Готовый перевод Douluo: Soul Power Lock, intercepting the Zhu sisters / Блокировка силы души, перехват сестер Чжу: Глава 58

Глава 58: Тяжелый бой с Дай Тяньяном!

– Не нужно никакой награды, – подошел Дай Яо к центру зала и прямо посмотрел на Дай Тяньяна. – Я просто надеюсь, что впредь ты не будешь меня отвлекать такими пустяками!

Сказав это, он, не обращая внимания на мрачное лицо Дай Тяньяна, направился к выходу.

– Дай Яо, ты слишком дерзок! – гневно крикнул Дай Тяньян вслед уходящему.

Его голос прозвучал как гром, заставивздрогнуть окружающих слуг и стражников.

Однако Дай Яо, казалось, совсем не обратил на это внимания и неспешно вышел.

Дерзок?

Ха-ха!

В это время Сяо У ждала у дворца. Она увидела, что вышел Дай Мубай, но Дай Яо так и не появился, поэтому спросила:

– Желтоволосый, где Дай Яо?

Лицо Дай Мубая помрачнело:

– Кого ты называешь желтоволосым?

– Тебя? – Сяо У выглядела смущенной. – Разве у тебя не желтые волосы?

Уголки губ Дай Мубая дернулись.

Если бы ты не была человеком Дай Яо, я бы точно показал тебе настоящую жестокость!

Холодно глянув на Сяо У, Дай Мубай развернулся и ушел.

– Ну и что ты выпендриваешься! – Сяо У презрительно скривила губы и посмотрела своими розовыми глазами в сторону двери.

Постепенно показалась фигура Дай Яо.

– О? Вышел! – Сяо У обрадовалась.

Прошло немного времени.

– Дай Яо, тот золотистоволосый уже ушел. Он такой высокомерный, прямо так и хочется его побить! – Сяо У махала кулаками и ногами на месте, выглядя очень недовольной.

– Ты ничем не лучше, – Дай Яо взглянул на Сяо У и беззвучно произнес.

Сколько прошло времени?

У нас уже есть прозвища!

– Дай Яо, куда мы теперь идем? – спросила Сяо У с любопытством.

– Императорская академия Синлуо, – мягко сказал Дай Яо.

Вскоре после возвращения Дай Мубая к нему пришел Дэвис.

– Дорогой мой брат, хорошо ли ты проводил время снаружи в эти дни? – Дэвис прислонился к дверному проему, глядя на Дай Мубая с ухмылкой на лице.

– Конечно! – на лице Дай Мубая появилась необъяснимая улыбка. – По крайней мере, я чувствую себя гораздо беззаботнее, чем в городе Синлуо!

– Брат, я думаю, если бы ты почувствовал такую же свободу, ты бы ощутил то же, что и я.

– Свобода? – Дэвис невольно приподнял бровь.

Королевская академия Звездного Лука.

Дай Яо привёл Сяо У к себе и открыл дверь. Комната была пуста, Чжу Чжуюнь и остальных не было.

– Это твой дом? – Сяо У с любопытством огляделась.

– Наверху комнат нет. Выбери любую на первом этаже, – тихо сказал Дай Яо.

– А ты где живёшь? Я буду жить с тобой! – беззаботно заявила Сяо У.

– Нет, так нельзя, – отказал Дай Яо.

– Почему? – удивилась Сяо У.

Дай Яо не стал объяснять:

– Ты же хотела учиться? На вот, надень. Теперь ты будешь в Королевской академии Звездного Лука. Хорошо учись.

Он протянул ей маленькое изящное чёрное облегающее платье с золотистым узором. Покрой сильно отличался от того, что раньше носила Чжу Чжуцин. Сяо У взяла платье, и её глаза загорелись.

– Какое красивое платье! Спасибо, Дай Яо.

– Это платье такое красивое, мне очень нравится.

Не успела она договорить, как тут же собралась переодеться. Увидев это, Дай Яо отвёл Сяо У в свободную комнату.

– Теперь это будет твоя комната. Переоденься, прежде чем выходить.

– Ох-ох, – послушно кивнула Сяо У.

Что до размещения Сяо У, Дай Яо определил её прямо в класс Чжу Чжуцин. Было время обеда.

В столовой академии.

Чжу Чжуцин сидела на коленях у Дай Яо, перед ней стояла сытная еда.

