Готовый перевод Douluo: The Holy Spirit Master, Twelve Talismans Chaos the Continent / Мастер Святого Духа, Двенадцать талисманов Континента: Глава 1

Глава 1: Мастер Духа

Континент Доуло.

Город Грехов.

Мрачное место, где царят насилие и тьма. Люди попадают сюда по разным причинам: их преследуют, им некуда идти, или же их обманом заманили, рассказав о Городе Грехов как о самом прекрасном месте на свете. Здесь нет никаких ограничений и законов, каждый может делать все, что пожелает.

Конечно, иногда сюда прибывает и одаренная молодежь из знатных семей, чтобы пройти особые испытания.

Однако, независимо от того, кто ты, чтобы покинуть Город Грехов, нужно одержать сто побед подряд на Адской Арене. Только после этого получаешь право войти в Адский Путь и выбраться из этого места.

И вот сегодня, спустя долгие годы, на Адской Арене снова появился человек, одержавший девяносто девять побед подряд.

– Императрица Смертельного Паука… Кажется, это же Святая из Зала Духов, верно?

– Столь ужасный и при этом сильный боевой дух. Увидишь раз – не забудешь никогда.

– Но какая же эта женщина жестокая. Все, кто ей проиграл, разорваны в клочья.

– Даже для Города Грехов её методы…

– Мм!

На трибуне, человек не успел договорить, как на него обрушился леденящий душу взгляд, полный ярости. Все, кто сидел рядом, в страхе поспешили покинуть трибуну.

На арене Адского Поля Смерти Биби Донг, только что одержавшая победу, не стала задерживаться и быстро ушла. В битвах на этой арене противники становятся сильнее с каждой новой победой. И чем дальше продвигаешься, тем охотнее остальные участники объединяются, чтобы уничтожить самого сильного. Поэтому, после пятидесяти побед, чуть ли не каждая битва для неё превращалась в схватку один против девяти. Даже для неё одержать девяносто девять побед подряд было невероятно тяжело.

Битва только что закончилась, не время для новых споров.

……

Побродив кругами и убедившись, что за ней никто не следит, Биби Дун наконец вернулась домой.

– Сестрица Дун, я вернулся.

Открыв дверь, она увидела симпатичного молодого человека.

На обычно строгом лице Биби Дун появилась редкая нежность.

– Да.

– Ну как там сегодня? – юноша подошел ближе и заботливо спросил.

В момент их соприкосновения в глазах Биби Дун непроизвольно блеснуло сильное намерение убить. Но тут же странная энергия, исходящая от юноши, подавила яд Кровавой Мэри в ее теле. Густая, словно кровавый туман, убийственная аура мгновенно рассеялась.

– Ой, дорогуша, ты что, меня убить хочешь?

Нань Фэн указал на три пары прозрачных, но ужасающе угрожающе выглядящих фиолетовых паучьих лап, выросших за спиной Биби Дун.

Биби Дун тут же очнулась, убрала свой боевой дух и испуганно выдернула руки из рук Нань Фэна. Ее лицо снова стало холодным.

– Разве я не говорила тебе подождать, пока я не восстановлю силы, прежде чем говорить со мной?

«Ждать? А вдруг ты меня ненароком прирежешь?» – Нань Фэн ворчал про себя, но на его лице появилось разочарование.

– Я просто волнуюсь за тебя…

– Тебе не нужно волноваться за меня, – Биби Дун резко развернулась и быстро вошла в свою комнату.

Бум! Торопливые шагии нетерпеливый стук закрывшейся двери – все говорило о том, что Биби Дун сейчас очень не по себе.

– Фух~

Убедившись, что Биби Дун больше не выйдет, Нань Фэн вздохнул с облегчением и вернулся в свою комнату.

Сев, скрестив ноги, Нань Фэн увидел за спиной круглое, закручивающееся, плоское каменное изваяние дракона.

Это его боевой дух! Узнаёте? Злодей из мультфильма, огненный демон – Повелитель!

Примерно шесть лет назад он случайно оказался в мире континента Доуло. Высадился, в принципе, неплохо – ему тогда было шесть лет. Вот только место высадки подкачало – Город Грехов!

