Готовый перевод Konoha: The thirty-year-old Uchiha is not motivated. / Учиха в Конохе: потеря мотивации: Глава 55

Глава 55. Утерянные Воспоминания: Когда что-то идет не так, кто-то должен взять на себя вину.

Висящая высоко в небе красная луна медленно опускалась, неся с собой огромное давление, от которого у всех, кто находился на земле, перехватывало дыхание.

Кагуя Сосуке, оказавшийся в эпицентре, побледнел. Он чувствовал, что полная луна нацелилась прямо на него, и у него нет шансов скрыться.

- Цукуёми* действительно превратился в физическую атаку?

Даже находясь далеко, Учиха Яо ощущал невероятную разрушительную мощь, заключенную в этой полной луне.

Не желая погибнуть на чужбине, Кагуя Сосуке отчаянно выжимал последние силы из своей крови.

Кости в его теле начали стремительно разрастаться, и в следующее мгновение он вытянулся на несколько метров, трансформируясь в костяного великана. Все его тело состояло из сероватых костей, покрытых жуткими белыми шипами.

- Как я, Кагуя Сосуке, могу умереть от руки такого мальчишки!

Безумный рев Кагуя Сосуке раздался из груди костяного великана.

Учиха Гин оставался невозмутимым, наблюдая за метаморфозами Сосуке. Его два алых глаза холодно смотрели на заходящую в небе красную луну. Из глаз беспрестанно сочилась ярко-красная кровь, а его некогда крепкое тело на глазах теряло вес.

Это была цена чакры*, которую он обменивал на жизненную силу.

Костяной великан поднял руку, которая мгновенно превратилась в спиральное костяное копье. Собрав все свои силы, Кагуя Сосуке ринулся навстречу падающей красной луне с силой грома.

В момент соприкосновения костяного копья с красной луной возник мощный воздушный поток, который ослепил всех присутствующих.

К всеобщему удивлению, спиральное костяное копье костяного великана действительно смогло сопротивляться нисходящему движению красной луны, что вселило в Кагуя Сосуке, управлявшего великаном, проблеск надежды. На его лице постепенно появилась улыбка.

- Хрусть! Треск!

Но в следующую секунду раздался отчетливый хрустящий звук, и ликующая улыбка Кагуя Сосуке мгновенно застыла.

[Глоссарий к Главе 55:]

Цукуёми - мощная техника иллюзии.

Чакра - внутренняя энергия, используемая для техник.

Огромное костяное копье стало крошиться с наконечника, и трещина, начавшись от его острия, быстро расползлась по всему телу великана.

Кагуя Сосуке, всю жизнь бывший заносчивым и неуправляемым, даже словечка на прощание не успел сказать. Вместе с разрушением Костяного Великана он обернулся горсткой пепла и исчез навсегда.

– Айн, остановись!

Учиха Ян, единственный, кто оставался в здравом уме, с ужасом смотрел на алый месяц, раздавивший Костяного Великана. Он видел, что месяц продолжает падать, не замедляя ход, и не сдержался, громко закричав.

Но Учиха Гин будто не слышал его слов. Он стоял как вкопанный, всё лицо его было залито кровью, а от тела исходила аура смерти.

Учиха Гин, находясь почти без сознания, уже не мог контролировать Алый Месяц.

С неумолимой силой алый месяц рухнул на землю. Раздался мощный взрыв, породивший настолько сильный поток воздуха, что всех присутствующих отбросило в стороны.

Когда пыль осела, Учиха Ян поднял голову и замер, поражённый ужасающей картиной.

В центре территории клана Учиха зияла огромная глубокая воронка. Особняк главы клана был стёрт с лица земли, разрушено множество домов, а стоны выживших не прекращались.

Учиха Гин неподвижно лежал на спине, из каждой поры его тела сочилась кровь. Слабый Учиха Хикару с трудом поднялся и пошатнулся, спотыкаясь, направившись к упавшему мальчику.

Оглушительный взрыв разбудил Учиху Тадзиму, погружённого в горе от потери жены и сына. Ощутив переполняющую его глаза силу, он с болью закрыл их.

– Ещё одно божество? Но какой от этого прок?

Снова открыв глаза, Тадзима горько усмехнулся. Он просто не мог вынести цену, которую приходилось платить за эти легендарные глаза.

– Глава, что произошло в деревне?

Опоздавший Учиха Мяо тоже был потрясён, увидев разрушенный дом, особенно глубоченную воронку в центре, которая была за пределами его понимания.

- Вы двое, расскажите, что тут произошло?

Прибывшие позже Учиха Таджима и его младший брат тоже были не в курсе произошедшего.

