Готовый перевод I Became The Chief of A Primitive Village / Я стал вождем примитивной деревни: Глава 148

А Каменные Крокодилы тем временем спокойно лежали на берегу с раскрытыми пастями, даже не подозревая о смертельной опасности сверху.

Кан Ши натянул тетиву, его фиолетовые глаза впились в глаза зверя.

Свист! Тух! — стрела рассекла воздух и попала точно в цель. Мгновение — и она прошла насквозь через оба глаза Каменного Крокодила, вокруг брызнула кровь.

Стрела была такой быстрой, что зверь даже не успел дёрнуться. Его пасть так и осталась открытой, но жизни в нём уже не было. Только из глаз, пробитых стрелой, продолжала течь кровь, создавая жуткую картину.

— Отлично! Он даже звука не издал, — возбуждённо сказал Хэй Я.

— Да, если мы так убьём ещё несколько, то выполним поручение Шамана, — добавил Ва Мин.

— Именно. Давайте возьмём ещё парочку и сразу возвращаемся, — кивнул Кан Ши.

…

Прошёл час. Лес то и дело наполняли крики зверей и шелест листвы. За это время Кан Ши и его группа сумели убить трёх Каменных Крокодилов. Забрав добычу, они поспешно покинули лес.

Спустя несколько часов Кан Ши и его люди вернулись в племя. Хэй Я и остальные потащили туши в место, куда обычно складывали добычу, а сам Кан Ши понёс одного прямо к Су Баю.

Получив разрешение, он приподнял полог главного шалаша и положил огромного Каменного Крокодила на землю.

Увидев, что зверь убит одним выстрелом, Су Бай довольно сказал:— Похоже, ты уже хорошо освоился с рекурсивным луком!

— Шаман, это оружие невероятное. Его сила просто за пределами моего воображения, — с восхищением произнёс Кан Ши.

— С луком не возникло проблем? — уточнил Су Бай, опасаясь, что сила воинов-тотемов могла повредить его. Всё-таки этот лук был подарком Системы и явно прочнее того, что могли сделать сами.

— «Освоился»? Шаман, что это значит? — Кан Ши почесал затылок, не поняв слово, но счастливо добавил: — Этот лук так прост в использовании и при этом невероятно мощный.

Су Бай взял обратно лук и заметил, что он в идеальном состоянии, без единой трещины. [Ничего себе, этот рекурсивный лук и правда очень прочный…]

Он довольно моргнул чёрными глазами и спросил:— Сколько Каменных Крокодилов всего удалось добыть?

— Мы убили троих. Всех — с одного выстрела, — с гордостью сказал Кан Ши.

— Отлично. Сегодня вечером сможете есть мясо досыта, — в хорошем настроении сказал Су Бай.

Три Каменных Крокодила — это девять танских мечей. Этого пока было более чем достаточно.

Су Бай был даже немного удивлён. Всё-таки это был первый раз, когда Кан Ши держал рекурсивный лук в руках. И всё же он использовал его так искусно, что сумел поразить каждого зверя точно в глаза. Такой результат говорил о многом и заставил Су Бая взглянуть на него по-новому.

— Спасибо, Шаман, — сразу откликнулся Кан Ши.

— Отнеси всех Каменных Бронированных Крокодилов к Шан Цю. Он знает, что с ними делать, — велел Су Бай.

Кан Ши на секунду замер, потом кивнул:— Да, я сразу отнесу их к Шан Цю.

— Пошли к нему побольше людей в помощь. А мясо Каменных Крокодилов оставь. Сегодня вечером будем его есть, — добавил Су Бай.

— Понял, — глаза Кан Ши вспыхнули ожиданием: ему самому не терпелось попробовать мясо Каменного Крокодила. Он поднял тушу с земли и вышел.

Ю Ин взяла ветку и смела остатки крови Каменного Крокодила с пола, при этом зажала нос и недовольно пробормотала:— Шаман, они ужасно пахнут.

— Они же всё время в озере торчат. Естественно, пахнут не очень. Но каждая их часть ценна, — улыбнулся Су Бай.

Каменные Крокодилы были полезны не только для создания танских мечей. Их мясо тоже можно есть. А в будущем, возможно, из их шкур даже получится делать броню. Но это было делом потом. Сейчас главное — оружие.

…

Утро. Золотые лучи солнца осветили всё Племя Огненного Дракона.

Су Бай уже успел почистить зубы и сел завтракать. Сегодня на завтрак у него была лапша из Травы Волчий Хвост.

Ю Ин же с самого утра пожевала сушёного мяса, а потом пошла ухаживать за салатом и перцем.

[Пока Сяо Ю нет, быстро откроем пакет помощи.] — подумал Су Бай. — [Система, отметка и открыть пакет помощи.]

[Дзинь! Поздравляем, отметка прошла успешно.]

[Дзинь! Поздравляем, Хозяин получил низкоуровневую помощь: мешок корма для кошек.]

Су Бай замер, уголок его рта дёрнулся. [Корм… для кошек!?]

Перед ним действительно лежал мешок кошачьего корма. Причём известного бренда с Земли. Но всё равно — это был всего лишь корм для животных.

[Система, ты издеваешься? Корм для кошек? Серьёзно!?] — мысленно взвыл он.

[Да, Хозяин. Содержимое пакетов помощи случайно. Можно получить что угодно,] — холодно ответила Система.

Су Бай только тяжело вздохнул, глядя на мешок: [Ну, ладно. Этот мешок даже мешком трудно назвать — целый здоровенный кулёк, как те, что с рисом на Земле.]

[Но зачем сейчас корм для кошек? У меня ведь даже кошки нет. И вообще… в этом мире их вроде бы тоже нет. Да и если бы были — их давно бы съели.]

Он безнадёжно отставил мешок в сторону. [Пусть пока лежит. Может, потом скормлю каким-нибудь животным.]

В голове даже мелькнула мысль завести питомца. Маленькую кошку или собаку, которая жила бы с ним в шалаше, грела и радовала. Эм… Су Бай кашлянул и одёрнул себя: [Стоп. О чём это я вообще думаю?]

Он достал лист бумаги из Травы Волчий Хвост, тетрадь и карандаш с ластиком.

http://tl.rulate.ru/book/134142/7712998