Забудьте о ваших фантастических «канализациях». Сила тут относительна. Этот мир суров. И здесь он всего лишь мелкий пацан. Пацан, которого любой желающий может прикончить просто так!

Повезло, что боевой дух пробудился сам, как только он тут появился. Повелитель! Да ещё и особенный. Ему не нужны кольца духа. Через каждые десять уровней он может открыть одну из способностей Повелителя – силу двенадцати талисманов.

Крыса, оживляющая неживое; Бык, дающий силу без предела; Тигр, уравновешивающий тьму и свет; Кролик, перемещающий со скоростью света; Дракон, поджигающий всё и взрывающий; Змея, делающая невидимым; Лошадь, исцеляющая от всех болезней; Овца, отделяющая дух от тела; Обезьяна, меняющая облик; Курица, позволяющая летать; Бессмертная собака; и Свинья с ослепляющим взглядом.

С его врождённой десятой ступенью силы духа он мог сразу открыть один талисман.

Какой выбрать? Многие, наверное, подумают: конечно, собаку! Ведь главное — жизнь сохранить.

Но что станет со слабаком, который к тому же бессмертен, в таком месте, как Город Грехов? Без сомнения, он превратится в самую любимую игрушку местных извращенцев!

К тому же, сила талисманов у него от боевого духа идёт. А использовать боевой дух – значит тратить силу духа. А у него всего лишь десятая ступень. Насколько хватит талисмана Собаки?

Поэтому талисман Собаки тогда был ему без толку.

Подумав, он выбрал самую полезную в той ситуации способность – исцеляющую Лошадь.

Это Город Убийств, пропитанный насилием и кровопролитием. Здесь повсюду идут бои, и ранения – обычное дело. Врачи здесь наперечет, и если получишь серьезную травму, почти наверняка останешься умирать.

Поняв, насколько эффективно его лечебное заклинание, вдохновленное лошадью, он без промедления направился на Поле Смертельных Боев Ада. И там, на глазах у всех, он применил свое чудодейственное исцеление на победителе кровавой арены.

Тут же он превратился в настоящий клад для Отступников, обитавших в этом городе.

Он, конечно, мечтал стать уважаемым лекарем в этом жестоком месте, благодаря своим целительским навыкам. Но реальность оказалась суровее.

В конце концов, сокровища принадлежат сильным! Его, единственного и такого нужного целителя с силой души, раз за разом отбирали могущественные Отступники из внутренней части города. Он стал для них инструментом – использовали, выбрасывали, а потом снова находили, когда нужен был!

Эта круговерть продолжалась, пока три года назад не наступил перелом.

Это произошло благодаря прибытию Биби Дун и, что не менее важно, благодаря открытию его второго талисмана.

Случайно узнав, что в Город Убийств прибыла какая-то безумная женщина с боевым духом Паука-Пожирателя Душ, он отказался от метаний между обезьяной и собакой и выбрал знак овцы!

Выход из тела!

С помощью техники снов он дал Биби Дун понять о своем существовании – о том, что в этом городе есть бесценный целитель с силой души. Конечно, он добавил туда немало лживой информации.

Позже Биби Дун, опираясь на свою мощь и устрашающий боевой дух Паука-Пожирателя Душ, незаметно вытащила его из этой ужасной передряги и буквально спрятала в своей маленькой комнате! Хоть он и оказался в зависимости, но наконец обрел покой.

Теперь ему нужно было лечить только Биби Дун, и никто из тех дурацких Отступников больше не мог его отнять!

Впервые он понял, что быть властным – это на самом деле чудесное качество!

– Сегодня пора начать путешествие Биби Дун в Страну чудес...

Нань Фэн лежал на кровати, и перед глазами у него появился образ маленького ягненка.

В следующее мгновение душа Нань Фэна отделилась от тела.

Заклинание Овцы, выход души из тела.

Хотя это заклинание и считалось самым бесполезным, Нань Фэн мог бы повторить слова одного мастера: бесполезных заклинаний не бывает!

