Готовый перевод Elven World: I Can Hear the Voices of All Things / Эльфийский мир: Я слышу голоса всего сущего: Глава 39

Голова Сяму пульсировала от невыносимой боли, словно миллионы муравьев грызли его изнутри, а череп вот-вот взорвется.

Психическая энергия бурлила, как разлившаяся река, вырываясь наружу!

Тонкие струйки крови сочились из его глаз, носа и ушей, создавая жутковатое зрелище.

В этот момент в его сознание ворвался холодный поток энергии.

Это Надзи решила помочь Сяму, направив свою психическую силу в его разум.

Ее мощь, подобно якорю, успокаивала бушующую внутри него энергию.

Сяму казалось, будто рыба, выброшенная на берег, задыхающаяся и беспомощная.

Из его души пробился голубоватый свет — его собственная психическая энергия, пробудившаяся под давлением.

Теперь его можно было назвать настоящим экстрасенсом.

Но радоваться было рано. Необузданная сила бушевала в его разуме, причиняя невыносимую боль.

Будто кто-то бил его по голове молотом снова и снова.

– Держись! Контролируй эту силу, подчини ее! Это станет твоей опорой в будущем!

Энергия рвалась наружу, словно дикий мустанг, но Жемчужина Психики излучала успокаивающий свет, помогая укротить ее.

[Сяму: А-а-а! Раз уж я возродился в этом мире покемонов, значит, я здесь главный герой! Я не сдамся!]

Он чувствовал себя ладьей в бушующем море, изо всех сил пытаясь обуздать энергию.

Стиснув зубы до хруста, он направлял свою волю в этот хаос. Без помощи Надзи и Жемчужины давление было бы в десятки раз сильнее.

Время потеряло смысл — то ли мгновение прошло, то ли вечность.

Но буря успокоилась, а Сяму, мокрый от пота, словно только что вытащенный из воды, рухнул без сил.

Очнулся он уже в лесу, где Мяут заботливо ухаживал за ним.

Джирачи, сложив лапки, создал каплю Жизненной Влаги, которая мгновенно сняла боль.

– Ты успешно пробудил пси-силу, — раздался спокойный голос. — И с моей помощью укротил энергию Жемчужины. Теперь ты многообещающий экстрасенс.

Надзи сидела на ветке, в серебристых очках и белом платье, выставив напоказ стройные ноги. Лучи солнца, пробиваясь сквозь листву, играли на ее черных волосах, придавая ей почти священный вид.

– Ты проснулся. У меня срочное задание, поэтому коротко:

– Методику «Звездной Медитации» и основы управления силой я оставила в твоем разуме. Никому не рассказывай.

– И еще... Твой Мяут тоже способен к псионике. Вот тебе подарок.

Легким движением руки она притянула Мяута к себе, коснулась его лба и передала знания.

– До встречи, простофиля.

Она улыбнулась, сверкнув безупречными зубами, и растворилась в фиолетовом сиянии.

Летний ветерок, стрекот цикад... и щемящее чувство юности.

*P.S. Автор снова долго правил текст и просит ваших лайков, репостов и комментариев.*

***

### Глава 45. Тренировка покемонов

Резкая боль пронзила разум Сяму, и перед глазами мелькнули обрывки видений.

– Это... предвидение? Такое бывает только у экстрасенсов...

Он увидел, как десятки людей ищут его. Стоит ему приблизиться к базе на Острове Смерти — и на него набросятся.

Теперь база стала логовом врагов.

– Видимо, тот парень, Артур, разболтал всем про моих稀有 покемонов. Теперь каждый хочет их отнять. Смешно.

– Он явно меня ненавидит. Поймал разъяренного Манки, а тот чуть не помер. Любой бы взбесился.

– На базе теперь засада, награды уже разобрали... Лучше потренирую покемонов здесь. Все равно три месяца тут сидеть.

– Главное — не лезть к сильным дикарям. Заодно и ресурсы соберу.

Взмах руки — и рюкзак исчез в пси-пространстве. Обычно такое под силу только продвинутым экстрасенсам, но Жемчужина позволила Сяму сделать это легко.

[Мяут: Хозяй так быстро создал портал... Надеюсь, он не узнал мой секрет.]

Сверкнул золотой свет — и перед ним возник Бидрилл. Солнечные лучи, падая сквозь листву, подчеркивали его величественный вид.

[Бидрилл: Взгляни на меня! Этот ракурс я выбирал специально — мой коронный угол в 45 градусов. Покорись же моему величию!]

Сяму фыркнул. Его покемон был не только чудаковатым, но и ужасно самовлюбленным.

Кругляш, большой медведь, с трудом тащил в лапах груду лесных ягод, покачиваясь на ходу. На его морде было виноватое выражение.

