Готовый перевод Sea Delicacies: The Three Admirals Join the Battle, Sengoku Is Panicking! / Ван Пис: Когда крабы идут в бой: Глава 46

### **Глава: Глубинные течения**

По мере того как новостное агентство всего мира распространяло кадры битвы в Водной столице, по планете начала разливаться беспомощность и страх.

Тем временем, на Острове рыболюдей, в Дворце драконьего короля…

Даже члены элитного Отряда рыцарей бога, ещё минуту назад смеявшиеся и болтавшие друг с другом, теперь стояли в гнетущем молчании, их лица выражали злость и решимость. Всё ждали приказов от лунного рыцаря.

– Командир, что скажет Мировое правительство?

– Может, уберёмся отсюда к чертям?

– Я уже готов раздавить этих двух жёлтых квадратов!

– …

Но горячие головы тут же окатили холодной водой.

– Чёрт возьми! – прошипел лунный рыцарь. – Эти идиоты из Мирового правительства велят нам и дальше сидеть на Острове рыболюдей!

– А эти жалкие пираты… Они уже у самой впадины, но ни у кого не хватает смелости войти!

Остальные рыцари тоже скрипели зубами от ярости. Как же так? Они – ударная сила Правительства, но вынуждены ждать, пока какой-нибудь пират осмелится ступить в Бикини Боттом, прежде чем начать действовать.

Но не только у Правительства были такие планы.

Пираты, затаившиеся у границ впадины, тоже выжидали, кто же станет тем самым «первым смельчаком». Если бы не события в Водной столице, каждый рвался бы вперёд, но… видя мощь Жёлтого Дара и Жёлтого Войлока, все теперь побаивались Бикини Боттом.

### **Выше облаков**

На высоте десяти тысяч метров Золотой Лев с холодным взглядом впивался в спину Жёлтого Войлока, размышляя.

– Так до сих пор никто не вошёл в Бикини Боттом?

Его неожиданный вопрос заставил подчинённых дрожать.

– Д-докладываем, господин адмирал… ни Звериные пираты, ни пираты БИГ МОМ, ни даже Рыжие волосы – никто не двигается с места! Даже Джек, который уже собирался плыть в Бикини Боттом, был остановлен Кайдо!

Золотой Лев нахмурился ещё сильнее.

– Столько крыс собралось у границ, и ни у одной хватит духу войти первыми? Жалкие трусы! – Он прочистил горло, сдерживая ярость. – Будь здесь Белоус, не пришлось бы мне ждать!

Лев был готов уже сам броситься вниз, но разум взял верх. Быть первым – значит принять на себя весь огонь Бикини Боттом, да ещё и опасаться удара в спину от остальных. Такая глупость ему не нужна.

### **Звериные пираты**

В отличие от расчётливого Золотого Льва, у пиратов Кайдо царило бурление эмоций. Особенно у Джека, одного из Трёх Бедствий. Даже узнав о событиях в Водной столице, он рвался в атаку – словно юнец, не ведающий страха перед тигром.

– Джек всё ещё ноет? – Кайдо отхлебнул из бутылки, лицо раскрасневшееся от выпитого.

Куин молча кивнул, не отрывая взгляда от «Королевского гимна БИГ МОМ».

– Господин Кайдо, кажется, пираты БИГ МОМ следят за нами. Хотите, проколем их пузырь? Так у нас будет меньше конкурентов.

Кайдо лишь фыркнул.

– Куча мусора. Даже если отдашь им Бикини Боттом, не факт, что они выживут, чтобы им завладеть.

Он отрыгнул и снова уставился на Жёлтого Войлока.

– Что с разведданными?

– Пока только Водная столица, других следов выходцев из Бикини Боттом на суше не обнаружено.

Кайдо поморщился.

– Странно… Чего они вообще добиваются? – Он резко поднял бутылку. – Передать приказ! Если кто-то из Бикини Боттом снова объявится – немедленно штурмуем! Нельзя позволить опередить нас!

### **Королевский гимн БИГ МОМ**

Почти в тот же миг на корабле «Королевский гимн» Шарлотта Кракель насторожился.

– Мама… – его голос был ледяным. – Кажется, Соколиный Глаз собирается действовать. Если обитатели Бикини Боттом не смогут его одолеть… можно смело врываться.

– Мамамама! – БИГ ММО залилась безумным смехом. – Отличная идея, Кракель!

http://tl.rulate.ru/book/134082/6154162