Готовый перевод Marvel x Harry Potter : Supreme Wizard / Марвел х Гарри Поттер: Верховный Маг: Глава 4

Час ожидания был изнурительным, но Ноа знал — ничего не поделаешь.

С таким количеством студентов процесс уже был хорошо отлажен. Даже если на каждого уходило по тридцать секунд, вся церемония должна была занять около двух часов. К счастью, некоторых распределяли почти мгновенно, что ускоряло процесс.

Тем не менее, одна мысль не давала Ноа покоя — почему он последний?

Они что, думают, я какой-то грандиозный финал?

Он не был знаменит и ничем особо не выделялся. Сейчас он оказался в центре внимания просто потому, что его имя стояло последним в списке.

— Последний ученик, Ноа Финниэл, — произнесла профессор Макгонагалл своим обычным спокойным тоном, несмотря на то что читала имена уже больше часа.

Ноа вздохнул.

Выбора не было — пришлось идти.

Он подошёл к табурету, взял Сортировочную шляпу из рук Макгонагалл и надел её на голову.

— Ах… новое имя, — пробормотала Сортировочная шляпа. — Прошлое, полное трудностей… ум, полный любопытства… Жажда знаний, но в то же время чувство лояльности и ответственности. Хм… и мужество — не безрассудное, а зрелое, то, что приходит с принятием ответственности. Как интересно.

Ноа ожидал, что распределение будет быстрым, как у остальных, но шляпа замолчала, словно погрузившись в раздумья.

Чего же так долго?

Он видел, как десятки учеников отправлялись на свои факультеты за считанные секунды, а сам сидел в тишине, пока Сортировочная шляпа размышляла.

Ну давай же, выбери уже дом!

Но шляпа не спешила.

Она сочла Ноа необычным случаем. Его любовь к знаниям делала его идеальным кандидатом в Когтевран. Его чувство долга и надёжность — черты, подходящие для Пуффендуя. А мужество, пусть и скрытое, но крепкое и не показное, — вполне соответствовало Гриффиндору.

Единственный дом, который Ноа даже не рассматривал, был Слизерин. Не потому, что у него не было амбиций, а потому что он сам внутренне отверг этот вариант.

Это было распространённое заблуждение — многие считали, что Слизерин принимает только чистокровных волшебников, но это не так. Слизерин ценил прежде всего амбиции — стремление к величию и желание добиваться целей. Среди его учеников было немало полукровок, включая самого Волан-де-Морта и профессора Снейпа.

Тем не менее, Ноа мысленно вычеркнул Слизерин, даже не дав шляпе рассмотреть его кандидатуру.

Сортировочная шляпа вздохнула про себя. Ей не нравилось убеждать студентов передумать, особенно если они подходили сразу нескольким факультетам.

В конце концов, оставалось только одно.

— Скажи мне, юный, — произнесла Сортировочная шляпа, — какой факультет ты предпочитаешь?

Ноа удивлённо моргнул.

— ...Разве это не вы должны решать?

— У тебя качества, которые могут направить тебя в разные стороны, — ответила шляпа. — В таком случае важнее твоё собственное предпочтение.

Ноа задумался.

Слизерин? Нет.

Гриффиндор? Не моё. Безрассудный героизм — точно не про меня.

Пуффендуй? Забавно, конечно, изучать магию еды… но не вдохновляет.

Оставался Когтевран — дом мудрости, знаний и любопытства.

И, что самое важное, — лучший доступ к книгам.

— Я решил, — наконец сказал Ноа. — Если возможно, я хотел бы попасть в Когтевран.

— Отличный выбор, — согласилась Сортировочная шляпа.

— КОГТЕВРАН! — громко возвестила она.

Аплодисменты раздались со стола Когтеврана.

Ноа снял шляпу, положил её обратно на табуретку и направился к своим новым товарищам по дому.

— Добро пожаловать в Когтевран! —

Мальчик с короткими светлыми волосами и веснушками встретил его широкой улыбкой.

— Я Эван Кейн, — представился он. — Рад, что ты с нами!

— Приятно познакомиться, Эван, — ответил Ноа. — Зови меня Ноа. Похоже, мы будем одноклассниками.

— Конечно, Ноа! Кажется, я раньше не слышал фамилию Финниэл. Твои родители волшебники?

Ноа помедлил, а потом пожал плечами.

— Я не знаю. Я вырос в приюте. Даже не знал, что я волшебник, пока не получил письмо из Хогвартса.

Эван поморщился.

— Ой, да… школьные совы не самые умные. Моя врезалась прямо в окно.

Ноа рассмеялся.

— Моя семья уже несколько поколений учится в Когтевране, — продолжил Эван. — Папа был когтевранцем, мама — тоже. И теперь вот я!

— Впечатляет, — признал Ноа.

Их разговор прервал профессор Дамблдор, встав за преподавательским столом и давая знак началу праздничного ужина.

http://tl.rulate.ru/book/134244/6332084