Готовый перевод The King's Avatar: Ye Xiu is so stupid, this guy has such a dirty heart / Наивный Король Против Грязных Сердец: Глава 4

После весёлого обмена колкостями игроки вошли в меню игры.

Начался отсчёт времени, отделённые друг от друга световыми барьерами.

Е Сю управлял своим персонажем, отрабатывая различные приёмы и постепенно вникая в тонкости класса "Стрелок".

Мощь "Стрелка" не вызывает сомнений, это один из сильнейших классов в мире "Славы". Его дальнобойные атаки творят чудеса.

Конечно, для баланса у "Стрелка" есть и минусы.

Как у турели дальнего боя, выживаемость его хромает. Без возможности быстро перемещаться, если враг приблизится, жди беды.

Даже при наличии мощного отталкивающего выстрела, нужно ещё в противника попасть.

"Стрелок" полагается на точность обычных атак, правильное позиционирование, требует высокого мастерства и опыта игрока.

В отличие от него, "Маг битвы" Линь Чэня – полная противоположность.

Мощный контроль, огромный урон, бесконечные серии ударов.

Лишь бы подобраться поближе, и "Маг битвы" сможет вертеть "Стрелком" как захочет.

Но главная проблема мага – всего один навык перемещения, дальность небольшая, а после применения герой «замирает» на мгновение, что делает его лёгкой мишенью.

Конечно, против монстров это не страшно, но для игрока уровня Е Сю полсекунды промедления – достаточно, чтобы осыпать Линь Чэня градом выстрелов и нанести огромный урон.

Против "Стрелков" биться непросто.

Линь Чэнь тоже понимал: исход боя решит то, как быстро он сможет сократить дистанцию.

Поэтому, как только барьер исчез, он рванул вперёд с невероятной скоростью.

Где–то на краю арены раздались выстрелы – несколько снарядов летели в сторону Линь Юня.

Хоть это и была обычная атака, но благодаря высокой силе атаки "Стрелка" урон наносился ощутимый.

Эти снаряды, летящие под неудобным углом, преградили Лин Юню путь. Даже если бы он захотел увернуться, пришлось бы отступать.

Чтобы двигаться вперед, нужно было блокировать один из снарядов оружием.

Недолго думая, Лин Юнь достал тяжелое копье. Оно было черным, с причудливыми узорами, а лезвие мерцало холодным блеском. Выглядело просто, без излишеств.

Взмахнув копьем, он отбил один снаряд. Два других с грохотом врезались в землю, оставив две глубокие воронки.

Но Лин Чен внезапно отступил.

Вытаскивание и атака.

Пассивное умение Стрелка — короткое отбрасывание пораженных врагов.

Лин Чен не обратил внимания и продолжил бежать вперед, размахивая копьем.

Но тут снова последовала обычная атака.

Шаги Лин Чена снова были остановлены.

После обычных атак Е Сю постоянно корректировал свою позицию, сохраняя безопасное расстояние от Лин Чена.

Малейшая ошибка Лин Чена, и атака, если не будет заблокирована, отбросит его сильнее.

За время отбрасывания противника Е Сю мог использовать мощный артиллерийский огонь, чтобы истощить запас здоровья Лин Юня.

Видя, как Е Сю изматывает Лин Чена, Чэнь Го, стоявшая позади Лин Юня, с улыбкой в глазах сказала:

– Что происходит, мастер Лин? Почему нас так гоняют? Если так пойдет дальше, будет плохо.

– Почему бы вам не достать свое серебряное оружие и не переломить ситуацию?

Лин Юнь спокойно ответил:

– Я думал, у вас зрение немного нечеткое, но не ожидал, что проблема с глазами гораздо серьезнее, чем я думал. Вы, должно быть, слепы.

– Может, я порекомендую вам глазную больницу? После лечения вы сможете ясно увидеть, что я держу в руке.

Чэнь Го с некоторым замешательством посмотрела на копье в руке Лин Чена. Оно было темным и неказистым.