Главное – уметь ими пользоваться!

Проникнув сквозь стену, Нань Фэн в облике души оказался в комнате Биби Дун.

Убедившись, что Биби Дун спит, Нань Фэн направился к её голове и врезался в неё. В глазах потемнело, сцена сменилась, и Нань Фэн очутился на окровавленном поле боя.

Перевал Цзялин! Битва подходила к концу. Спасая Цянь Жэньсюэ, Биби Дун получила смертельный удар мечом от Тан Саня.

Затем начался любимый всеми фрагмент с последними словами.

– Биби Дун! Так ты дошла до этого! – с яростью в глазах Юй Сяоган смотрел на тяжело дышащую Биби Дун.

– Когда ты вырезала весь клан Синего Молниеносного Дракона, думала ли ты, что с тобой такое случится?

– Когда ты бросила меня, думала ли ты, что этот день настанет?

– ...

В отличие от сожаления, которое ожидал увидеть Юй Сяоган, на лице Биби Дун не было никаких эмоций после рассеивания силы Расаша. Она не обращала внимания на его проклятия, лишь тихо закрыла глаза.

Она уже сбилась со счёта, сколько раз видела этот сон. Сначала он был смутным и прерывистым, но теперь становился всё яснее. Даже боль от меча в сердце ощущалась так реально.

Сначала проклятия Юй Сяогана вызывали у неё боль и дискомфорт, но теперь не оставалось никаких чувств, даже хотелось рассмеяться.

Проклинайте и смейтесь сколько угодно, скоро вы уже не сможете ни проклинать, ни смеяться.

Биби Донг прикинула время, вспомнив колкие слова Ю Сяогана. Открыв глаза, она посмотрела на рядом стоявшую Цянь Жэньсюэ, на лице промелькнуло сложное чувство. Затем взгляд перешёл на Ху Лену, и Биби Донг заставила себя сесть.

– Всё кончено, – холодно произнёс Тан Сан, глядя на Биби Донг.

– Кончено? Почему ты так говоришь?

Низкий и холодный, хриплый демонический голос раздался будто из ниоткуда.

В следующее мгновение на обычно холодном лице Тан Сана появилось невероятное потрясение, а изо рта хлынула ярко-красная кровь.

Перед глазами предстала острая когтистая лапа зелёного дракона, в которой билось живое сердце.

Его сердце!

– Ты... – Тан Сан изо всех сил пытался собрать божественную силу, но из-за повреждённого сердца совершенно не мог этого сделать.

Сердце – центр потока духовной силы и источник божественной. Как только сердце уничтожено, даже бог умрёт!

– Это и есть Бог-Король? – рядом с Тан Саном появилось лицо, почти идентичное лицу Нань Фэна, но более зрелое. Именно он вонзил в грудь Тан Сана зловещую драконью клешню. – И я так жестоко? Вот так?

– ...

Ситуация на поле боя резко изменилась, и Империя Тяньдоу, уже предвкушавшая победу, вдруг запаниковала.

Их бог снова убит?!

– Как это возможно?.. – недоверчиво воскликнул Тан Сан. – Как ты мог ускользнуть от моего божественного восприятия и сокрушить мою божественную броню?

– Не можешь понять? Не волнуйся, сможешь спокойно подумать об этом в следующей жизни, – Нань Фэн раздавил сердце Тан Сана одной рукой, и силы Посейдона и Асуры исчезли. – Ой, нет, у тебя нет следующей жизни.

Как только эти слова были сказаны, огненный столб взметнулся из сердца Тан Сана, прямо в небо, сжигая его тело и душу.

Весь гарнизон Цзялин погрузился в мёртвую тишину после смерти Тан Сана.

– Нет! Быть такого не может! – отчаянно завопил Юй Сяоган. – Сяо Сань — он Бог! Он не умрёт!

– О? – Нань Фэн повернул голову и посмотрел на Юй Сяогана, который изо всех сил пытался привлечь к себе внимание.

В следующий миг из тела Юй Сяогана вырвался огонь. Раздался душераздирающий крик, и оба, учитель и ученик, погибли.

