Готовый перевод Douluo: I Returned from 'One Versus All' and Crushed Tang San with the Heaven's Seal / Боевой Континент: Один против Тан Сана: Глава 55

В этот момент раздался странный смех, и зелёная тень стремительно ворвалась в зал.

Чэнь Синь слегка сузил глаза и мгновенно сформировал меч из духовной энергии, направляя его в сторону зелёной тени.

– Ррр…

Раздался лёгкий драконий рёв.

Меч в руках Чэнь Синя рассыпался, а зелёная тень, не замедляя хода, пронеслась мимо него и остановилась рядом с Лу Юем.

– Глава секты! – Ду Губо почтительно сложил руки в приветствии, соблюдая формальности перед посторонними.

Затем он повернулся к Чэнь Синю и усмехнулся:

– Старый подлец! Я до сих пор помню тот удар!

На лице Ду Губо читалось торжество. В прошлом у него были стычки с Чэнь Синем, и он тогда потерпел поражение. Хотя это и не переросло во вражду, сейчас он с лихвой вернул должок, что явно подняло ему настроение.

Появление Ду Губо ещё больше омрачило лица членов академии Шиланкэ.

Раньше они не воспринимали Лу Юя всерьёз, считая его всего лишь молодым талантом, пусть и невероятно одарённым, но всего лишь обладателем четырёх колец.

Но теперь, с прибытием Ду Губо, заслуженного мастера-духа из секты Трёх Единств, ситуация изменилась. Даже если они не хотели склонять голову, у них не оставалось выбора.

Фландэ, наблюдая, как лицо Юй Сяогана меняется от бледного к зелёному, вздохнул и сделал шаг вперёд, поправив очки.

– Глава Лу, – он сложил руки в почтительном жесте, – наши ученики допустили бестактность. Это моя вина как наставника. Приношу извинения от имени академии Шиланкэ перед сектой Трёх Единств и прошу прощения!

Он подчеркнул, что извиняется перед сектой, а не лично перед Лу Юем.

Лу Юй не стал обращать внимания на скрытый подтекст и вместо этого перевёл взгляд на Тан Сана и других учеников.

– Говорят, академия Шиланкэ принимает только «чудовищ». Интересно, как наши молодые бойцы из Трёх Единств сравнятся с вашими «монстрами»?

Эти слова прозвучали как прямой вызов.

Затем Лу Юй добавил:

– Яньянь, Чжуцин, разбирайтесь сами.

Ду Гу Янь и Чжу Цин кивнули и устремили взгляды на Тан Сана и Дай Мубая.

– Ду Гу Янь из секты Трёх Единств, 42-й уровень, дух-контролёр, душа – Ледяная Ядовитая Змея. Тан Сан, прошу наставлений!

– Чжу Цин из секты Трёх Единств, 30-й уровень, дух-ловкач, душа – Тёмная Кошка. Дай Мубай, прошу наставлений!

«Ледяная Ядовитая Змея» – новое имя, которое Ду Гу Янь дала своей душе после эволюции. Теперь это была уже не просто Ядовитая Змея, а нечто более мощное.

Душа Чжу Цин эволюционировала в Тёмную Кошку, и хотя она оставалась ловкачом, её атака теперь могла сравниться с духами-воинами того же уровня.

А душа Чжу Юнь превратилась в Призрачную Кошку, не став сильнее, но обретя невероятную скорость. По мнению Лу Юя, теперь она могла соперничать даже с чистыми ловкачами вроде Бай Сянсян.

Юй Сяоган понимал, что академия Шиланкэ попала в ловушку. Отказ от боя означал бы потерю лица и насмешки над их лозунгом о «чудовищах». Он глубоко вздохнул.

– Тан Сан, Дай Мубай, вперёд. Без лишней жестокости.

Тан Сан и Дай Мубай кивнули и выступили вперёд.

– Тан Сан, душа – Синяя Серебряная Трава, 33-й уровень, дух-контролёр.

– Дай Мубай, душа – Белый Тигр Демонических Глаз, 39-й уровень, дух-воин.

Ду Гу Янь холодно посмотрела на Тан Сана.

