Готовый перевод I Became The Chief of A Primitive Village / Я стал вождем примитивной деревни: Глава 87

Су Бай взял льняную одежду и внимательно рассмотрел. Работа была, конечно, не самой высокой, но вполне добротной. Удовлетворённо кивнул и сказал:— Переоденусь в неё вечером, после того как помоюсь.

— Угу. А я пока пожарю мясо для тебя и А Хуа, — с улыбкой ответила Юй Ин.

— Подожди немного. Мы кое-что хорошее привезли для тебя. Хочешь посмотреть? — загадочно сказала Янь Хуа.

Юй Ин моргнула розовыми глазами и кивнула:— Конечно! Что вы привезли?

— Угадай. Это точно то, что тебе понравится, — улыбнулась Янь Хуа.

— Хм… Может быть, плод Морского Лотоса? — предположила Юй Ин.

Этот плод был съедобным, с большими листьями. Внутри мякоть, которую нужно было разломать, чтобы поесть. Когда он созревал, кожура становилась тёмно-красной, а незрелый плод был зелёным.

Впервые увидев его, Су Бай сравнил его с маракуйей. Он был очень похож не только внешне, но и своим кисло-сладким вкусом.

На этот раз они обменяли немало таких плодов. Ему хотелось проверить, действительно ли они так похожи на маракуйю с Земли. Если да — это могло быть очень полезно.

— Ну вот, сразу угадала, скучно так, — засмеялась Янь Хуа, достала из кожаного мешка плод Морского Лотоса и протянула лисоухой девушке.

— Ты сама сказала, что это то, что мне понравится. Значит, только он и может быть, — мягко ответила Юй Ин.

Раньше, ещё при родителях, она часто ходила на рынок Пятнистых Оленей и там меняла товары на эти плоды. Вкус был для неё особенным, напоминал о прошлом.

Юй Ин разломила плод Морского Лотоса и протянула половину Су Баю:— Шаман, сначала вы.

Су Бай взял половину и сказал:— Мне хватит и этого. Мы привезли их достаточно, так что ешь спокойно.

— Спасибо, шаман, — кивнула Юй Ин, и её глаза засияли.

Когда Су Бай доел плод, он спросил:— В племени за это время ничего не произошло?

— Нет… — начала было Юй Ин, но её прервал голос снаружи:

— Шаман, можно войти? — это был Цан Ши.

Су Бай сразу понял, зачем тот пришёл, и спокойно сказал:— Заходи.

Цан Ши вошёл, поклонился в знак уважения и с недоумением спросил:— Шаман, почему в племени вдруг столько новых людей? Я спросил у вождя, но он только отмахнулся, сказав, что занят.

— Теперь они тоже часть нашего племени, — спокойно ответил Су Бай.

Фиолетовые глаза Цан Ши расширились:— Шаман, это правда? Они теперь с нами? Но их же больше двухсот! Это может угрожать вашей безопасности.

Он сразу почувствовал, что среди них есть немало воинов-тотемов. Так много чужаков сразу — это и правда тревожно.

— Я понимаю твои опасения. Поэтому пока они будут жить на окраине племени и не смогут входить в его центр, — объяснил Су Бай.

— Шаман, но с таким количеством новых людей еды может не хватить, — обеспокоенно сказал Цан Ши.

— В этот раз мы привезли много припасов с рынка Пятнистых Оленей. Плюс вы ведь тоже будете охотиться. Этого достаточно, — твёрдо ответил Су Бай.

— Шаман, я видел запасы сушёного мяса. Их хватит на время, но точно не до следующего рынка, — не сдавался Цан Ши.

Су Бай моргнул чёрными глазами и с лёгкой улыбкой сказал:— Теперь рынок Пятнистых Оленей будет открываться каждые восемь дней. На следующей вылазке сам увидишь, насколько он оживлён.

Цан Ши замер, моргнул фиолетовыми глазами и переспросил:— Восемь дней? Разве не каждые пятнадцать?

— Я договорился с Племенем Пятнистых Оленей. Для нас они сократили интервал с пятнадцати до восьми дней, — кратко пояснил Су Бай.

— Если так… значит, кормить всё племя теперь не проблема, — с облегчением выдохнул Цан Ши.

В душе его уважение к шаману поднялось ещё выше. Он не ожидал, что тот сможет убедить целое племя изменить старый порядок.

— В ближайшие дни пусть кто-то внимательно следит за новыми людьми. Осторожность не повредит, — добавил Су Бай.

Цан Ши сразу оживился и кивнул:— Не волнуйся, шаман. Я всё проконтролирую.

Су Бай, зная его характер, тут же предупредил:— Смотри только, не перегни палку. Не ведите себя так, будто они заключённые. Нужно, чтобы всё выглядело естественно. Понял?

Цан Ши почувствовал себя неловко, будто его мысли прочли, и поспешно пробормотал:— Да… понял.

Затем, чтобы сменить тему, спросил:— Шаман, а эти люди тоже будут работать?

— Конечно. Воины-тотемы будут ходить с вами на охоту и патрули, а женщины займутся пошивом одежды из звериных шкур и прочими делами. У каждого будет своё задание, — с улыбкой сказал Су Бай.

Цан Ши задумчиво кивнул, но тут же напрягся и, понизив голос, сказал:— Шаман, нельзя, чтобы они узнали про лён. И уж тем более нельзя позволять им участвовать в его обработке.

— Верно. Пока не будем привлекать их к очистке стеблей рами и плетению пеньковых верёвок. Пусть займутся другими делами. Этот вопрос я ещё обсужу с вождём. А у вас будут свои задания, — серьёзно ответил Су Бай.

Цан Ши тоже посерьёзнел и спросил:— Шаман, есть ли для меня отдельное поручение?

— У них всего семь воинов-тотемов. Ты ведь глава охотничьего отряда. Сам распределишь их. Кого посчитаешь более толковым — ставь рядом с собой. Более быстрых или сильных тоже бери. Ты в этом разбираешься лучше меня, поэтому не буду вмешиваться, — слово за словом сказал Су Бай.

Цан Ши хлопнул себя по груди и торжественно пообещал:— Шаман, не беспокойся. Я обо всех позабочусь.

http://tl.rulate.ru/book/134142/7595495