Готовый перевод Sea Delicacies: The Three Admirals Join the Battle, Sengoku Is Panicking! / Ван Пис: Когда крабы идут в бой: Глава 53

– Но почему мне кажется, что тут что-то не так...

– Может, потому что не чувствуешь напряжения перед сильным противником?

– Точно! Именно это!

– ...

– Дурак, разве это не очевидно?

– Если твой соперник меньше большого пальца,

– разве будешь нервничать?

– Хорошо ещё, что не начал смеяться сразу!

– ...

– Момоносукэ, ты о чём задумалась?

Чатён не участвовал в обсуждениях вокруг. Хотя контраст был действительно неожиданным, его больше волновало, что чувствует Момоносукэ.

Но она не ответила, лишь смотрела на Пьяного Глаза с потрясённым выражением.

– Этот парень...

– Как такое возможно?..

– Такой крошечный, а владеет мечом на таком уровне!

Её слова заставили даже Ястребиный Глаз, мастера клинка, почувствовать бурю эмоций.

– Это... мне кажется?

– Нет, не кажется.

– Но почему...

– У меня нет ни капли желания сражаться с ним?

– Инстинкт?

– ...

Когда Морганс направил камеру на Пьяного Глаза, весь мир увидел существо размером меньше камешка.

– Что это вообще такое?

– Заплесневелая сосиска в одежде?

– Слишком странно!

– Меч за спиной – им Ястребиному Глазу зубы чистить?

– Эй, хватит уже!

– Не забывайте, его навыки выше, чем у Ястребиного Глаза!

– Ну и идиот!

– Какая разница, насколько силён его дух, если он сражается зубочисткой?

– Это как драться ножом против кухонного тесака.

– Кто-то скажет – поединок мастеров.

– А кто-то – что ты просто тыкаешь палочкой!

– ...

Пока обыватели смеялись, у Морского Дозора и Всемирного Правительства Пьяный Глаз вызвал головную боль.

– Бикини Боттом!

– Опять Бикини Боттом!

– Почему оттуда вылезают одни монстры?!

– Что они вообще задумали?!

В Зале Власти в Мариджоа лицо Топмана Валголика исказилось от гнева.

С появлением Хвандала из Бикини Боттом уже вышло трое рыбочеловеков.

И хотя последний...

не внушал угрозы,

его мастерство владения мечом ясно давало понять:

Судить по внешности – смертельная ошибка.

– ...

[Примечание автора: Новая книга в пути! Очень нужна ваша поддержка – лайки, репосты, комментарии! Кто ещё не подписался – жмите кнопку! Заранее спасибо!]

### Глава 42. Пьяный Глаз – заплесневелая сосиска?

У глубоководного жёлоба, на корабле «Ред Форс», вся команда Рыжего смотрела на экран с округлившимися глазами.

– Капитан,

– это и есть тот, чьё мастерство выше, чем у Короля Пиратов? – Лакки Лу держал куриную ножку и показывал на Пьяного Глаза пальцем.

Бекман тоже не мог скрыть удивления:

– Он меньше моего большого пальца!

– ...

Рыжий засомневался в реальности происходящего.

– Как...

– Как такое вообще возможно?

Иисус Бёрдж, слегка подвыпивший, рассмеялся:

– Капитан, ну чего ты удивляешься?

– Просто заплесневелая сосиска в мини-костюме Ястребиного Глаза!

– Хотя... *ик*

– Ладно, я тоже в шоке! Ха-ха!

Лакки Лу похлопал капитана по плечу:

– Расслабься, капитан!

– Уверен, Король Пиратов не обиделся бы на твои шутки.

Бекман добавил:

– Может, он просто съел фрукт, уменьшающий тело.

http://tl.rulate.ru/book/134082/6158562