Готовый перевод I Became The Chief of A Primitive Village / Я стал вождем примитивной деревни: Глава 124

Шур-шур… Уголь скользил по звериной шкуре, и вскоре появились рисунки чашек и мисок.

[Пока придётся использовать дерево. Если глины нет, то фарфор подождёт, пока мы её не найдём.]

Хотя деревянная посуда и не такая удобная и гигиеничная, как фарфор, зато лёгкая и простая в изготовлении. К тому же её производство занимало меньше времени и сил, чем вырезание каменных мисок. Дерево всё-таки проще обработать.

Минут через десять Ю Ин привела Вождя в главный шалаш.

— Шаман, зачем я понадобился? — спросил Ян Цзяо, слегка поклонившись.

— Ты знаешь, где поблизости есть глина? — Су Бай моргнул чёрными глазами и уточнил, чтобы было понятнее: — Такая мягкая, липкая…

Он повторил Ян Цзяо то же, что объяснял Ю Ин, добавив ещё несколько признаков этой земли.

Вождь прищурился, задумался и ответил:— Думаю, такая земля есть у реки на землях предков. Но рядом с нашим племенем её нет.

— Вот как… — вздохнул Су Бай. [Как и ожидал. Значит, не так всё просто…]

— Шаман, а зачем вам вдруг понадобилась такая земля? — Ян Цзяо с любопытством посмотрел на него, не понимая, в чём дело.

— Это пригодится для развития племени. И с помощью этой земли мы сможем обменивать много всего нужного, — просто сказал Су Бай, не вдаваясь в подробности.

— Для развития племени? — глаза Ян Цзяо сразу загорелись. Он вспомнил про воду, про «класс» и про лапшу из Травы Волчий Хвост и с нетерпением ждал, что же нового выйдет на этот раз.

— Передай это Гу Му. Когда вернёмся на земли предков, я расскажу, что можно сделать из глины, — сказал Су Бай и протянул свиток из шкуры.

Пока он ничего не сделал на практике, не хотел обещать заранее, чтобы не разочаровать остальных.

Ян Цзяо взглянул на рисунки и удивлённо сказал:— Шаман, но это же обычные вещи, которые мы используем каждый день.

На шкуре были набросаны чаши и миски, похожие на каменные, но с небольшими изменениями. Там же были нарисованы палочки. Конечно, рисунки были грубые, ведь делались углём.

— Да. Но деревянные делать быстрее и проще. И размеры можно выбирать любые, — кивнул Су Бай.

Он специально нарисовал тарелки и глубокие блюда, которых в этом мире не существовало. Но нельзя же вечно складывать мясо на листья.

— Понял. Я сообщу ему прямо сейчас, — кивнул Ян Цзяо.

…

Вечером Ю Ин уставилась на каменную тарелку и, приподняв подбородок, пробормотала:— Шаман, это точно можно есть?

Ужин в главном шалаше готовил сам Су Бай. Он положил тонкую каменную плиту прямо на огонь и начал жарить.

Он обжарил кожуру плодов Океанской Лилии вместе с мясом дикого зверя, добавил немного диких овощей и соус из дикого перца. В итоге получилась ароматная жареная смесь, которую он поставил перед девушкой с лисьими ушками.

— Попробуй — сама всё поймёшь, — сказал Су Бай и деревянными палочками подцепил кусочек мяса, отправив его в рот.

— Хорошо, — кивнула Ю Ин и, подражая ему, тоже взяла палочками кусок мяса.

Сильный привкус дикого мяса смягчился соусом из дикого перца, а кисло-сладкий вкус Океанской Лилии сделал блюдо ярче и вкуснее.

— Неплохо, — Су Бай удовлетворённо кивнул. Это было куда вкуснее, чем просто жареное мясо дикого зверя.

— Шаман, это потрясающе вкусно. Я и не знала, что кожуру плодов Океанской Лилии можно использовать в готовке, — с сияющим лицом сказала Ю Ин.

Девушка с лисьими ушками виляла хвостиком, её розовые глаза были прикованы к жареному мясу на столе.

— Ешь, не стесняйся. Ещё есть, — с улыбкой сказал Су Бай, глядя на её довольное лицо. И добавил: — В следующий раз попробуешь пожарить мясо и с плодами Океанской Лилии.

— Хорошо, — тихо ответила Ю Ин, продолжая есть.

В последние дни она всегда стеснялась есть мясо большими кусками и только с разрешения Шу Бая позволяла себе есть свободно. Каждый её укус был полон счастья. В этом простом примитивном мире сам факт того, что можно поесть мясо, уже был благом.

Су Бай поднял кружку с водой, настоянной на плодах Океанской Лилии, сделал глоток и снова взялся за изготовление шаманских костяных табличек.

Хотя племя уже тренировало лучников и у них появилось ещё семь тотемных воинов, этого было недостаточно.

Если начнётся война, шаманские костяные таблички будут важнее всего. Нужно, чтобы у каждого бойца было по четыре-пять штук.

Кроме того, требовалось сделать и специальные: для предсказаний, для лечения, для благословений.

— Шаман, я поела. Пойду приготовлю воду для вашей ванны, — сказала Ю Ин.

— Хорошо. Сначала сама искупайся, потом помоги мне, — ответил Су Бай.

— Поняла, — кивнула она, прибрала возле очага и вышла из шалаша.

…

Чирик-чирик…

На следующее утро Су Бай проснулся от птичьего пения. Первым делом он проверил Систему и открыл новый пакет помощи.

На этот раз снова выпали рыболовные крючки — около двадцати, разных размеров.

— Крючки опять? Вещь хорошая, но сейчас от них толку мало, — пробормотал он. [Ну и зачем они мне сейчас? Рек и озёр рядом ведь нет… Разве что когда вернёмся на земли предков.]

Тут он резко распахнул чёрные глаза и хлопнул себя по лбу:[Ах, идиот! Как я мог забыть, что рядом есть озеро?!]

Он вспомнил, как в первые дни в племени копал канавку от маленького озера, чтобы вода стекала. Озеро было хоть и небольшое, но для рыбалки вполне подойдёт.

http://tl.rulate.ru/book/134142/7712974