Готовый перевод Douluo: The Holy Spirit Master, Twelve Talismans Chaos the Continent / Мастер Святого Духа, Двенадцать талисманов Континента: Глава 73

– Это место очень похоже на Академию мастеров душ в городе Ухунь, – сказал Нань Фэн.

Обычно, семьи высокопоставленных мастеров душ отправляют своих детей в Высшую Академию мастеров душ только после того, как те достигают уровня Великого Мастера Души. Однако делают это не для обучения, а в основном для установления связей с другими мастерами душ.

Королевская Академия Тяньдоу и Академия Зала Духов – это, по сути, социальные клубы. Только Королевская Академия Тяньдоу – это клуб аристократов Империи Тяньдоу, а Академия Зала Духов – клуб семей мастеров душ.

Младшая Академия мастеров душ открыта для низших классов, Средняя – для обычных мастеров душ, а Высшая – исключительно для семей высокопоставленных мастеров душ и знати. Иногда, в виде исключения, они могут принять особо одарённых ребят из низших слоёв, но такие случаи крайне редки.

Случаи вроде Оскара и Ма Хунцзюня, когда «золотой феникс вылетел из соломенного гнезда», встречаются раз в сто лет. Это чисто генетическая мутация.

Талант большинства людей предопределён их родителями. Биби Дун – тому пример. Она не была простолюдинкой от рождения. Если бы она родилась с полной силой души, это могла бы быть мутация. Но что касается её двух высших духов Императоров-Пауков, то по правилам наследования духов на континенте Доуло, родители Биби Дун определённо были мастерами душ высокого уровня.

Однако, в Зале Духов ему не удалось найти никакой информации об этом, и даже сама Биби Дун этого не знала.

Так называемые "начальный", "средний" и "высший" уровни относятся к обучающимся в академии, а не к уровням мастеров душ.

Понятие "подходящая пара" пронизывает все уголки человеческого общества.

Если у тебя нет выдающегося таланта, способного сломать границы между социальными слоями, то лучше не пытайся прорваться в круг, который тебе не подходит. Даже если ты туда попадешь, тебя будут воспринимать как слугу.

Видя богатство и престиж такого круга, многие приложили все усилия, чтобы туда пробиться.

Но захотят ли те, кто уже там, делиться своими благами? Чем больше народу, тем меньше достанется каждому. По сути, эти "круги" – это монополия на ресурсы.

Большой круг включает в себя маленький, тот – еще меньше. Те, кто, кажется, влился, просто еще не затронули интересы людей из более высокого круга.

...

Совет по образованию Императорской академии Тянь Доу.

Нань Фэн был известен не только в городе Тянь Доу, но и среди высших слоев общества. Все влиятельные люди его знали.

Поэтому, как только Нань Фэн оказался в Императорской академии Тянь Доу, новость об этом быстро дошла до троих членов совета по образованию.

Учитывая предыдущие заслуги Нань Фэна во дворце, члены совета оказали ему самый радушный прием.

Неважно, зачем он пришел, главное – продемонстрировать самое лучшее отношение и не дать повода для претензий!

– Старейшина Нань Фэн, простите, что не встретили вас лично. Я глава совета по образованию, Мэн Шэньцзи.

– Второй в совете, Бай Баошань.

– Третий член совета по образованию, Чжи Линь.

Все трое выступили вперед, правую руку положили на левое плечо и слегка склонили головы.

В мире мастеров духа есть традиция: младшие по рангу должны проявлять уважение к старшим.

Хоть Нань Фэн никогда прямо не говорил о своём уровне развития, он был почётным старейшиной Зала Духов, известной фигурой при Папском Дворце, а ещё тем самым разбойником, который много лет назад отобрал у правителя Сюэ Е пять миллионов золотых монет. А два титулованных мастера, Папа Биби Дун и Цзюэ Гуй, только вчера прилетели в город Тянь Доу и даже заглянули в княжеский дворец.

Получается, трое титулованных мастеров явились в Тянь Доу. В такое время, даже если бы Нань Фэн был ниже их уровнем, трое членов учебного совета всё равно не посмели бы его игнорировать.

– Извините, что не встретил вас лично... – кивнул Нань Фэн.

– Точно, хорошо, что осознал свою ошибку.

– ???

Трое членов совета опешили, в их глазах читалось изумление.

Нет, нужно найти причину для такой, кхм, смиренной фразы!

Нань Фэн вошёл в здание учебного совета и уселся где пришлось. – Раз знаете, что ошиблись, понимаете, что дальше делать?