– Твоё копьё будто помесь жабы с водяной обезьяной. Неужели это серебряное оружие?

– Посмотри на серебряное оружие на профессиональных соревнованиях. Оно такое красивое, блестящее! Особенно у Е Цю, его копьё просто огонь!

– Забудь об этом!

– Мадам босс, ладно, что вы слепая, но я не ожидал, что у вас ещё и со вкусом беда! Вы даже Инь У перед собой не узнаёте, – вздохнул Лин Чэнь с сожалением и медленно добавил: – Моя пушка круче, чем у Е Цю, но вы не видите. Вы не очень хорошо разбираетесь в игре. Похоже, владеть оранжевым оружием – это благословение, которое вы накопили за восемь жизней!

– Лин Чэнь, хочешь, зарплату тебе ещё раз урежут? – Чэнь Го не выдержала, когда речь зашла о Е Цю. Она сжала кулак и сердито сказала: – Твою пушку даже на металлолом не возьмут. Как она может сравниться с Куэси Е Цю? Просто хвастун!

– Говорить правду нынче грех? – ответил Лин Чэнь. – Если так, то я виновен.

Чэнь Го потеряла дар речи.

– Что за черт! Серьезно, это действительно серебряное оружие?

– Нет, я просто дразнил вас.

– Вот так-то лучше. Как может быть серебряным оружием то, что такое уродливое?

– Да, так и есть… Но если вы хотите урезать мне зарплату, то не получится, – сказал Лин Чэнь с усмешкой.

Чэнь Го:…

Увидев, как лицо Чэнь Го постепенно наливается злостью, Е Сю спокойно сказал:

– Это оружие действительно серебряное. И оно не слабее Куэси.

Е Сю тоже был немного удивлен в этот момент.

Когда они впервые сражались, он заметил что-то неладное.

После блокировки атаки Лин Юнь отступил не так далеко, как он ожидал.

Хотя, причина отчасти и в том, что снаряжение аккаунта Чжу Янься не такое хорошее, как у профессиональных игроков, но и оружие Лин Юнь было необычным.

К тому же, во время всех этих атак, ни одна не попала в Линъюня. Он либо уворачивался, либо блокировал удары, не допуская ни единой ошибки.

Это говорит о том, что у Линъюня очень хорошая база, по крайней мере, на профессиональном уровне. Так что полностью победить его Лин Чену будет непросто.

Но одолеть Лин Чаня — это вполне реально.

– Это что, и правда серебряное оружие? – пробормотала Чэнь Го.

Хотя после того, как Е Сю подтвердил, что это действительно серебряное оружие, Чэнь Го ему поверила.

Но глядя на самодовольный вид Лин Чаня, Чэнь Го не выдержала и с горечью произнесла:

– Ну и что, что он серебряный воин! Е Сю все равно его избил. С такими навыками его никто не возьмет на профессиональную арену.

– Ты даже в дуэлях драться не умеешь, а говоришь, что тебе нравится Е Цю? – спокойно улыбнулся Лин Чань. – Сейчас мы просто присматривались друг к другу, настоящей битвы еще не было!

– Смотри, что будет дальше!

Сказав это, в дыму от серии взрывов Лин Чань покрутил копьем, и на他的теле постепенно появился щит.

Это улучшило его защиту и мощь атак на короткое время! К тому же, отдача от его ударов в этот раз была меньше, чем раньше.

Увернувшись от двух обычных атак Е Сю, Лин Чань отступил всего на полшага, а затем резко ускорился, сокращая расстояние между ними в промежутках между атаками Е Сю.

В одно мгновение расстояние между ними сократилось до того, что навык мог попасть в цель!

– Драконий клык!

Копье метнулось вперед, неся в себе потрясающую энергию, и атаковало Е Сю!

Е Сю выглядел потрясенным!

– Нехорошо!

(Конец главы)

http://tl.rulate.ru/book/134330/6208798