. Снаружи виднелись горы, и одна из них была той самой, где Кри появился в первый раз.

Кри хотел разбить стекло, но стоило ему приложить усилие, как ошейник на шее сжался, чуть не задушив его.

Кри тут же остановился. Потом попробовал ещё кое-что на полу. Наконец, он понял, как работает этот ошейник.

[Нельзя применять большую силу, любое усилие вызывает сжатие ошейника; нельзя использовать магию, даже слабое колебание силы магии заставит ошейник сжаться; нельзя двигаться быстро, только медленно ходить; нельзя повредить ошейник или пытаться это сделать, в нём не меньше 20 000 единиц магической силы, этого хватит, чтобы убить меня в моём нынешнем состоянии]

В голове Кри промелькнула мысль: он пленник. А это ошейник – его наручники, только гораздо более изощренные. Из-за того, под каким углом он находился, Кри не мог разглядеть, что там с этим ошейником, даже используя свое рентгеновское зрение.

Но вот стены вокруг он рассмотрел отлично. Все они были сделаны из магии. Может, и не очень высокой, но для того, чтобы удержать обычного мага, вполне хватило бы.

Кри заметил на одной из стен нечто похожее на дверь. Она тоже была заколдована и выглядела точно как обычная стена.

Солнце стало быстро садиться. Кри не спал, а тщательно считал время. Наконец, когда на следующий день снова взошло солнце, он понял, что солнечный цикл здесь примерно такой же, как на Земле – около двадцати четырех с половиной часов.

Вот только Кри очень хотел есть. По его расчетам, с тех пор как он потерял сознание, прошла примерно неделя. И всё это время он ничего не ел.

– Что это вообще за тюрьма такая?! – выругался Кри. – Тут даже поесть нечего?! Только вода. Разве водой наешься?

К счастью, у Кри была кровь Супермена, и голод в течение недели (это, между прочим, двадцать один пропущенный прием пищи) не был для него проблемой. С голоду он точно не умер бы.

http://tl.rulate.ru/book/134375/6245113