Готовый перевод Douluo: The Holy Spirit Master, Twelve Talismans Chaos the Continent / Мастер Святого Духа, Двенадцать талисманов Континента: Глава 113

……

Спустя какое-то время Тан Сан наконец одолел и убил Паука-демона с человеческим лицом. Но сил у него уже не осталось. Он был полностью истощён — и телом, и духом.

Укутавшись в чёрную ткань с головы до ног, Нань Фэн вышел из темноты. Он подошёл к Тан Сану и посмотрел на мёртвого паука, над которым висело фиолетовое кольцо души.

Тан Сан, стоявший на одном колене, напряжённо смотрел на человека в чёрном.

«Это ловушка? Я попал в засаду?»

Он совсем не заметил этого человека раньше. Значит, этот незнакомец намного сильнее его!

– Не волнуйся, малыш. Я тебе не враг, – раздался из-под чёрного капюшона голос, низкий и какой-то дьявольский. В глазах незнакомца мелькнул жуткий красный свет, от которого по телу пробежал холодок.

– Простите, старший, чем могу быть полезен? – Тан Сан попытался встать, но понял, что не может. У него не было сил даже держать равновесие. Ещё немного — и он рухнет на землю.

– Просто проходил мимо, – ответил Нань Фэн. – А тут такое интересное зрелище.

– Малыш, откуда у тебя эти фиолетовые глаза, странные руки, необычная походка? И ещё это твоё дыхание, способ циркуляции силы души…

– Мне, старику, просто стало любопытно.

Тан Сан напрягся.

– Что вы имеете в виду, старший?

Он много раз показывал свои умения из секты Тан на людях, но никто ничего не понимал. Все думали, что это просто какие-то странные движения. А этот человек заметил что-то необычное даже в его дыхании и способе циркуляции силы души!

«Мастер!»

«Значит, он сильнее Фландерса!»

– Да нет, ничего особенного, – сказал Нань Фэн. – Я уже старый, никаких увлечений нет. Просто люблю всякие странности.

– Малыш, тебе было бы интересно со мной пообщаться?

– Извините, старший, этим методам я никого не могу научить, – твёрдо сказал Тан Сан.

– Правда? – Нань Фэн исчез и в следующее мгновение без всякого предупреждения оказался перед Тан Саном.

Так быстро! Тан Сан подавил потрясение. Скорость, которую даже его Глаз Пурпурного Демона не мог уловить!

– Уверен? Может, передумаешь? – Нань Фэн смотрел на Тан Сана своими красными глазами.

Тан Сан напряжённо думал. Этот человек настроен решительно, его не остановить. Фландерса и Чжао Уцзи здесь нет… Если бы он мог…

– Не думай тянуть время, – тихо сказал Нань Фэн. – Малыш, я видел, как Титановая Обезьяна утащила девочку. Она для тебя очень важна, верно?

Тан Сан вздрогнул. – Что вы хотите этим сказать, старший?

– Повторяю, ты уверен? Может, передумаешь? – спросил Нань Фэн.

Тан Сан помолчал. – Старший, вы поможете мне спасти Сяо Ву?

– Договорились? – Нань Фэн расправил плечи. – Я помогу тебе спасти эту девочку, а взамен ты отдашь мне то, что делал?

– Я могу отдать только одно, – сказал Тан Сан.

Глаза Нань Фэна сузились. – Я похож на того, кто будет с тобой договариваться?

Едва он закончил говорить, как от Нань Фэна вырвалась ужасающая волна ментальной силы. Тан Сан вдруг почувствовал, будто его мозг сейчас взорвётся. Всё тело стало невыносимо тяжёлым, и он тяжело рухнул на землю.

– Если вы меня убьёте, то ничего не получите, – слабо произнёс Тан Сан, лёжа на земле.

[Кто это?!] – воскликнул Чжао Уцзи, глядя на человека в чёрном плаще перед Тан Саном.

– Санёк!

– Тан Сан!

Неподалёку раздались крики Чжао Уцзи и других. В глазах Тан Сана снова вспыхнул огонёк надежды.

– Учитель Чжао, помогите…

Бум! Не успел Тан Сан договорить, как Нань Фэн исчез. Он снова появился и одним ударом ноги отбросил Чжао Уцзи, неизвестно жив ли тот.

– Что спасти?

Под удивленными взглядами толпы Нань Фэн мгновенно вернулся к Тан Сану.

