Готовый перевод Simultaneous Travel: Becoming a Legend in the Heavens. / Путеводитель по мирам и Небесам: Глава 54

На арене соревнований Луотянь Дацзяо Фэн Шайян успешно избил Чжан Чулана, но затем «случайно убежал из-за усталости».

Чжан Чулан, одержавший вторую победу таким образом, снова успешно заработал плохую репутацию, и его шансы продолжали падать со 100 до 120, намного превосходя других участников.

Покинув место соревнований, Чжан Чулан перестал улыбаться и стал крайне расстроен. Подошедший к нему Фэн Баобао дважды ударил его кулаком.

– Ум... Сестра Баоэр, почему ты ударила меня?

– Ты расстроился. Расскажи мне, что происходит.

– Мне действительно нечего от тебя скрывать, – Чжан Чулан горько улыбнулся и, немного поколебавшись, сказал: – Как ты думаешь, у меня есть шанс победить старшего брата Лу, если мы действительно будем сражаться?

Увидев битву между Лу Кэ и Дэн Юфу, он почувствовал, что его взгляды на мир вот-вот рухнут. Что это за Ян Шэнь? Что это за тысячелетний Змеиный Демон? Вся арена соревнований была разрушена. Казалось, он перешел из команды боевых искусств в команду совершенствования.

– Конечно, есть. Если он встанет там и не будет сопротивляться, у тебя все еще будет шанс.

– ...Я имею в виду серьезную битву! – Чжан Чулан горько улыбнулся.

Фэн Баобао посмотрела на него, как на Шэнь Цзиня:

– Ему не понадобится второй ход, чтобы убить тебя. Один хлопок превратит тебя в кашу.

От лапши Чжан Чулана до соуса Чжан Чулана – всего один шаг.

– Если он будет драться с тобой, сколько ходов ему это займет?

– Два хода, – Фэн Баобао посчитала на пальцах: – Одним ходом он, скорее всего, не сможет меня убить, но вторым ходом он точно сможет.

Чжан Чулан тоже расслабился. Поскольку он не мог победить его, у него не было другого выбора, кроме как присоединиться.

– Сестра Баоэр, нет необходимости ждать окончания церемонии Луотянь. Давай найдем возможность передать навык «Старого Фермера» старшему брату Лу сегодня вечером.

Отдать его заранее создаст хорошие отношения.

- Хорошо, послушаю тебя, - кивнула Фэн Баобао и добавила: - Есть двое, подходят сюда. Похоже, будут неприятности.

- А? Как они смеют так нагло себя вести на горе Лунху… — Чжан Чулань нахмурился, предполагая, что за этим может стоять кто-то влиятельный, скорее всего, один из Десяти Господ. — Сестра Баоэр, отойди подальше от меня и найди Третьего и Четвертого Брата.

Положение Десяти Господ в мире чужаков очень высоко, но каким бы высоким оно ни было, оно не сравнится с компанией, за которой стоит государство.

- Хорошо, - Фэн Баобао немедленно послушалась и убежала.

Увидев, как её спина исчезает из виду, Чжан Чулань облегчённо вздохнул. На самом деле, чтобы позвать кого-то, достаточно было просто позвонить. Главной причиной, по которой он попросил её пойти, было желание увести её подальше от глаз этих могущественных фигур.

Нет никого, кто бы не желал бессмертия. Чем выше положение и сильнее человек, тем более одержим и привязан он к этому миру. Если кто-то обнаружит секрет Фэн Баобао, Чжан Чулань не смел даже представить, что произойдет дальше.

К счастью, прерывающееся расстройство рассудка Фэн Баобао снова наступило!

***

В доме, специально подготовленном для Десяти Господ на горе Лунху.

Ван Ай и Лу Ци сидели рядом на двух креслах, ожидая, когда их подчинённые приведут Чжан Чуланя. В комнате царила тишина, наполненная лёгким чувством торжественности.

- Не слишком ли рискованно допрашивать Чжан Чуланя в Обители Небесного Наставника?

Через некоторое время Лу Ци нарушил молчание.

- О, значит, ты тоже согласен? — холодно сказал Ван Ай. — Мы не собираемся причинять ему вред, мы всего лишь хотим проверить, есть ли у него Источник Ци. Старый Наставник не будет винить нас за это. Если у него действительно есть, то и ты, и я понимаем важность этой вещи, разве не так?

Лу Ци на мгновение замолчал. Он знал, что Техника Очищения Души, которая была неполной и ещё не достигла высокого уровня развития у учеников семьи Лу, принесла их роду огромную выгоду.

За долгие годы много когда-то известных и влиятельных семей исчезло с исторической сцены, но его семья Лу всё ещё оставалась одной из четырёх крупнейших, и её владения были только больше, чем прежде.

Насколько страшна тайная техника изменения души – это лишь малая часть способностей Мастера Двух Рук.

Интересно, какие сюрпризы принесёт Источник Ци.

