Готовый перевод Elven World: I Can Hear the Voices of All Things / Эльфийский мир: Я слышу голоса всего сущего: Глава 63

Его сопровождающий Тиранитар скалил зубы, глядя на Драгонита, острые клыки резко выделялись на фоне свирепого ветра. Со стороны он казался грозным, но на самом деле его ноги дрожали от страха.

Что поделать — мощь этого Драгонита была слишком велика, и Тиранитар не мог её выдержать.

[Тиранитар: Великий Драгонит, я просто здесь работаю! Я слаб, не могу выдержать ударов! У меня семья, дети, только не бейте по морде!!!]

Драгонит медленно поднял лапу, указывая в небо, словно провозглашая своё безраздельное господство.

Золотистые лучи драконьей энергии устремились из его когтей прямо в облака. Вскоре небо переменилось — тёмные, как чернила, тучи окрасились в золотой цвет.

Появился огромный метеор, медленно падающий к земле. Его цель — база Команды R.

Глядя на "Гнев дракона" невероятных размеров, Аполлон, до этого сохранявший невозмутимость, невольно скривился.

– Быстро, Тиранитар, останови его! Используй Гиперлуч! – крикнул он.

Если этот метеор упадёт, вся база будет уничтожена.

Лэнс холодно наблюдал за происходящим:

– Аполлон, это всего лишь маленькое предупреждение. Никто не смеет оскорблять наш род драконов.

С этими словами он подал знак Драгониту, и в мгновение они исчезли, превратившись в маленькую точку на горизонте.

[Аполлон: Ну и кто тут кого оскорбил?! Я спокойно сидел в базе, а ты ворвался без объяснений и устроил здесь "Гнев дракона"!]

[Аполлон: Чёрт возьми, хоть объясни, в чём дело!!!]

Аполлон чувствовал себя униженным. Хоть бы сказали, за что Команда R удостоилась такого "внимания"!

Ярко-золотой луч вырвался из пасти Тиранитара, пронзая метеор и разрывая его на части. Но прежде чем Аполлон успел выдохнуть, осколки "Гнева дракона" разлетелись по всей базе.

Бух! Бум! Бах!

База Команд R превратилась в руины под градом взрывов. Густой дым поднялся в небо, и хлынул ливень.

– Чёртов Лэнс! Так вот каков его план... – прошипел Аполлон, понимая, что его переиграли.

Лэнс знал, что база будет разрушена независимо от того, попытаются ли её защитить. Вопрос был лишь в масштабах разрушений.

– Хорошо. Срочно оказывайте помощь пострадавшим и проверьте, что можно использовать из уцелевшего снаряжения.

После этого позора Команда R наверняка захочет отомстить Лиге.

[Примечание: База находится за городом, не переживайте.]

Ветер выл, а Лэнс сжимал кулаки. Он не нашёл нужной информации в базе R.

След оборвался.

Он снял с шеи кулон, внутри которого была фотография — семейный портрет. Молодой, самоуверенный Лэнс с улыбкой держал на руках младенца. В центре сидел пожилой дед, а маленькая Клэр, плачущая, сжимала куклу. По бокам стояли мужчина и женщина — родители — с тёплыми улыбками.

– Дядя, тётя... Не волнуйтесь, я верну вашего сына.

### **База на Острове Смерти, хранилище покемонов**

В боковом шкафу хранилища стояли три покебола повышенного класса. В них находились три стартовых покемона.

Один из них вдруг затрясся.

Зелёный покемон выбрался наружу и осмотрелся с любопытством. Затем он уменьшил свой покебол до размера мячика для пинг-понга и спрятал его на себе.

На полках в идеальном порядке стояли десятки покеболов — большинство из них Команда R поймала на Острове Смерти.

Покемон вытянул лианы и сильным ударом разбил стеклянный шкаф. Глядя на покебалы на полках, он хищно улыбнулся.

Его лианы скользнули по шарам, открывая их.

Десятки покемонов вырвались наружу.

Охранники хранилища, услышав шум, распахнули дверь.

Сотни глаз уставились на них, заставляя похолодеть от ужаса.

