Готовый перевод I have a shop in the Ninja World. I have everything you want. / В моём магазине в Мире ниндзя у меня есть всё, что вы захотите - Архив: Глава 83

Магазин Юньсяо на границе Страны Огня.

– Хе-хе, Наруто такой классный! – взволнованно произнес Юньсяо, сидя за компьютером.

– Жаль только, Обито и Нагато не хотят продавать мне свои глаза, а то я бы попробовал, каково это, – вздохнул Юньсяо.

[Приветствую!]

В этот момент зазвенел сенсорный дверной звонок.

Юньсяо понял, что пришел клиент, встал и подошел к двери. Увидев, кто это, он немного удивился.

– Босс А Фэй, почему вы снова вернулись? – с любопытством спросил Хуньсяо.

Все-таки А Фэй ушел всего полдня назад, и вот уже вернулся. Как так?

А Фэй улыбнулся и сказал:

– Босс, ваши товары такие хорошие, что их быстро раскупили. Дайте мне еще 300 бутылок.

Услышав это, Юньсяо опешил. Он не ожидал, что А Фэй сможет продать синие пилюли за такое короткое время.

Похоже, эта штука пользуется огромным спросом в мире шиноби…

– Ха-ха, пожалуйста, присаживайтесь, босс А Фэй, я сейчас принесу вам товар! – Радостно сказал Юньсяо, усадил А Фэя, налил ему чаю, а затем пошел к прилавку за синими пилюлями.

А Фэй достал сигарету, закурил и молча сидел на своем месте, куря.

– Босс А Фэй, ваш товар готов! – радостно воскликнул Юньсяо.

Увидев в этот момент встревоженный вид А Фэя, он оторопел. Что случилось с А Фэем? Его обманули в бизнесе?!

Юньсяо сел напротив А Фэя и нервно спросил:

– А Фэй, что с вами случилось?

А Фэй – крупный клиент Юньсяо, с ним не должно случиться беды! Иначе кто придет к нему тратить деньги?

– Босс, меня предали… – хриплым голосом сказал А Фэй.

Услышав это, выражение лица Юньсяо застыло. Неужели люди А Фэя сбежали с деньгами? Прямо как когда А Фэй сбежал с деньгами Чёрного Зэцу…

Подумав об этом, Юньсяо скривил рот. Похоже, А Фэй получил по заслугам!

– Можете рассказать мне подробно, что произошло? – с любопытством спросил Юньсяо.

А Фэй вдруг вздохнул, затушил сигарету в руке и начал рассказывать:

– В общем, дело было так...

Выслушав А Фэя, Юнь Сяо какое-то время не знал, что и сказать. Оказывается, А Фэй хотел переманить на свою сторону сотрудников компании "Чёрный Зецу", но у него не получилось...

Правда, Юнь Сяо не знал, что А Фэй на самом деле почти преуспел. Но из-за непоняток всё сорвалось.

Юнь Сяо похлопал А Фэя по плечу и успокоил:

– Подумаешь... Если они не хотят за тобой идти, так и не надо.

А Фэй закрыл лицо руками и заплакал:

– Но я же о них заботился! Почему они мне не поверили?!

– Да чего тут такого... Вот глава клана Учиха, Учиха Мадара, когда уходил из Конохи, никто из его клана не захотел с ним уйти! – сказал Юнь Сяо.

Услышав это, А Фэй поднял голову и пробормотал:

– Да... Даже такого человека, как Мадара-сама, предали. Что уж говорить обо мне.

Видя, что А Фэй приободрился, Юнь Сяо улыбнулся и сказал:

– Старайся, работай! Когда чего-то добьешься, к тебе сами потянутся!

– Понял, начальник! Я буду работать так, чтобы моя компания стала самой большой в мире ниндзя! – взволнованно сказал А Фэй.

Юнь Сяо кивнул:

– Так как ты теперь председатель, следи за своим внешним видом. Как можно весь день голым ходить?

А Фэй неловко почесал голову, глядя на себя.

– Знаю, начальник, я потом закажу!

– Разве одежда снаружи может быть такой же хорошей, как моя? – Юнь Сяо достал чёрный костюм и сказал: – Ты теперь президент. Как говорится, по одёжке встречают. Костюм подходящий может показать твой статус!