– Зятёк, я не думала, что ты так скоро вернёшься. Мне казалось, ты подольше будешь отсутствовать.

Чжу Чжуцин взяла ложку риса и проговорила несколько слов, на её милом личике светилась радостная улыбка.

– Сяо У, это водяное мясо очень вкусное, съешь ещё.

Чжу Чжуцин с энтузиазмом подвинула тарелку с аппетитным блюдом Сяо У.

Водяное мясо? Сяо У взяла нож и вилку, тыкнула в упругое мясо и заигралась.

– Это правда съедобное?

— Почему это выглядит как шутка?

— Конечно, это чтобы есть! – увидев удивлённое личико Сяо У, Чжу Чжуцин рассмеялась. – Сочное мясо не только не прибавляет вес, но и очень вкусное.

Услышав это, Сяо У по примеру Чжу Чжуцин отрезала себе маленький кусочек и положила в рот. Не успела она его прожевать, как сочное мясо само собой скользнуло в желудок.

— Такое мягкое, нежное и ароматное! – Сяо У облизала уголок губ, смакуя вкус сочного мяса.

Чжу Чжуцин слегка улыбнулась.

На обратном пути Чжу Чжуцин предложила:

— Деверь, а Сяо У можно поспать со мной? — говоря это, она подмигнула Сяо У.

— Как хочешь, — кивнул Дай Яо с улыбкой.

Вечером Чжу Чжуюнь и Чжу Чжуюй вернулись домой. Увидев в доме ещё одного человека, они замерли от удивления.

— Сестры, вы вернулись! — Чжу Чжуцин подвела Сяо У к Чжу Чжуюнь и Чжу Чжуюй, улыбаясь. — Сяо У, это моя старшая сестра Чжу Чжуюнь, а это моя средняя сестра Чжу Чжуюй!

— Здравствуйте, — щёки Сяо У слегка покраснели, и она протянула маленькую руку.

Подняв глаза на Чжу Чжуюнь и Чжу Чжуюй, её взгляд непроизвольно задержался на их пышной груди. Отчего-то Сяо У почувствовала немного зависти.

— Привет, — улыбаясь, пожали руку Сяо У Чжу Чжуюнь и Чжу Чжуюй, а затем недоуменно посмотрели на Чжу Чжуцин.

— Старшая сестра, средняя сестра, её зовут Сяо У, она моя новая подруга, — объяснила Чжу Чжуцин.

— Вот как? — кивнула Чжу Чжуюнь.

Чжу Чжуцин кивнула и с улыбкой сказала:

— Да, именно так! Деверь наверху, вы можете подняться.

Лицо Чжу Чжуюнь озарилось радостью.

— Чжу Цин, присмотри за Сяо У, я поднимусь посмотреть.

Чжу Чжуюй тоже быстро последовала за ней.

Глядя на их удаляющиеся спины, Чжу Чжуцин потянула Сяо У обратно на диван.

— Чжу Цин, сколько у тебя сестер? — с любопытством спросила Сяо У.

– У меня всего две сестры, – тихо ответила Чжу Чжуцин.

– Ну, раз уж ты Дай Яо зятем зовёшь, кто из них его невеста? – спросила Сяо У.

Чжу Чжуцин сразу поняла, о чём Сяо У, и улыбнувшись сказала:

– Старшая сестра. Её Его Величество обручил с моим зятем, так что, конечно, это старшая сестра!

– Вот оно как, – протянула Сяо У, словно что-то себе уяснив.

Немного погодя, Ян Минсинь и Дун Хуэй распахнули дверь и вошли. Увидев Сяо У в комнате, они замерли.

– Чжуцин, это твоя подруга? – тихо спросила Дун Хуэй.

– Верно, – ответила Чжу Чжуцин с улыбкой. – Сяо У привёз мой зять. Теперь мы с ней вместе учимся. Сяо У, это сестра Хуэй, а это сестра Минсинь.

– Привет, меня зовут Сяо У, – представилась Сяо У, вставая и улыбаясь им.

– Привет, – Дун Хуэй погладила Сяо У по голове и улыбнулась. – Меня зовут Дун Хуэй, а её – Ян Минсинь.

– Чжуцин, ты только что говорила, что Его Высочество вернулся? – глаза Ян Минсинь наполнились радостью.

http://tl.rulate.ru/book/134352/6245521