– Просто держись подальше от еды. Разве место тебе здесь?

Нань Фэн покачал головой и направился к Биби Дон, которая вот-вот должна была умереть.

Глядя на знакомого, но в то же время незнакомого мужчину перед собой, Биби Дон испытывала смешанные чувства.

– Ты… – Цянь Жэньсюэ, казалось, совсем не понимала происходящего.

– Замолчи уж, невежда. – Нань Фэн пожаловался, присел на корточки, схватил Демонический Меч Шурры, торчавший в теле Биби Дон, и вытащил его.

Пш-ш!

Кровь хлынула фонтаном.

Нань Фэн положил руку на грудь Биби Дон, и из его ладони хлынул поток энергии, наполненной бесконечной жизненной силой. Сломанное тело Биби Дон быстро восстанавливалось. Всего за несколько вдохов оно пришло в норму.

– Как себя чувствуешь? – с тревогой спросил Нань Фэн.

Биби Дон посмотрела на Нань Фэна с выражением беспомощности и презрения, затем опустила взгляд на свою грудь, которую сжимали, и потеряла дар речи.

Хотя это был сон, ей казалось, что её давили до такой степени, что она потеряла терпение.

Каждый раз в это же место, и каждый раз с такой же силой! Это чертовски знакомое ощущение!

– Ты… – Биби Дон собиралась что-то сказать, когда окружающая обстановка вдруг начала блекнуть и расплываться…

Открыв глаза и увидев знакомую обстановку и тяжёлый запах крови в воздухе, Биби Дон встала с кровати, открыла дверь и вошла в комнату напротив.

Глядя на Нань Фэна, который крепко спал на кровати, Биби Дон испытала сложные чувства.

Когда её не было рядом, Нань Фэн и спать боялся, всё твердил, что кто-нибудь пырнёт сослепу. Только когда Биби Дон возвращалась, ребёнок осмеливался закрыть глаза.

Вздохнув, Биби Дон подошла к нему, укрыла одеялом, а затем покинула комнату.

– Почему дело с мёртвой точки не сдвигается…

Плывущий неподалёку Нань Фэн, наблюдая за этой сценой, почувствовал беспомощность.

С тех пор как Биби Дон появилась в Городе Смерти три года назад, он каждую неделю устраивал ей сны.

Сон, который ей только что приснился, по крупицам создавался им почти три года.

От первых, едва различимых слайдов с парой предложений, до нынешнего, захватывающего блокбастера, он вложил в это огромное количество сил.

Каждый персонаж, каждая обстановка, каждый кадр – всё тщательно продумано им!

И всё для того, чтобы Биби Дон вывела его из этого адского места! Он просто не мог больше здесь оставаться!

Хотя его особенный дух совсем не подавлялся здешней грязью и позволял тренироваться, и даже в такой среде он будто бы напитывался энергией, тренировки шли в два раза быстрее, чем у обычных мастеров духа, но!

Воздух пропитан запахом крови и всякой мерзости. Он не мог спокойно спать. Нужно было постоянно быть начеку, чтобы какой-нибудь псих не пролез тайком, чтобы воткнуть нож. Еды нет, кругом только разрушенные дома, окутанные кровавым туманом.

Чёрт! Ещё немного, и он, казалось, сойдёт с ума! Если полагаться только на свои силы, кто знает, когда получится выбраться? К тому же, можно ли покинуть Город Смерти, зависит не столько от силы, сколько от влияния.

Тан Хао смог выбраться благодаря Тан Чэну, Биби Донг ушла благодаря наследию Бога Ракаша, что было у нее в теле. А он? Разве этот проклятый летучий мышь позволит появиться еще одному убийце? К тому же, если он покажет в Городе Резни, что его не подавляет местная сила, кто знает, не убьет ли его сразу Бог Сюры, который, возможно, стоит за этим городом? Если упустить этот шанс, то, скорее всего, придется ждать, пока семья Тан в будущем уничтожит Город Резни, чтобы испытать свою удачу.

[Конец главы]

http://tl.rulate.ru/book/134290/6242490