Готовый перевод The Void Walker in American Comics... / Тьма между супергероями: Глава 16

### Глава 16. Мурлок

Трое сопротивлялись изо всех сил, но те, кто потерял свои мутантские способности, так и не смогли разорвать верёвки.

Один из них пнул его ногой, и Му Эн бросил взгляд на Хэнка и остальных. Их бой тоже подходил к концу.

Силовой мутант всё ещё дёргался в судорогах, изо рта шла пена — очевидно, его основательно зарядили током.

А тот парень, что умел создавать энергетические взрывы, метался в попытках увернуться от разрядов Алекса, не имея ни малейшего шанса на ответный удар.

– Быстрее разбирайтесь с ними! Нам ещё нужно двигаться дальше!

Услышав голос Му Эна, двое ускорились. Алекс, размахивая энергетическим разрядником, оттеснял противника, а Хэнк затаился в углу, наблюдая, как тот приближается.

Как только мутант подбежал, Хэнк резко подскочил, схватил стальную трубу и со всего размаха ударил ею по колену врага.

*Бум!* После глухого удара противник рухнул на колени, и Хэнк прижал его к полу.

– Отлично сработано!

Похвалив обоих, Му Эн связал оставшихся двоих, а виртуальное энергополе вокруг него медленно расширилось, накрыв всех пленных.

Только они разобрались с мятежными мутантами, как из-за угла выбежали полицейские с винтовками наизготовку.

– Не двигаться!

– Ого-го! – Му Эн достал удостоверение и махнул им в сторону полиции. – Не нервничайте, вот наши документы!

Увидев удостоверение, офицер, похоже, командир отряда, осторожно подошёл и изучил их корочки.

– Спецгруппа ЦРУ? – Вернув документы Му Эну, полицейский нахмурился. – Если мне не изменяет память, ЦРУ работает за границей, а не тут.

ЦРУ занималось делами за пределами страны, а ФБР разбиралось с внутренними проблемами. С каких это пор агенты ЦРУ действуют внутри США?

– Всё верно, но эти ребята связаны с иностранцами, поэтому дело наше! – уверенно ответил Му Эн.

Умение Му Эна лгать достигло невероятных высот. Его речи, где правда переплеталась с вымыслом, сбивали с толку любого.

Он посмотрел на полицейского перед ним, который, опустив голову, глубоко задумался, и продолжил:

– Наши действия согласованы. Можете уточнить у начальства или проверить сами. Мы можем идти?

Полицейский кивнул и посторонился.

– Говорят, подобное случается и в других городах. Похоже, многих охватило какое-то безумие.

Му Эн махнул рукой, подтянув к себе несколько мутантов.

– Хэнк, ищи машину. Нам пора в следующий город!

Тащить с собой нескольких сопротивляющихся мутантов было неудобно, так что пришлось поручить это Хэнку, а самому вместе с Алексом следить за пленниками.

Пойманные мутанты были полны ярости и отчаянно вырывались, пытаясь освободиться. Но Му Эн не собирался с ними церемониться.

Стоило им дёрнуться сильнее – и по их спинам со свистом прошёлся «Прикосновение дьявола», окутанное разрядами электричества.

*Щёлк-шшш!*

От удара мутанты дёрнулись, словно рыбы на сковородке, и рухнули на землю. Один так и вовсе отключился от разряда. Му Эн посмотрел на их конвульсирующие тела и наконец расслабился.

– Ну вот, теперь тихо.

Вскоре подъехал Хэнк – он раздобыл автобус, самый подходящий транспорт. Мутантов, всё ещё дёргающихся от случайных разрядов, закинули внутрь, и группа двинулась дальше.

Долгая тряска и периодические удары током сделали своё дело – буйные пленники притихли. Они сидели смирно, покорно следуя за Му Эном и его командой в новый город.

Но едва въехав в город, стало ясно – здесь не всё в порядке.

Атмосфера висела тяжёлая, улицы были пусты. Жители попрятались по домам, а те, кто всё же решался выйти, с опаской оборачивались на каждый шорох.

– Хэнк, спроси, что случилось!

Едва эти слова прозвучали, автобус остановился у обочины, и Хэнк выпрыгнул, направившись к пешеходам на тротуаре.

Но люди, похоже, не хотели общаться с незнакомцами. Хэнк несколько раз пытался заговорить, но никто не откликался.

Когда он уже собирался сдаться, за его спиной раздался старческий голос:

– Вы спрашиваете дорогу?

Обернувшись, Хэнк увидел пожилого мужчину в коричневом костюме.

– Здравствуйте, сэр. Я хотел узнать, что здесь произошло. Почему тут такая... напряжённая атмосфера?

– Очень напряжённая, да? – подхватил старик. – Здесь появились чудовища. Они не только разрушают город, но и похищают детей. Мы теперь настороже!

Хэнк знал, что в этих краях орудуют мутанты, но не ожидал, что ситуация настолько серьёзна.

Попрощавшись со стариком, он вернулся в автобус и рассказал всё, что услышал.

Мутанты, устроившие здесь беспорядки, оказались куда опаснее их пятёрки. По крайней мере, для обычных людей они представляли куда большую угрозу.

– Поехали, сначала найдём их!

Автобус тронулся, медленно продвигаясь по городу. Радио включили на полную громкость, чтобы не пропустить сигнал о появлении мутантов.

Проехав полгорода, они наконец услышали сообщение:

[Внимание! В 16-м квартале замечено чудовище! Просьба немедленно эвакуироваться!]

– Ха-ха, похоже, пора действовать!

Автобус резко ускорился, мчась к указанному месту.

Когда они прибыли на место, квартал был уже изуродован до неузнаваемости. Пожарные гидранты вырваны, вода била фонтанами, заливая всё вокруг.

А в тумане, среди брызг, виднелась странная фигура – человек с рыбьими чертами лица. Он купался в фонтане и крушил всё на своём пути.

Полицейские вокруг продолжали стрелять, но пули, едва касаясь скользкой кожи чудака, рикошетили в разные стороны.

– Алекс, давай, попробуй ты!

Он был всего лишь «рыбочеловеком», пусть и необычным, но не настолько опасным, чтобы действовать самому.

Алекс вышел из автобуса, и энергетические контроллеры в его руках вспыхнули, выпустив два красных энергетических импульса в сторону рыбочеловека.

Атака напугала окружающих полицейских – они подумали, что появился ещё один монстр. Однако, заметив устройства в руках Алекса, успокоились.

Они решили, что красные лучи – продукт высоких технологий, и Алекс просто использовал их для атаки.

Энергетические удары обрушились на водяную завесу. Высокая температура мгновенно испарила воду, и густой пар окутал тело рыбочеловека, скрыв от всех, что происходит внутри.

– Ха-ха, ты только всё испортил! – рассмеялся Му Энь.

Способности Алекса, конечно, были мощными, но против водяной завесы они оказались бесполезны. Более того, теперь из-за густого пара невозможно было разглядеть, что творится внутри.

– Уа-а-а!.. Хочу домой! Мама, я хочу домой!!!

Вдруг раздался детский плач. Му Энь повернулся на звук – он доносился из дома неподалёку.

(Конец главы)

http://tl.rulate.ru/book/134125/6146235