Шум крыльев, пронзительные крики, мычание — всё смешалось в оглушительном хаосе.

Всю базу охватила паника.

Травяной покемон ухмыльнулся и растворился в суматохе.

– Инструктор Снейк! Беда! Кто-то пробрался в хранилище и выпустил всех пойманных покемонов! – закричал капитан отряда R, вбегая в помещение.

Услышав это, Снейк едва не потерял сознание. Он схватился за грудь и прохрипел:

– Проверьте хранилище! Сколько покемонов сбежало?!

Особенно те три покебола в шкафу!

Это стартовые покемоны, которых лично выращивали для награды офицерам Команды R по приказу Сакаки!

Если они пропадут — нам всем конец!

### **Глава 78: Побег с Острова Смерти**

Абра ударом хвоста отшвырнула прочь Тауроза, мчавшегося на неё.

Она встряхнула хвостом, скривившись.

[Абра: Чёртов Таурос, шкура как броня... аж хвост заболел.]

Таурос врезался в стену, оставив вмятину, и рухнул без сознания.

Охранник R тут же поймал его в покебол.

Инструктор Снейк ворвался в хранилище, охваченный паникой.

Он сразу заметил разбитую витрину и рассыпанные по полу дорогие покеболы.

– Ищите! Обыщите весь остров! Даже если придётся перевернуть каждый камень – мы должны найти тех трёх стартовых покемонов! – прошипел разъярённый инструктор Змея. – Вы меня поняли?!

Члены команды "R" бросились выполнять приказ. Обычно спокойные Бидрилы натренированно зашевелились, наблюдая, как подчинённые Змеи грузят в машины ящики с покеболами. Началась массовая охота – ловили всех подряд, без разбора.

Даже озёра на Острове Смерти методично прочёсывались частыми сетями. По периметру острова уже сновали скоростные катера патруля.

Вскоре Шэму услышал эту новость от Ядовитой Розы. Девушка нервно закусила губу:

– Дело плохо... Команда "R" разыскивает сбежавших редких покемонов. Змея приказал прочесать всё. Они будут рыскать круглосуточно – скоро дойдут и сюда. А до полнолуния ещё целый день. Если нас найдут...

Она не договорила. Как бывшая наёмница, пытавшаяся убить Змею, Роза была приоритетной целью для ликвидации. К тому же лишь она знала правду о Мяуте – тот был создан в лабораториях "R". Укрывательство такого ценного экземпляра каралось смертью. Спасение Розы стало для Шэма вопросом выживания.

Тем временем один из сбежавших стартовых покемонов наблюдал за поисками. В его глазах мелькнул хищный блеск.

[Стартовый покемон: Я отправил двух других в противоположном направлении... Должно быть, меня теперь не так просто найти.]

[Стартовый покемон: Что-то подсказывает – если двигаться на север, получится выбраться.]

Он лизнул острые клыки, полный решимости. Ведь он сбежал именно затем, чтобы не стать бездушным орудием в чужих руках.

Внезапно луч фонаря выхватил его из темноты. Зрачки покемона сузились – и он рванул прочь.

Возле Морской пещеры Шэм уже различал голоса патруля. Тщательно заметая следы, он приказал Теддиурсу завалить проход каменной глыбой. Роза за неделю восстановила силы, но передвигалась ещё медленно.

– С такими темпами даже в полнолуние тот покемон не появится, – прошептала она. – Нас найдут раньше... Во всём виновата я.

Девушка сдержанно кашлянула. Яд был нейтрализован, но последствия ещё давали о себе знать. При лунном свете её бледное лицо выглядело хрупким и трогательным.

– Я заметила, что дальняя стена пещеры полая внутри. Можем попробовать пробиться – и переждать до следующего полнолуния.

Шэм кивнул, удивлённый. Роза как будто прочитала его мысли – сам он всё не решался предложить этот вариант.

[Роза: Ты всё время постукивал по той стене. Конечно, догадался. Не будем терять времени.]

– Действительно. Проверим, куда выведет этот проход, – просто сказал Шэм.

http://tl.rulate.ru/book/134073/6160657