Готовый перевод Douluo: The Holy Spirit Master, Twelve Talismans Chaos the Continent / Мастер Святого Духа, Двенадцать талисманов Континента: Глава 135

Глава 135 Истинный Мир

В Юэсюане.

Пока Нин Фэнчжи и Сюэ Цинхэ действовали, Нань Фэн разыскал Тан Юэхуа, чтобы повысить шансы на успех.

– Появление Нин Фэнчжи и Сюэ Цинхэ не развеет сомнений Тан Саня. Мне нужна твоя помощь, – сказал Нань Фэн.

– Тебе не кажется это смешным? – ответила Тан Юэхуа. – Я его тётя, а ты хочешь, чтобы я натравила его на Секту Небесного Клинка?

– Ты можешь отказаться, но если Секта Небесного Клинка не примет участие в том, что произойдет дальше, я просто заставлю их исчезнуть, – сказал Нань Фэн. – Я не позволю этому хаосу продолжаться. Любые спекулянты, кто захочет на этом нажиться, кто не захочет уйти или не сможет, – все они исчезнут.

Тан Юэхуа нахмурилась.

– Какой хаос? Раньше ты говорил иначе.

– Раньше я планировал действовать медленно, но теперь у меня просто нет времени, – ответил Нань Фэн. – Надо быстрее и безжалостнее, только так это продлится дольше.

Изначально он действительно хотел действовать постепенно, позволить континенту Доуло сначала войти в состояние, где мастера Духа – обычное явление, а затем уже медленно проводить изменения.

Для обычных мастеров Духа "Сюаньтянь Гун" – лишь один элемент; куда важнее кольцо Духа.

Согласно статистике двух империй, население континента Доуло превышает 100 миллионов. Даже если только десятая часть из них успешно изучит "Сюаньтянь Гун", потребуется 10 миллионов подходящих колец Духа.

Но откуда взять столько колец Духа?

Ранее он думал сначала ввести две империи в состояние холодной войны, а затем Биби Дун и Цянь Жэньсюэ станут богами и отправятся в Царство Богов, чтобы узнать правила совершенствования на континенте Доуло и понять, можно ли решить эту проблему.

Однако после инцидента с Паучьими Ногами он становился всё более неуверенным.

Поэтому нельзя возлагать надежды на божественный мир.

Популяризация мастеров Духа и война должны идти одновременно.

Уменьшая число людей, нужно увеличить количество мастеров душ. В конечном итоге, в этой всеобщей схватке выживут только мастера душ. Это также поможет избежать возможных конфликтов между людьми и зверями из-за культивации колец души.

То, что я хочу решить, — это внутренние проблемы человечества. Если кто-то коварный направит конфликт на расовую почву между людьми и зверями, то все мои долгосрочные приготовления окажутся напрасными. Я разработал так много ужасного оружия, спровоцировал столько столкновений, чтобы никто не мог остаться в стороне, и всё это ради сегодняшнего дня.

Участие Секты Хаотянь в войне принесет огромную пользу, так как это обеспечит выживание сильнейших. Просто убить их было бы пустой тратой.

– Всеобщая схватка? – Танг Юэхуа застыла, – Ты говоришь серьезно?

– Конечно, серьезно, – Нан Фэн взял чашку, – Это был мой изначальный план, и это основная цель всего, что я делаю.

– Значит, то, что ты говорил раньше о мире и равенстве… всё это было ложью? – голос Танг Юэхуа дрожал.

– Конечно, нет, – Нан Фэн выпил чай, – Я стремлюсь к миру и равенству. Ради этого можно пожертвовать всем, даже собой.

– Тогда почему ты это делаешь? – Танг Юэхуа наклонилась и схватила Нан Фэня. – Ты ведь сеешь хаос! Ты ввергнешь всех в ад!

– Но кто-то всегда был в аду, – Нан Фэн спокойно посмотрел на Танг Юэхуа. – Ты разве не знаешь? Есть много людей, которые рождаются в аду. Они всю жизнь изо всех сил пытаются выбраться наверх, но в итоге просто умирают от изнеможения в грязи. Ты говоришь, что я тяну всех в ад. Я не отрицаю, но разве это не еще один вид равенства?