У Мэн Шэньцзи дёрнулся глаз. – Могу я узнать, зачем явился старейшина Нань Фэн?

Хоть Зал Духов могуществен, но и он не способен быть настолько безрассудным!

Любые действия большой силы должны иметь законное основание, даже если речь идёт о притеснении слабых, как в случае войны с Сектой Хаотяня, но причина должна быть, причём разумная.

Если нет правильного имени, то и слова не будут течь гладко; если слова не течёт гладко, дела не будут сделаны.

Причина, по которой Нань Фэн тогда смог ограбить Сюэ Е на пять миллионов, заключалась в том, что на тот момент были доказательства связи Сюэ Е с Сектой Хаотяня. Если бы дело получило огласку, у Зала Духов было бы законное основание для действий против королевской семьи Тянь Доу.

Но сейчас Нань Фэн прибыл в Королевскую академию Тянь Доу, и к ним уже отнеслись весьма вежливо. Если при таких обстоятельствах они поведут себя безрассудно, опозорится Зал Духов!

– Ищу проблемы, – уверенно заявил Нань Фэн. – Разве это не очевидно?

– Не говори, что ты не видишь.

Лицо Мэн Шэньцзи застыло: – Почему?

– А разве, чтобы придраться, нужна какая-то особая причина? – удивлённо спросил Нань Фэн.

– И это ты называешь «придираться»?

Лица троих членов преподавательского совета потемнели. Никогда они не встречали такого наглеца! Он что, считает, что имеет полное право придираться?

– Старейшина Нань Фэн, пожалуйста, ведите себя прилично, – глубоким голосом произнёс Мэн Шэньцзи. – Это Королевская академия Тяньду.

– Я даже осмелился заявиться в Секту Бескрайних Небес, а вы тут пытаетесь надавить на меня королевской семьёй Тяньду? – Нань Фэн посмотрел на него, как на дурака. – Что, постарели и заработали склероз? Если у вас слабоумие, идите домой и отдыхайте, а не позорьтесь здесь.

Мэн Шэньцзи глубоко вздохнул и спросил: – Осмелюсь спросить, чего желает старейшина Нань Фэн?

– А? – Нань Фэн поднял брови, немного удивлённый. – Я думал, вы потянете ещё немного. Ну да ладно. Раз вы такие благоразумные, не буду вас мучить.

Нань Фэн взял фрукт со стола и начал есть. – Я пришёл сюда сегодня с одной-единственной просьбой: дайте мне титул почётного декана.

– ???

Мэн Шэньцзи и двое других были в полном замешательстве. Почётный декан? Королевская академия Тяньду была основана королевской семьёй Тяньду, поэтому все предыдущие президенты академии были по совместительству императорами. Другими словами, нынешний президент – император Сюэ Е. Если хочешь быть почётным деканом, иди к Сюэ Е! Зачем ты пришёл к нам?

– Я знаю, что это не ваша компетенция, но дворец слишком далеко, а бегать мне лень, – пожал плечами Нань Фэн.

У Мэн Шэньцзи дёрнулась бровь: – Тогда, пожалуйста, подождите немного, старейшина Нань Фэн, я пойду и доложу об этом.

– Хорошо, но лучше поторопитесь, – откинулся назад Нань Фэн и закинул ногу на ногу. – Ведь мало ли, вдруг у меня внезапно появится новая идея.

...

Через некоторое время Мэн Шэньцзи, который поспешил доложить о случившемся, вернулся и принёс Нань Фэну ответ, который тот хотел.

– Раз уж у старейшины Наньфэна такое желание, то, конечно, это честь для Королевской академии Тянь Доу. Однако должность почётного декана очень важна. Вот я и думаю...

– Стой, стой, стой. Забудь о церемонии посвящения, – перебил его Наньфэн. – Мне вся эта скучная фигня неинтересна. Просто дай мне деньги, которые на это полагаются.

– ???

Скидка?

Мэн Шэньцзи опешил.

Нет, вы же, мать вашу, старейшина Зала Духов, как вы можете вести себя, будто какой-то хулиган? Вы что, никогда денег не видели?

– Что? Есть возражения? – спросил Наньфэн.

– Нет, – Мэн Шэньцзи слегка опустил голову.

Перед возвращением Сюэ Е предупредил его, чтобы он ни в коем случае не говорил «нет», когда Наньфэн будет спрашивать, есть ли у него что-то. Потому что если он скажет «нет», значит, у него это есть!

А тогда у этого парня появится ещё один повод устроить проблемы!

http://tl.rulate.ru/book/134290/6245618