Готовый перевод The Second Empire of Azeroth / Вторая империя Азерота: Глава 62

Огриму с самого начала было ясно: Гул'дан не будет ему верным. Но чтобы сбежать в такой важный момент – этого он никак не ожидал.

Сейчас оркам хуже всего. Без помощи чернокнижников Гул'дана эта война обречена на провал!

Они и Шлома не могут захватить, что уж говорить о нападении на Луносвет. Если они не смогут победить эльфов, как тролли помогут им атаковать людей?

— Кто в мире страдает больше меня? — горький вкус наполнил рот Огрима, словно он съел целую кучу какого-то горького корня, хоть он и понятия не имел, что это за корень.

Зул'джин не мог доверять этим двоим, да и оркам в целом. Он обратился к жрице Малакас:

— Запри всех орков. Разберемся с ними, когда покончим со всеми тамошними эльфами.

Зул'джин не верил, что десятки тысяч троллей не смогут взять Шлому.

— Убейте мне всех эльфов!

Эти тролли провели долгие годы в Зул'Амане. Об эльфах они знали в основном по легендам и сказкам. Кроме троллей Зандалари, у других троллей вообще не было понятия об истории. Поэтому они не знали, насколько страшны эльфы, и видели лишь разницу в численности.

Даже когда Роджер прямо у них под носом уничтожил армию рыцарей смерти, они не испугались. Десятки тысяч могли бы утопить Роджера, метнув по дротику, — вот так они думали и вот так действовали.

Дротики посыпались на Роджера дождем. Он поднял щит, чтобы прикрыть часть тела, но антимагический щит защищал только голову и верх, а низ оставался открытым и получал удары. Месяц назад Роджер не выдержал бы такого и погиб под шквалом дротиков.

Теперь же, хоть дротики и пробивали его доспехи Династии Уриен, они встречали сопротивление его кожи.

В этот миг мощь «Стального Тела» проявилась во всей красе. Даже дротики троллей, попав в незащищенную кожу, почти не причиняли Роджеру серьезных повреждений.

Тролли ликовали, видя, как дротики засыпают Роджера с головой. Они издавали дикие крики и продолжали напирать на солдат роты «Б», наступающих за ними новобранцев и эльфийских следопытов. Им казалось, что они задавят противника числом.

Но едва они приблизились к куче дротиков, как почувствовали жар. Некоторые тролли с удивлением оглянулись на источник тепла и увидели, как из кучи вырывается огромное пламя, мигом охватившее все дротики.

Из-за своей неприязни к огню тролли остановились. Что-то было не так.

– Бах! –

Громкий взрыв потряс воздух. Горящая куча дротиков разлетелась в клочья, и бесчисленное множество снарядов с языками пламени понеслось во все стороны. Тролли оказались совершенно неготовыми. Если бы большая часть дротиков не сгорела, потери были бы огромны.

Но не успели они порадоваться, как увидели, как к ним несется горящая фигура.

Это был Роджер, которого только что засыпали дротики.

В руке Роджер держал «Пламенное Лезвие Санксус», одновременно активировав два умения: «Огненное Тело» и «Пламенное Лезвие». Доспехи Династии Уриен, порванные дротиками, больше не могли проводить рунную энергию. Пламя пожирало и корежило их, и они рассыпались и падали с тела Роджера. На нем появились доспехи «Красного Дракона». Они не только не пострадали от огня, но и активировали стихию пламени, питая мощь «Огненного Тела».

Куда ступала его нога, трава и деревья вяли, земля трескалась, влага мгновенно испарялась. Роджер влетел в ряды троллей, как пушечное ядро. Огненный клинок Санксуса пронесся, разрубая пополам десятки троллей. В тот же миг, как тролли падали замертво, их тела обугливались, кровь испарялась, а трупы, упав на землю, продолжали гореть, превращаясь в пепел за несколько мгновений.

– Демон! – в ужасе выкрикнули некоторые тролли, рефлекторно швыряя в Роджера свое оружие.

– Живо! Убейте его! Быстрее!

Роджер снова взмахнул Санксусом, и свистящий огненный клинок мигом расчистил на поле боя огромную территорию, ни один тролль в этой зоне не уцелел.

Тролли были в ужасе. С таким чудовищем они еще никогда не сталкивались. Они даже сомневались, что даже их великий вождь Зул'джин смог бы одолеть это существо.

Почти все тролли бросились бежать. Несколько тролльих вождей, попытавшихся остановить бегство, были мгновенно убиты летящими магическими стрелами. Теперь никто не мог сдержать бегство десятков тысяч троллей.

Эльфийские следопыты и человеческие новобранцы тут же воспрянули духом и устремились в погоню. Тролли совершенно не сопротивлялись, многие даже сразу сдавались. Лишь бы не повстречаться с этим демоном Роджером, они были готовы на все.

Человеческие новобранцы немного растерялись. Они прошли лишь короткое обучение и не знали, как поступить в такой ситуации. К счастью, рядом с ними были солдаты роты "Б":

– Конфискуйте их оружие, сгоните всех вместе и охраняйте.

Джон не знал, как эльфы поступят с этими троллями, но в конце концов, это была их родная земля, так что лучше передать этих пленных им.

Неожиданно, эльфийские следопыты даже не взглянули на пленных. Как могла Сильвана упустить такую возможность ослабить племена Амани? Кто знал, когда еще представится возможность так легко убивать троллей.

Аурелия не ожидала, что тролли так легко сдадутся. Она немного растерянно стояла на городской стене.

Курдран, стоявший рядом, спросил:

– Госпожа, мы не должны атаковать?

Аурелия очнулась. Она посмотрела на Роджера, который всё ещё преследовал троллей вдалеке, многозначительно улыбнулась и сказала:

– Преследуем и мы!

Вскоре рыцари на грифонах из клана Дикого Молота и эльфийские наездники на драконоястребах поднялись в воздух и бросились вслед за отступающей армией троллей. Изначально воздушные силы хотели использовать как козырь, но оказалось, что их опасения были напрасны.

Зул'джин в неверии смотрел на бегущих троллей. Он не мог понять, как целыми десятками тысяч их войска могли быть так разгромлены! Он посмотрел на Роджера, который преследовал и убивал врагов неподалеку. Из-за недостатка маны Роджер уже отключил Тело Пламени и Клинок Пламени. Но, полагаясь на силу пламени Санксуса, он всё равно убивал троллей, словно рубил овощи.

Хотя Роджер был очень храбр, Зул'джин всё ещё не мог поверить, что один человек своими силами победил десятки тысяч троллей.

– Проклятие…

Зул'джин стиснул зубы до крови, гнев затуманил разум. Он наслал на себя Жажду крови, затем издал боевой клич, чтобы усилить свою мощь, и внезапно метнул топор.

Роджер был застигнут врасплох и получил прямой удар. Мощный топор попал ему в плечо, лезвие коснулось кости. Без Стального Тела Роджера, возможно, разрубило бы пополам.

Это сильный противник!

Роджер мгновенно посмотрел в сторону и увидел высокого тролля, который свирепо глядел на него и бросался в атаку!

http://tl.rulate.ru/book/134374/6245263