– Почему ты родился в благополучии, а они – в бесконечных страданиях? Это судьба? Или рок?

–Я очень хочу вытащить всех из болота, но, к сожалению, за прошедшие годы я глубоко осознал: у меня нет такой возможности. Я не могу поднять всех, но я могу попытаться и потянуть всех вниз! Раз уж мы не можем разделить счастье, давайте разделим страдания.

–Ты сумасшедший! – тихо произнесла Тан Юэхуа.

–Я всегда был таким, – ответил Нань Фэн. – К тому же, я, кажется, ясно тебе всё объяснил в самом начале. Или это потому, что я в эти годы был таким обычным, что у тебя возникла иллюзия?

Молчание повисло в воздухе.

–Почему? – Тан Юэхуа крепко обняла Нань Фэна. – Ты говорил, чтобы мы не торопились.

–Я говорил так, но я также добавил, что это зависит от ситуации, – сказал Нань Фэн. – Нынешняя ситуация постепенно выходит из-под моего контроля, и я сам могу столкнуться с ужасной катастрофой. Чтобы избежать хаоса после возможного несчастного случая, мне нужно максимально повысить свои шансы на успех.

–Конечно, не беспокойся слишком сильно. Классовое болото однажды будет заполнено.

–А что, если его не удастся заполнить? – тихо спросил раздавшийся из-за двери голос. Там стоял Биби Донг.

–Лучше закончить пораньше, – ответил Нань Фэн.

Снова тишина.

–Почему? – спросила Биби Донг. – Почему ты вдруг передумал?

–Дело не в том, что я передумал. Я просто не забыл о своём первоначальном намерении, – Нань Фэн помог Тан Юэхуа устроиться поудобнее. – Как ты думаешь, почему я выбрал тебя? Почему я остался с тобой и пошел на риск после того, как покинул Город Бойни и вернулся в Город Духов, хотя у меня был более безопасный вариант?

–Это правда, что я доверяю тебе? Нет, это потому, что только ты можешь мне помочь. У тебя есть и способность, и желание помочь мне. Твоя ненависть к миру, твое безумие, готовое уничтожить всех, – ты мой лучший выбор. Если бы я выбрал Цянь Жэньсюэ, этот план было бы трудно осуществить из-за её нерешительности, и она не так безумна, как ты. Она одержима ложной славой и испытывает тошнотворное ложное сострадание.

– Но ты другая, – продолжил Нань Фэн. – У тебя нет таких сомнений. Тебе всё равно, даже если придётся убить всех. Ты одинаково безразлична ко всему в мире. На мой взгляд, это куда лучше той ложной жалости. Жаль, что ты изменилась.

В нём никогда не было ни грамма невинности, а та напускная невинность была лишь проверкой и маскировкой. Единственный способ покончить с неравенством – это беспощадная борьба, другого пути нет.

– Значит, всё, что ты говорил, было неправдой? – спросила Биби Дун. – И Сюаньтянь Гун тоже подделка?

– Сюаньтянь Гун настоящий, – ответил Нань Фэн. – Но какая разница, даже если мастера духа станут обычным делом? Даже среди них всё равно останется классовое неравенство. В глазах богатых бедные перестают быть людьми. А в глазах могущественных мастеров духа, которые распоряжаются жизнями, слабые мастера духа считаются людьми? Я наблюдал много лет и теперь могу с уверенностью сказать: нет. В глазах мастеров духа обычные люди – не люди, а всего лишь скот, что их кормит. В глазах сильных мастеров духа слабые – всего лишь более сильный скот. Так что, если хочешь избавиться от классов, придётся избашиться либо от сильных, либо от слабых. Потому что они не могут сосуществовать.

– Но ты говорил, у нас есть достаточно времени, чтобы всё изменить, – возразила Биби Дун.

– Время? У меня его не так много осталось, – сказал Нань Фэн. Дела божественного мира были под вопросом. У него просто не было времени действовать медленно, и он не мог полагаться на призрачный божественный мир. – И… – Нань Фэн замолчал и встал. – Я очень разочарован в тебе и больше не могу тебе доверять.

http://tl.rulate.ru/book/134290/6248228