Готовый перевод I Became The Chief of A Primitive Village / Я стал вождем примитивной деревни: Глава 97

— Есть, шаман. Обязательно будем искать, — сразу согласился Цан Ши, а потом любопытно спросил: — А можно узнать, зачем оно нужно?

— Вернётесь — узнаешь. Эта трава очень полезна. Если найдём, она сильно поможет развитию племени, — уклончиво ответил Су Бай.

Он не хотел рассказывать слишком подробно. Знал: с характером Цан Ши, тот может увлечься поисками растения и забыть про основную работу — как это уже случалось однажды.

— Понял, шаман. Можете не сомневаться. Мы обязательно найдём её, — серьёзно пообещал Цан Ши.

— Но запомни: как в прошлый раз — больше нельзя. Охота на первом месте. Траву искать только во вторую очередь. Нельзя полностью забрасывать добычу ради растений, — строго сказал Су Бай.

Цан Ши смущённо почесал затылок и кивнул:— Больше такого не повторится.

— Хорошо. Кстати, как там новые тотемные воины? — спросил Су Бай, вспомнив про переселенцев.

— Все довольно способные. Трое отличаются особенно быстрой реакцией, — с воодушевлением начал Цан Ши. — Остальные в основном — воины силового типа. На охоте, особенно при транспортировке добычи, они пригодятся.

Когда Е Цзю, Шоу Я и другие только присоединились к команде, он относился к ним настороженно.

Но неожиданно они оказались честными, искренними, выкладывались на тренировках полностью. Не проявляли ни малейших дурных намерений к племени.

Всё это заставило Цан Ши постепенно избавиться от предубеждений и начать воспринимать их как своих.

— Вот как? Значит, вы с ними уже неплохо поладили? — с удовлетворением заметил Су Бай.

— Да. Пока никаких проблем. Они полностью слушаются моих приказов, — подтвердил Цан Ши.

Су Бай сделал глоток воды и продолжил:— А что насчёт их молодых? Есть ли среди них те, кто может проявить себя?

— Таких много. С тренировкой со временем все смогут стать тотемными воинами, — улыбнулся Цан Ши.

— Отлично. Тогда дай им цель. Людям нужны ориентиры, иначе у них не будет мотивации, — сказал Су Бай и постучал пальцами по столу. — Пусть пока стремятся стать воинами-учениками.

— Понял, шаман. Я отправлю их тренироваться вместе с Цин Му, Чи Ту и остальными, кто пока в учениках, — серьёзно кивнул Цан Ши.

— Хорошо. А кто из их воинов самый талантливый? — спросил Су Бай, моргнув чёрными глазами.

— Девушка по имени Е Цзю. У неё действительно отличные способности. Похоже, она уже на пике начального этапа тотемного воина, — не задумываясь сказал Цан Ши.

— Е Цзю? — Су Бай вспомнил хладнокровную, но заботливую девушку с волчьими ушами и велел: — Завтра, когда вернётесь с охоты, скажи ей, чтобы зашла ко мне. У меня для неё есть задание.

Цан Ши удивился и поспешно замотал головой:— Шаман, это слишком опасно. Мы не можем подпускать её близко к вам.

Хотя на охоте она проявила себя отлично, когда дело касалось безопасности шамана, тут шутить было нельзя.

— Не переживай. Если бы она хотела причинить вред, у неё было достаточно возможностей ещё по дороге с рынка Пятнистых Оленей. Зачем ей рисковать здесь, среди всех? — спокойно сказал Су Бай и продолжил: — Сейчас её люди полностью зависят от нас. Она не настолько глупа.

В глубине души он думал: Они всего лишь хотят быть частью племени и следовать за шаманом. Их желания просты: выжить, есть и пить досыта. Раз эти потребности удовлетворены, то и других мыслей у неё быть не может.

Цан Ши немного подумал и, нахмурившись, серьёзно кивнул:— Хорошо, шаман. Но когда она придёт, позвольте мне стоять рядом с вами.

— Ничего страшного, — улыбнулся Су Бай. Только так Цан Ши мог успокоиться .— Да, шаман. Подождите, завтра, когда она вернётся, я приведу её к вам, — сразу согласился Цан Ши и повернулся, чтобы выйти из вигвама.

Янь Хуа посмотрела на колышущийся полог и тихо сказала:— Шаман, мне кажется, она не плохой человек.

— И я так думаю, — мягко улыбнулся Су Бай.

На склоне холма раскинулся густой лес. Толстые ветви и плотная листва давали прохладу, а самым заметным плодом здесь были ярко-красные ягоды. Именно в это время года деревья усыпаны ими. Сочные, налитые, они резко выделялись на фоне изумрудной листвы и вызывали аппетит.

Е Цзю и другие шагали сквозь чащу. Это был уже третий день с тех пор, как их отправили на охоту.

Сегодняшний день был последним — завтра к полудню, независимо от добычи, они должны были вернуться в племя.

За это время они уже успели убить немало зверей, включая несколько свирепых.

На этот раз новых тотемных воинов повели на охоту Да Гуа, Ва Мин и другие опытные охотники.

Цель была простая: проверить силу новичков и лучше понять, кому какие задачи потом поручить.

Е Цзю подняла голову, посмотрела на деревья, усыпанные плодами, и тихо заметила:— Здесь так много красных ягод.

Такие ягоды встречались не везде. Они были хрустящие, с приятным кисло-сладким вкусом и отлично утоляли жажду. Многие племена любили брать их в походы.

— Если захочешь пить, ешь их. В этом лесу красных ягод полно, — сказал Ва Мин.

Е Цзю моргнула серыми глазами и спросила:— А в этой части леса точно есть звери?

С самого утра и до сих пор они бродили по густым зарослям и ничего путного не встретили. Ни крупных зверей, ни свирепых.

Попадались только мелкие дикие кролики и куропатки. Но такие зверьки слишком малы. Поймать их и тащить в племя смысла не было — мяса почти нет. Поэтому они их отпускали, чтобы те подросли.

http://tl.rulate.ru/book/134142/7595505