– Здесь слишком тесно. Выходим!

С этими словами она и Чжу Цин развернулись и вышли из зала.

Нин Фэнчжи тем временем подошёл к Мэн Шэньцзи, и они уселись рядом, в то время как Чэнь Синь остался стоять позади.

Нин Фэнчжи улыбнулся Лу Юю.

– Маленький брат Лу, мы снова встретились.

Услышав это, Нин Жунжун нахмурилась.

– Папа! Если ты называешь его братом, то я что, должна звать его дядей?

Нин Фэнчжи слегка дёрнулся, но не смутился. Напротив, он подхватил её слова:

– Тогда позволь мне называть тебя Сяо Юй. Ты дружишь с моей дочерью, так что не стесняйся – можешь звать меня дядя Нин.

Лу Юй мысленно закатил глаза. Нин Фэнчжи оказался слишком уж фамильярным.

Взглянув на Чэнь Синя за спиной Нин Фэнчжи, Лу Юй догадался о цели его визита. Он вежливо сложил руки.

– Дядя Нин, раз уж я предложил этот бой, мне стоит присутствовать. Извините!

Он обменялся взглядом с Чжу Юнь, и они вышли, за ними последовал Ду Губо.

Нин Фэнчжи на мгновение застыл, но прежде чем он успел что-то сказать, Лу Юй уже скрылся за дверью.

Прищурившись, Нин Фэнчжи тихо рассмеялся.

– Настоящая хитрая лисица…

Он, глава клана Семи Сокровищ, приехал в Имперскую академию Дуо не просто так – и уж точно не для того, чтобы навестить дочь. Его интересовала тайна эволюции душ, которой владела секта Трёх Единств!

Духи с душой Башни Семи Сокровищ из-за её ограничений не могли преодолеть 80-й уровень. Эта проблема мучила поколения клана.

И теперь, когда появился шанс, Нин Фэнчжи не мог больше ждать. За целый месяц Нин Жунжун так и не добилась прогресса, и он решил действовать сам.

Он пришёл, чтобы заключить сделку.

Но Лу Юй, уйдя под предлогом, явно давал понять, что не спешит, оставляя инициативу в своих руках.

Мэн Шэньцзи, понимая ситуацию, улыбнулся.

– Господин Нин, вы пришли из-за секты Трёх Единств, верно?

Нин Фэнчжи кивнул.

– Клан Семи Сокровищ не упустит этот шанс. Надеюсь, Лу Юй не запросит слишком много.

Они продолжили беседу, не обращая внимания на бой за пределами зала, в то время как Бай Баошань и Чжи Линь под благовидными предлогами удалились.

На площадке у вершины Чжу Цин и Ду Гу Янь сражались против Дай Мубая и Тан Сана.

Яд Ледяной Змеи претерпел изменения, и даже ядовитые свойства Синей Серебряной Травы Тан Сана не могли ему противостоять.

Эволюция души изменила и духовные техники. По сравнению с прошлой встречей, сила Ду Гу Янь возросла многократно.

Не используя свои Восемь Паучьих Копий и тайное оружие Танмэна, Тан Сань, даже обладая секретными техниками Танмэна, вскоре оказался в обороне.

Стоит отметить, что Ду Гу Янь также практиковала наследие Школы Трех Единств, и каждая из их традиционных техник сопровождалась особыми методами.

Как, например, Золотой Свет Дракона и Тигра с горы Лунху — его можно было использовать и для тренировок, и в бою.

Дай Мубаню приходилось ещё хуже. Он просто не успевал за скоростью Чжу Цин, и, не в силах отражать её атаки, уже через несколько мгновений оказался покрыт ранами.

Основное оружие Чжу Цин — когти, проявленные после слияния с её духовной сущностью. Она побеждала не силой, а остротой этих когтей.

Среди равных по уровню лишь такие защитники, как братья Ши или Ху Янь Ли, могли выдержать их режущие удары.

