Готовый перевод Douluo: The Holy Spirit Master, Twelve Talismans Chaos the Continent / Мастер Святого Духа, Двенадцать талисманов Континента: Глава 188

– Нет... это что, подстроенный матч?

В полуфинале встретились команды Императорской академии Тяньдоу и Императорской академии Синлуо. Все ждали этой игры с нетерпением. Ведь нечасто встречаются команды двух империй, да и игроки в них были особенные.

В команде Тяньдоу были: Юй Тяньхэн, будущий глава клана Небесного Голубого Дракона-Молнии; Нин Жунжун, юная госпожа клана Семи Сокровищ Лазурной Пагоды; Дугу Янь, внучка Дугу Бо; и маленькая девочка из сильнейшего клана целителей, Хризантемы с Девятью Сердцами. Редко увидишь такой состав в одном бою.

Конечно, больше всего внимания привлекал Дай Мубай, третий принц Синлуо. Будучи принцем одной империи, он выступал за команду другой. Это заставляло задуматься: неужели третий принц хочет использовать силу Империи Тяньдоу в борьбе за трон?

Учитывая необычные корни игроков в обеих командах, все гадали, как пройдет этот матч. Но стоило игре начаться, как зрители пришли в замешательство.

Сначала Дай Мубай был повержен Дэвисом в одно мгновение. Потом Дэвиса выбросило с поля Голубое Серебряное Переплетение Тан Саня. А затем Тан Сан использовал свой третий навык души, Шиповый Массив Голубого Серебра, чтобы мгновенно победить всех оставшихся игроков Синлуо!

– Как же это похоже на подставу... – шептались зрители.

Кто этот неприметный и никому не известный игрок из команды Тяньдоу? Как ему удалось уговорить всю команду Синлоу на такую откровенную подставу? Это уж слишком! Подстраивать матч можно, но не так бездарно! Контролирующий мастер душ использует первый навык души, чтобы выбросить атакующего мастера душ с поля?

Третий по счету навык души, и им удалось мгновенно уничтожить всех оставшихся мастеров души?!

Можно ли быть хоть немного убедительнее? Мощь этого синего укола настолько велика, что даже мастера души того же уровня, специалисты в атаке, не смогли бы выстоять. А вы, значит, зачистили поле?

– Ну и преувеличение, – пробормотал Нин Фэнджи, наблюдая за игроками команды Синло, которые валялись у края поля, притворяясь мертвыми. Его лицо было слегка напряжено.

Они, конечно, договорились с Синло перед началом матча, что нужно дать Танг Сану возможность проявить себя и что игроки Синло должны подыграть.

Но, вашу ж мать, ваша игра такая фальшивая!

– Капитан, мы, наверное, переигрываем?

На поле игроки Королевской академии Синло во главе с Дэвисом оставались неподвижными.

– Его отец – Тэнг Хао, – тихо произнес Дэвис, прикрыв глаза. – Он даже посмел убить Папу. Думаете, он не посмеет убить нас?

– Но это слишком неправдоподобно... – странно сказал один из игроков.

– А как по-другому? Может, мне с ним драться? – спросил Дэвис. – Он может не выдержать даже моего третьего навыка души, не говоря уже о четвертом. Если я случайно выбью его с арены или раню, Тэнг Хао затаит обиду, и это повлияет на отношения Синло с Кланом Светлого Неба. Я после этого жив останусь?

– Но надо хотя бы сделать вид. Этот парень же мгновенно всех убил...

– Я не могу притворяться. Кто хочет, может притворяться. Я просто участвую в подставном матче.

Сражение с Дай Мубаем было борьбой принцев. В этом матче он достиг своей цели, но если бы ему пришлось по-настоящему сражаться с Тэнг Саном, он бы стал посмешищем!

Даже такая фальшивая игра позволяет сохранить хоть какое-то лицо.

Если все действительно подумают, что он не может справиться даже с мастером души, то ему всю жизнь придется ходить с опущенной головой!

Поскольку игроки команды Синлуо уже покинули арену, даже если судье было больно смотреть на это жалкое зрелище, он вынужден был объявить результат по правилам.

– Королевская команда Доу побеждает!

Нань Фэн не был удивлен таким исходом. Характер Дэвиса был хорошо знаком ему. Столкнувшись со смертельной угрозой, Дэвис мог забыть о гордости, но если дело касалось чего-то неприятного, но не смертельного, он просто сдавался.

– Что толку уметь драться? Чтобы выжить в этом мире, нужна не только сила, но и поддержка... – непонятно из-за чего сказал Нань Фэн.

– Ты хочешь сказать, что поддержка важнее силы? – Цянь Жэньсюэ, стоявшая рядом, немного рассердилась.

– Разве нет? – ответил Нань Фэн. – Если бы сегодня на сцене был ты, поверьте, даже будучи Мастером Души 20-го уровня, противник изобразил бы настолько реалистичное поражение, что ты бы выиграл заслуженно. Что означает, что Секта Хаотянь обосновалась за пределами Города Духов? Что это ещё может означать? Если бы Дэвис сегодня действительно сражался и победил Тан Саня, то молот Тан Хао обрушился бы на его голову уже сегодня вечером.

– Ты...

– Стоп, я не хочу с тобой спорить, – перебил его Нань Фэн. – Если ты думаешь, что я ошибаюсь, значит, так и есть. Времени осталось мало, не хочу тратить его на споры. Прощай.

Махнув рукой, Нань Фэн повернулся и ушел.

...

С наступлением темноты, за пределами Города Духов.

После игры Тан Сань ушел. Результат матча оставил у него смешанные чувства. По какой-то причине он просто не мог радоваться. Сегодня он чувствовал себя как те "внутренние ученики" секты Тан, которые в прошлом пользовались своим положением, чтобы получать незаслуженное. Если бы он не был сыном Тан Хао и членом секты Хаотянь, как бы закончилась сегодняшняя игра? Что в прошлой, что в этой жизни, всё, что он получил, давалось ему собственным трудом, даже если приходилось использовать хитрость.

Но то, что получил он сегодня, не было его заслугой.

Выиграв этот бой, он почувствовал в глазах окружающих то же самое, что видел когда-то у учеников внутренней секты в клане Тан.

В чем их сила? Разве не в статусе?

– Сяо Сан, завтра финал, ты готов? – большая рука легла на плечо Тан Саня, прерывая его мысли.

– Я… – Тан Сан покачал головой. – Нет.

Игроки Императорской академии Звёздного сияния готовы были подстроиться ради Клана Небесного Хаоса, но люди из Дворца Духов – никогда.

– Не нервничай, победа или поражение в этом бою не важны, – сказал Тан Хао. – Тебе просто нужно, чтобы все тебя увидели. Достань Молот Ясного Неба и покажи всем, кто ты!

– Я из Клана Небесного Хаоса? – тон Тан Саня был странным. Он не чувствовал гордости ни за то, что он ученик клана, ни за то, что он сын Хоатянь Доуло.

Клан, который не может защитить своих, муж, который не может защитить жену.

Гордость?

Ему нечем было гордиться.

– Сяо Сан, что с тобой? – недоуменно спросил Тан Хао.

– Отец, ты… помнишь еще мать? – спросил Тан Сан.

Тан Хао замер. – Почему ты вдруг спрашиваешь об этом?

– Я хочу знать, – сказал Тан Сан. – Правду о том годе. Я хочу, чтобы ты сам мне рассказал правду, а не Мастер Секты Нин, не Старый Титан, и не то, что я слышал. Ты… ты действительно подставил мать?

http://tl.rulate.ru/book/134290/6252321