- Мы с Гином уже взяли под контроль нарушителя, но потом...

Девушка, бывшая в сознании, с тревогой взглянула на всё ещё безмолвного Учиху Гина и поведала им обо всём.

- Ты говоришь, что потеряла контроль над своим сознанием и бессознательно использовала силу Мангекё?

Услышав, что девушка внезапно вышла из-под контроля и использовала силу Ясакани-но Магатама, поглотив чакру всех присутствующих и заставив членов клана Кагуя убивать друг друга, Учиха Мяо не удержался и спросил.

Девушка кивнула. В тот момент она действительно не могла контролировать своё сознание.

- Подобное случалось ранее? - как исследователь, Учиха Мяо чувствовал, что этот приступ ярости не был случайностью.

- Вчера Учиха Яо просил меня помочь с экспериментом. Во время эксперимента я потеряла сознание, а затем в моей голове появились неприятные воспоминания.

Девушка напряжённо вспоминала и честно ответила:

- Эти воспоминания также появились, когда я только что была вне себя.

Услышав объяснение девушки, Учиха Мяо погрузился в короткое раздумье. Он вспомнил Учиху Гина, которого вчера забрали из лаборатории Учихи Яо. Тот мальчик тогда тоже был в коме.

Спустя некоторое время, взглянув на раненого Учиху Гина рядом с девушкой, он вышел и спросил:

- Что случилось с Учихой Гином?

- Это он. Всё здесь сделал он.

Долго молчавший Учиха Янь вдруг заговорил, в его алых глазах мерцала едва заметная чёрная аура.

- Он использовал технику, которой я никогда не видел, чтобы создать красную полную луну и сравнять наш дом с землёй.

- Нет! Инь пытался спасти нас!

Услышав это, Учиха Гуан поспешно объяснила.

- И ты! Если бы ты не поглотила чакру жены главы клана, она не погибла бы от рук этого члена клана Кагуя.

Учиха Янь перевёл обвинение и выплеснул гнев на девушку.

- Кхм... Кто выключил свет?

Услышав перебранку, Учиха Гин медленно очнулся. С трудом открыв глаза, он обнаружил, что вокруг темно. С горечью в сердце он неуместно пошутил.

- А-Гин, ты в порядке?

Девушка была вне себя от радости, увидев, что Учиха Гин очнулся.

- Сяо Гуан, ты в порядке?

Учиха Гин, который только начал приходить в себя, услышал знакомый девичий голос и поспешно спросил с тревогой.

- Нет.

Девушка только собиралась что-то сказать, как ее остановил Учиха Мяо.

Учиха Мяо, хорошо разбирающийся в исследовании Шарингана, естественно, увидел проблемы со зрением у мальчика, но все же хотел кое-что подтвердить.

- Учиха Гин, ты помнишь, что только что делал?

- Только что я видел...

Учиха Гин, едва вспомнив произошедшее, внезапно замолк.

Он стал свидетелем трагической гибели своей тети, которую считал родной матерью, от рук врага, а также потерял троих младших братьев.

- Простите, я не смог защитить свою тетю и братьев.

Учиха Гин, которому было безразлично, почему он ничего не видит, перевернулся и встал на колени, тяжело прижимая лоб к твердой земле.

Это привело к молчанию Учихи Тадзимы.

- У-у-у~ Вождь, пожалуйста, жестоко накажите того, кто разрушил землю клана!

В какой-то момент выжившие вокруг собрались и плакали перед молчащим Учихой Тадзимой.

Поскольку на месте происшествия появлялось все больше и больше людей, кто-то сказал:

- Тот, кто разрушил землю клана, — это Учиха Гин.

Ситуация вышла из-под контроля, и поднялось бесчисленное количество вопросов, которые затем превратились в злобные проклятия.

- Господин глава клана, это дело должно быть связано с планом Учихи Яо по созданию оружия.

Учиха Мяо тихо появился за спиной Учихи Тадзимы и прошептал:

- Он упомянул, что хотел промыть мозги двум людям, чтобы лишить их силы воли. Потеря контроля, которую эти двое испытали в этой битве, скорее всего, связана с экспериментом Учихи Яо.

Выслушав анализ Учихи Мяо, Учиха Таджима ничего не сказал, лишь слегка кивнул, показывая, что понял.

Хотя Учиха Гин, которому помогла встать девушка, не мог видеть, он примерно понял, что наделал, потеряв контроль, из слов окружающих его соплеменников.

- Дядя, я своей жизнью успокою гнев всех.

http://tl.rulate.ru/book/134215/6489977