А Фэй кивнул, соглашаясь. Он видел, что люди богатые одеваются очень роскошно, и сразу видно, что они при деньгах.

– Ну-ка, президент, примерь! – Юнь Сяо быстро протянул А Фэю одежду и помог надеть.

– Господин Президент, этот костюм вам очень к лицу! Он сразу меняет вас, придает солидности! – восхитился Юнь Сяо.

– Правда? – с удивлением переспросил А Фэй.

– Конечно! В таком костюме сразу видно, что вы – глава крупной компании, человек с состоянием в миллиарды!

– Ха-ха-ха, Босс, сколько стоит этот костюм? Я беру его! – А Фэй, расплываясь в улыбке от похвалы Юнь Сяо, сразу загорелся покупкой.

– Этот костюм стоит не 998, не 888, а всего 88! – с напускным воодушевлением заявил Юнь Сяо. – За 88 не прогадаешь, за 88 не обманешься, за 88 получишь элитный костюм!

– Восемьдесят восемь... чего? – недоуменно уточнил А Фэй.

Юнь Сяо закатил глаза с притворной снисходительностью и с ухмылкой произнес: – Это итальянский люксовый пошив, цена – 880 тысяч лян!

– Черт возьми, как дорого! – воскликнул А Фэй.

На 880 тысяч лян можно было бы купить тридцать пузырьков синих пилюль. Отдавать столько за какой-то костюм – это же безумие!

– Что значит дорого? Он сшит из лучших материалов. Держу пари, во всем мире синоби не найти костюма такого качества! 880 тысяч – это совсем недорого!

Юнь Сяо продолжал расхваливать товар: – И это символ статуса! Если вы придете в этом костюме на деловую встречу, партнеры, увидев цену, точно отнесутся к вам с большим доверием!

А Фэй явно поддался на уловку Юнь Сяо, но все же сомневался: – Но, Босс, даже если я его куплю, они ведь не узнают, сколько он стоит...

– Это пустяки! – Юнь Сяо достал этикетку и прикрепил ее к груди костюма, затем вынул ручку и написал на этикетке цену. – Проблема решена, разве нет?

А Фэй посмотрел на этикетку у себя на груди, и его глаза загорелись: – Босс, вы просто гений! Беру этот костюм!

– Вот именно, вот именно! Поздравляю, Господин Президент А Фэй, с приятной покупкой! – Юнь Сяо с горячностью пожал руку А Фэю.

– Господин Президент А Фэй, это подарок от нашего магазина, – Юнь Сяо протянул ему красивую подарочную коробку.

А Фэй с удивлением принял подарок. – Спасибо, Босс, я пойду! – С этими словами А Фэй покинул магазин.

Юнь Сяо смотрел вслед уходящему А Фэю и с восхищением произнес:

– Вот это клиент! Щедрой души человек.

В это же время где-то в мире шиноби.

В кабинет Черного Зецу вдруг ворвался Белый Зецу.

– Господин Черный Зецу, беда! Господин А Фэй сбежал!

Черный Зецу встревоженно воскликнул:

– Проклятье, он что, похитил моих работников?!

У Черного Зецу начинала болеть голова. Он прекрасно знал характер А Фэя. Если А Фэй сбежал, то наверняка будет подбивать и других Белых Зецу на побег…

Как раз когда Черный Зецу готовился к большим тратам, Белый Зецу сообщил:

– Господин А Фэй ушел один, никого из Белых Зецу с ним не было.

Услышав это, Черный Зецу сначала поразился, а затем рассмеялся во весь голос:

– Ха-ха-ха, у Бога есть глаза! Передайте приказ: с этого дня А Фэй полностью под запретом. Если какая-то другая компания осмелится приютить А Фэя, она выступит против нас!

Черный Зецу усмехнулся:

– А Фэй, я покажу тебе, что бывает, когда ты предаешь меня…

P.S. Сегодня не прошу подарков. Желаю всем читателям счастливого праздника Середины осени и счастливого воссоединения с семьей!

http://tl.rulate.ru/book/134296/6246743