В это время снаружи вошёл Ван Бин с кровожадными глазами. Он, похоже, был не в духе и говорил очень обиженным тоном.

– Дедушка, мы провалились. Те двое зверей из семьи Дэнни очень быстро убежали, и мы даже нашли даоса, чтобы сопроводить их с горы.

– Какого даоса?

– Кажется, его зовут Жуншань, он очень высокого ранга.

– Это высокопоставленный мастер из Обители Небесных Наставников, девятый ученик старого Небесного Наставника, – Ван Аи нахмурился и махнул рукой. – Забудь. Иди сначала.

– Дедушка, я хочу его! Такой могущественный эльф, если бы я только мог...

– Хорошо, уходи! – лицо Ван Аи помрачнело. – Дедушка найдёт тебе другой шанс. Будь послушным.

В глазах Ван Бина было нежелание, и они были красными, будто он претерпел огромную несправедливость. Он оставался долго, прежде чем уйти.

Лю Ци, который молча слушал разговор деда и внука, усмехнулся:

– Все говорят, что я, Лю Ци, бешеный пёс. Теперь кажется, что ты, Ван Аи, тоже бешеный. Не знаешь важности семейного бессмертного для шаманской линии?

Ван Аи холодно рассмеялся:

– Пока это не сделано на глазах у других и никто не видит, кто посмеет оклеветать мою семью Ван?!

– Пусть она, Гуань Шихуа, лучше остаётся на своей территории и присматривает за теми животными, иначе, если что-то случится, это будет её собственная вина.

– Ха...

Лю Ци не стал больше с ним спорить. Он чувствовал, что поведение Ван Аи с годами становилось всё более крайним и безумным.

С этой мыслью он подумал и о себе.

— Чтобы дети рождались с врожденной способностью к магии, семья Лу вела дела почти исключительно с близкими родственниками. Даже если иногда и принимали кого-то со стороны, то запирали их в деревне Луцзя, делая все возможное, чтобы их кровь не смешивалась и не слабела. Это же против всех человеческих правил, разве не безумие? – в голосе звучало недоумение.

В этот момент он не мог понять, семья Лу подчинила себе Восемь Чудес или наоборот.

Он почти забыл, какой была семья Лу раньше. Лу Цы был немного задумчив и произнес с оттенком сложности:

— Я помню, у тебя были чувства к Гуань Шихуа когда-то.

Ван Ай вздрогнул, лицо его исказилось:

— Это все в прошлом, зачем об этом вспоминать?

Даже если бы у него что-то и было с Гуань Шихуа, всего лишь какие-то юношеские мысли, он ни за что бы не отказался от этих элитных духов!

Раздался стук в дверь. Вошел Лу Гун, а следом за ним молча вошел Чжан Чулань.

— Чжан Чулань, наконец-то вижу тебя, – Ван Ай принял добродушное выражение лица старого человека, которое делало его похожим на заботливого старшего.

Лу Цы перешел прямо к делу:

— Чжан Чулань, я не люблю ходить вокруг да около. Отдай нам источник Ци тела, и ты получишь все, что захочешь.

— Ой! – Чжан Чулань неловко улыбнулся и потер затылок. – Не подшучивайте надо мной, двое стариков. Я правда ничего не знаю. Цюань Син тоже просил у меня источник Ци тела, но ничего не получил, верно?

— Чжан Чулань, – Лу Цы взглянул на Лу Гуна, – невинный человек с сокровищем становится виновным. Если ты отдашь его, никто тебя больше не тронет.

— Как же я могу вам отдать то, чего у меня нет? – Чжан Чулань все еще шутил, когда услышал, как закрылась дверь. Он обернулся и увидел, что Лу Гун уже закрыл ее.

– Честно? А?

Лу Цы вдруг заметил что-то неладное.

– Что это у тебя в кармане светится?

Лу Гун рядом запаниковал.

– Это телефон. Он кому-то звонит!

Ван Ай тоже изменился в лице.

– Пацан, кому ты звонишь?

– Ну... – Чжан Чулань усмехнулся, потирая руки. – Это мне.

Дверь вдруг распахнулась с громким стуком – кто-то сильно ударил по ней ногой. Дверное полотно отлетело, врезалось в стену и разлетелось в щепки по всему полу.

Лу Кэ вошел широким шагом, оглядываясь по сторонам.

– Кажется, я не вовремя.

Чжан Чулань с радостью направился к нему.

– Нет, ты очень даже вовремя.

[Время моего сна и бодрствования в последнее время сбилось. Все время переживаю, что пишу плохо, что показатели упадут. Обновляю статистику в тысячу раз на дню.

Старшие товарищи в группе говорят, это новичковая тревога перед выходом новой книги, после выхода станет лучше...

Но ведь еще целых полмесяца до выхода, а-а-а-а-а-а-а-а-а!

Схожу с ума ()

(Конец главы)]

http://tl.rulate.ru/book/134216/6490739