Когда битва достигла пика, и Дай Мубай, воспользовавшись преимуществом в духовной силе и состоянием третьего духа — «Белый Тигр, Алмазная Перемена», уже готовился пойти на тактику «рана за рану»…

А Тан Сань в тот же момент собрался применить Восемь Паучьих Копий, чтобы сблизиться с Ду Гу Янь…

Лу Юй вдруг спокойно произнёс:

– Янь Янь! Чжу Цин! Разве не было сказано, что это лишь дружеский спарринг? Зачем же вы, получив преимущество, продолжаете давить?

– На этом всё. Возвращайтесь!

Услышав его слова, Ду Гу Янь без колебаний отступила.

Чжу Цин слегка нахмурилась, но тоже не стала упорствовать, молча убрав духовную сущность, и вернулась к Лу Юю.

Тан Сань и Дай Мубай переглянулись, чувствуя лишь жгучую досаду.

Какого ещё «дружеского спарринга»?!

Я же только собирался вложиться по полной!

У них было ощущение, будто они ударили кулаком по вате. Но поскольку слова о «дружеском спарринге» изрёк Юй Сяоган, им оставалось лишь с мрачными лицами вернуться к своей группе из Академии Ши Лайкэ.

Лицо Юй Сяогана тоже исказилось.

Он прекрасно знал Тан Саня и Дай Мубая и был уверен, что, продолжись бой, победа осталась бы за ними.

Но сейчас оба выглядели потрёпанными, будто поражение было на их стороне!

Однако раз уж он сам заявил о «дружеском спарринге», теперь приходилось глотать обиду.

Глубоко вздохнув, Юй Сяоган произнёс:

– Мастер Лу! Сегодня Академия Ши Лайкэ получила ценный урок. Впереди ещё много времени!

С этими словами он махнул рукой своим людям и первым направился вниз по склону.

Но тут Лу Юй вдруг тихо бросил:

– Жалеешь?

Юй Сяоган замер, дрогнув всем телом.

Но затем сжал кулаки, стиснул зубы и, не оборачиваясь и не отвечая, быстро зашагал вниз.

Жалеешь?

Конечно, жалел!

Но с его высокомерием и гордостью Юй Сяоган никогда бы в этом не признался!

К тому же он был уверен: его ученики рано или поздно возьмут верх!

Какая разница, кто талантливее?

Побеждает лишь тот, кто дорастает до вершины!

Проводив взглядом уходящих, Лу Юй усмехнулся, а затем обратился к своим:

– Возвращайтесь. Старейшина Ду, передайте, пожалуйста, Мастеру Нин, что у меня срочные дела.

– Если он захочет меня видеть, пусть ждёт в общежитии.

Сказав это, Лу Юй быстро спустился с горы.

Через полчаса он прибыл в Академию Лань Ба.

К его удивлению, Лю Эрлун, пропадавший целый месяц, наконец вернулся. Однако по её ауре было ясно, что она ещё не начала практиковать Инь-пять громов.

Неужели… не нашла подходящего партнёра?

Лу Юй усмехнулся про себя.

Лю Эрлун, заметив чёрного мантию за его спиной, спросила:

– Учитель, это…

– Мой друг, – улыбнулся Лу Юй.

В этот момент Инь Шу поспешно вошёл во двор:

– Директор! Снаружи группа духовных мастеров с детьми хочет вступить в Академию Лань Ба!

– В Академию? – нахмурилась Лю Эрлун. – Кто они?

– Кажется, из Академии Ши Лайкэ. Их лидер – мастер духа седьмого уровня, Франд.

Услышав это имя, Лю Эрлун дрогнула, её лицо побледнело. Кулаки сжались, в глазах застыли холод и ненависть.

– Прогони… – начала она, но Лу Юй перебил:

– Если пришли, стоит их принять.

– Но… – Инь Шу растерялся, не зная, кого слушать.

Лю Эрлун глубоко вдохнула:

– Пусть будет так. Приведи их.

Когда Инь Шу ушёл, Лу Юй тихо сказал:

– Если хочешь освоить Инь-пять громов, нельзя позволять демонам прошлого терзать тебя.

– И пока ты не вырвешься из тени прошлого, даже став Мастером-Титулом, ты никогда не одолеешь Бибидун!

http://tl.rulate.ru/book/134081/6157675