– Спасти тебя? Только ему это под силу?

...Повисло невидимое, но очень тяжелое напряжение. Даже Мастер Юй из-за этого не решался произнести ни слова.

Чжао Уцзи побежден за секунду!

Чжао Уцзи убит мгновенно, не успев даже использовать свой боевой дух!

Чудовище!

– Я дам тебе последний шанс, – Нань Фэн присел и положил руку на голову Тан Сана. – Сделка или разрыв?

– Сначала спаси Сяо У! – глубоким голосом сказал Тан Сан.

– Хорошо, – Нань Фэн встал. – Постоишь здесь.

Сказав это, Нань Фэн снова исчез.

– Сяо Сан!

Убедившись, что тот ушел далеко, Юй Сяоган поспешил к Тан Сану и помог ему подняться с земли.

– Оскар! Быстрее! Восстановительная сосиска!

– А? Ой! – Оскар внезапно пришел в себя, быстро сделал восстановительные сосиски, подбежал и накормил Тан Сана.

Однако эти сосиски мало помогли Тан Сану, который был тяжело ранен и истощен.

– Сяо Сан, кто был этот парень? – нервно спросил Оскар. – Как ты умудрился связаться с таким монстром? Чжао Уцзи отлетел от одного пинка!

– Не знаю, – сказал Тан Сан. – Я просто гнался за ним, и этот парень неожиданно появился.

– Тогда ты…

– Черт возьми!

В тот момент, когда Юй Сяоган хотел спросить Тан Сана, что только что произошло, из густых зарослей выбежали старик, старуха и маленькая девочка и встали рядом с трупом Человекопаука.

– Кто убил Человекопаука?! – гневно сказал Мэн Шу.

– Это вы! – Мэн Иран быстро узнала Оскара, который забрал ее гребенчатую змею. – Дедушка, это они сегодня днем украли мою гребенчатую змею!

Глаза Мэн Шу сузились. – Отлично! И правда, враги всегда встречаются. Где Фландерс?

– Старший, пожалуйста, успокойтесь! – Тан Сан встал, словно что-то вспомнив.

– Декана Фландерса только что отбросил таинственный человек, и мы тоже его ищем.

– А ещё этого паука с человеческим лицом тоже убил тот таинственный человек.

– Таинственный человек? – Мэн Шу слегка прищурился.

– Малец, даже не смей сейчас болтать ерунду про таинственного человека или про змею с петушиным гребнем и хвостом феникса! Я еще не закончил разбираться с тобой!

– Старший, пожалуйста, успокойтесь. Мы действительно были неправы в случае со змеей с петушиным гребнем. Декан очень сожалеет. Днём декан планировал поговорить с этим уважаемым старшим и попросить его помочь найти другого подходящего духовного зверя взамен, но не ожидал, что уважаемый старший уйдёт без слов. Именно пытаясь найти старшую Змею-леди, декан и обидел того таинственного человека, – сказал Тан Сан.

– Хм? – Выражение лица Мэн Шу слегка изменилось, и он повернулся к Чао Тяньсяну.

Чао Тяньсян кивнул:

– Я беспокоился, что тот парень может причинить нам вред, поэтому не посмел остаться дольше.

– Хмф! – Мэн Шу холодно фыркнул и повернулся к Тан Сану. – Малец, не думай, что сможешь отделаться парой слов. Где Фландерс?

Он тоже слышал имя Фландерса, одного из Золотого Треугольника, но у них была плохая репутация, и они любили получать мелкую выгоду. Однако он не осмеливался рисковать, чтобы оскорблять Семью Дракона и Змеи.

То, что сказал этот парень, может быть правдой.

– Старший, я только что сказал, что декан сейчас пропал, и даже на нашего учителя Чжао напал тот таинственный человек. – Сказав это, Тан Сан указал в сторону, куда отлетел Чжао Уцзи. – Посмотрите.

Мэн Шу внимательно посмотрел, и его выражение лица слегка изменилось.

Какая ужасающая сила!

Сила этого человека не уступает его собственной!

– Старший, если вы хотите разобраться, тот таинственный человек скоро вернётся. Вы можете просто подождать немного, – сказал Тан Сан.

"В любом случае, нашим людям отсюда невозможно от тебя сбежать, верно?"

"..."

(Конец главы)

http://tl.rulate.ru/book/134290/6247252