Готовый перевод My brother Uchiha Madara / Мой брат Учиха Мадара: Глава 67

Уchiha Ю показал ниндзя Сенджу, что такое настоящая скрытность. Он действовал настолько неуловимо, что даже некоторые из его товарищей, затаившие недобрые мысли, не могли его выследить. До этого Учиха Ю, за исключением случаев, когда он был в команде с молодым главой клана Учиха, никогда не отправлялся на задания один со своим отрядом. Он предпочитал медленное и уверенное развитие.

На тот момент отношения между Учиха и Сенджу находились в периоде шаткого перемирия. Ни одна из сторон не могла позволить себе нападать на команды, возглавляемые молодыми главами кланов — ни Учиху, ни Сенджу. Вот почему Учиха Ю, находясь в отряде Учиха Мадары, стал желанной мишенью. Многие мечтали заполучить его, но никто не мог этого сделать.

Постепенно некоторые начали замечать, что Учиха Ю, возможно, не так уж и талантлив, как гласили слухи. Его техника мгновенного перемещения была впечатляющей, но если противник избегал прямого столкновения, угроза от него была не так уж велика. Что касается его владения мечом, то это было неплохо, но сводилось к одному мощному удару. Если удар проходил мимо, противник тут же отступал.

Этот стиль боя казался многим знакомым. Он напоминал урезанную версию команды «Призрак». У многих возникла мысль: неужели Учиха Ю — это альтернатива «Призраку»?

Однако, как бы ни гадали люди, Учиха Таджима всегда отвечал на эти вопросы загадочной улыбкой, которая вызывала одновременно раздражение и желание его поколотить. Многие полагали, что Учиха Таджима молчал намеренно, чтобы в будущем передать эту мощь Учихе Мадаре.

Время — самый беспощадный судья.

Так прошло ещё полгода.

Полномасштабная война между Учиха и Сенджу, после полугодового сокращения фронта, вернулась к состоянию, предшествовавшему её началу. Можно даже сказать, что война практически закончилась. За исключением особо важных ниндзя, все союзные кланы, как Учиха, так и Сенджу, в основном покинули поле битвы.

На этот раз обе стороны понесли серьёзные потери. При этом сильнее всего пострадал клан Хьюга, чьи земли находились в самом центре боевых действий.

В последние полгода их странных отношений и клан Сенджу, и клан Учиха будто сдерживались в боях, чувствуя, что полны сил, но не могут их использовать.

А клан Хьюга в это время постоянно подвергался нападениям ниндзя в чёрном и в масках. Их предприятия грабили бродячие ниндзя, и даже были случаи похищения членов клана.

Ниндзя Хьюга были в ярости, обижены, но ничего не могли сделать.

Они знали, кто их противники, но не смели назвать их имена. И просить о помощи было бесполезно.

[После того как клан Хьюга был достаточно потрепан, они сами попросили о помощи.]

Отдав часть своих доходов на сторону Учиха и Сенджу, клан Хьюга наконец добился того, что оба клана прислали своих ниндзя. Те просто прошлись по территории Хьюга и ушли.

С этого момента преследования прекратились.

А клан Хьюга продолжал молча страдать от обиды.

И вот, пережив очередной кризис, клан Хьюга снова выстоял.

Наблюдая за очередным поединком Учиха Мадара и Сенджу Хаширама, Учиха Ю наконец получил приказ вернуться домой от Учиха Таджимы вместе с Учиха Мадара.

На этот раз он возвращался не на фронт, а прямо в клан.

Ведь если ты добился успеха, а не вернулся домой похвастаться, это как гулять ночью в роскошных одеждах.

А не вернуться домой и не показать всем, какой ты крутой, – это совсем не в стиле Учиха.

Впрочем, это было шоу, устроенное Учиха Таджимой для Учиха Мадара, чтобы Мадара мог как следует прорекламировать свои достижения среди молодых Учиха.

На этот раз позиция Учиха Мадара как молодого главы клана будет непоколебима, как гора Тай.

И Учиха Ю не подвел своего хорошего дядю.

Собираясь покинуть фронт, он сам предложил заняться сиротами, оставшимися после битвы. Он хотел забрать группу детей и отвезти их в городок Белого Тумана, чтобы там о них позаботились.

Почему сироты появились именно на передовой? Кто знает. Но после каждой битвы кто-то остаётся один на этом свете.

После вежливого разговора со своим племянником, Учиха Таджима согласился на "просьбу" Учихи Ю. Он лично выбрал для него несколько Учиха, чтобы тот мог собрать собственный отряд.

Изначально Ю должен был сам отобрать людей, как и обещал Таджима. Но кроме четырёх отобранных Таджимой в самом начале, с Ю увязался ещё и Учиха Мэй, который очень хотел пойти с ним. Деваться было некуда, и его доброму дяде пришлось выбирать за племянника.

И выбрал он немало – несколько десятков. Сильных среди них было мало, всего пятеро или шестеро особых джоунинов. Остальные – чуунины и гэнины, да ещё и много раненых и искалеченных. Отряд больше походил на сборище стариков, слабых, больных и немощных.

Но что открыто, что втайне, и для Учихи Таджимы, и для Учихи Ю все остались довольны. Во-первых, этот отряд идеально подходил для Ю, если судить по его видимой силе. Во-вторых, все в этом отряде были из тех, кого чудом спасла "Призрачная команда", когда оказывала помощь на фронте.

Для Учихи Таджимы это означало, что он сдержал обещание позволить Ю собрать отряд, и заодно избавился от группы потенциально проблемных людей, которые могли создать неприятности его сыну в будущем.

Для Учихи Ю у этого отряда было много недостатков, но зато людьми можно было расположить. Следующие двадцать лет обещали быть неспокойными. И, кроме группы собранных сирот, заранее подготовить себе подчинённых могло быть хорошим решением.

Учиха Ю отправился в путь...

Из-за того, что он вёз с собой группу сирот, его путь был значительно медленнее, и до городка Байу он добрался только утром третьего дня.

Мэр Учиха Цзин уже получил распоряжения за эти дни.

Это было не в первый раз, и дело было сделано всего за полдня.

В тот же день после обеда Учиха Цзин со своим отрядом покинул городок Байу.

Перед отъездом Учиха Цзин ненадолго остановился перед городком Байу, словно прощаясь с ним.

На этот раз, если ничего непредвиденного не случится, он сюда больше не вернётся.

Потому что теперь городок Байу принадлежит не только клану Учиха, но и лично Учихе Ю, включая тысячи квадратных километров окрестных земель – всё это находится под властью Учихи Ю.

Вот какова была настоящая награда, которую Учиха Тадзима дал Учихе Ю.

В каком-то смысле Учиха Тадзима одновременно и поддерживал Учиху Ю, и подавлял его.

Он не хотел, чтобы у его сына был слишком сильный соперник, по крайней мере, до того, как сын полностью вырастет.

Однако успехи Учихи Ю заставили Учиху Тадзиму захотеть сохранить козырь для своего сына.

Поэтому отношение Учихи Тадзимы к Учихе Ю всегда было двойственным: он хотел быть ближе к нему и развивать его, но при этом время от времени осаживал.

Что касается этого, Учиха Ю, который поначалу, казалось, чего-то хотел и даже сам обращался к Учихе Тадзиме, всегда держался сбалансированно.

Это Учиху Тадзиму устраивало, но и одновременно тревожило.

http://tl.rulate.ru/book/134295/6245602