[Кругляш: Как же теперь смотреть в глаза тренеру? Ууу, вдруг он меня бросит? Мой кормилец... (╥﹏╥)]

Медведь опустил ягоды на землю, выбрал самую спелую и аккуратно протянул её Сяму.

Ягода была вымыта в ручье и ещё сохраняла прохладу.

Тем временем Черепашер схватился за свою лысую голову.

[Черепашер: Эх... Если тренер решит от нас отказаться, мне и сказать нечего. Видно птицу по полёту, а человека — по поступкам. В Ущелье Молний мы первым делом думали о себе. Стыдно, честное слово.]

[Черепашер: Хоть я и не был пойман в обычном смысле, но сам отдал покебол. С моральной точки зрения, это неправильно.]

Сям прекрасно слышал их мысли.

Если бы он начал их отчитывать, ему, может, и стало бы легче, но это только оттолкнуло бы их.

И даже этот слабый стыд исчез бы после его упрёков.

Но Сям мыслил шире. Он решил использовать их чувство вины, чтобы научить их милосердию, самоотверженности и командному духу.

Пока Кругляш и Черепашер виновато опустили головы, Сям достал бутылки молока Муму и раздал всем четверым.

– Не надо так переживать. В опасности инстинкт самосохранения – это нормально. Я вас не виню.

Он похлопал Кругляша по плечу и погладил гладкую голову Черепашера.

– Мы боимся, потому что ещё недостаточно сильны и мало видели в жизни.

– Я приведу вас к тому, чтобы стать сильнейшими покемонами в мире. Мы поднимемся на самые высокие вершины, чтобы встретить рассвет, и выйдем к самому широкому морю, чтобы проводить закат.

– Когда мы станем по-настоящему сильными, молнии в том ущелье покажутся нам просто искорками.

Покемоны задумались над его словами.

[Мяут: Значит, я просто ещё слаб. Нужно учиться и тренироваться, чтобы оправдать ожидания тренера.]

[Бизон: Мне нужна ещё большая скорость, ещё больше силы. Я прорвусь сквозь любые преграды!]

[Кругляш: Я должен побороть свой страх и найти своё истинное «я».]

[Черепашер: У тренера действительно широкий взгляд на вещи. Теперь мне ещё стыднее.]

– А теперь распределю задания для тренировок.

– Мяут, ты освоил много приёмов, да и раны заживают у тебя быстро. Бизон уже вытянул из тебя большую часть яда, так что пора браться за тренировки.

– Тебе нужно сосредоточиться на трёх приёмах: «Бросок», «Золотая лихорадка» и «Бешенство».

– А ещё ты будешь учиться у Кругляша приёму «Каменный дождь».

Большинство приёмов Мяута были защитными, что говорило лишь о том, что он умеет держать удар.

– «Бросок» – очень полезный приём. Можно швырять камни, ножи, даже взрывчатку.

– А ещё можно заряжать камни энергией тьмы и взрывать их прямо перед противником.

– Так ты увеличишь радиус атаки и нанесёшь серьёзный урон.

– Если под рукой ничего не окажется, используй «Золотаю лихорадку», чтобы создать монеты, или «Каменный дождь» для камней.

– Монеты можно бросать как метательные ножи или даже затачивать их края.

– А «Бешенство» позволяет атаковать от двух до пяти раз подряд. Если ты научишься соединять удары в одну непрерывную серию, никто не сможет к тебе подступиться.

Мяут кивал, внимательно слушая, но вдруг споткнулся о камень и врезался лбом в скалу. Сяму даже стало больно смотреть.

Камень треснул, обнажив прекрасно сохранившуюся окаменелую ракушку.

Мяут вечно не везло, но раз уж в итоге выигрывал он сам, Сям решил не раскрывать причину его неудач.

– Бизон, теперь твоя очередь. Помоги Кругляшу освоить «Ядовитый удар» и «Через не могу». Это ключевые приёмы для него.

«Через не могу» позволял удваивать силу атаки, даже если покемон был отравлен, обожжён или парализован.

Этот приём был визитной карточкой будущего лидера зала в Хуалене, Милэса. Если Кругляш поймёт его суть, возможно, он сможет применить его и в других ситуациях.

Второй ключевой навык Кругляша – контроль над землёй. Ему легко давались земляные приёмы.

Если он освоит «Топот» или «Землетрясение» и доведёт их до уровня «Военной поступи» или «Ударной волны», это будет просто потрясающе.

– Бизон, я рассчитываю на тебя. Ты должен научить его этому.

Услышав это, Бизон будто зарядился энергией.

[Бизон: (•̀ᴗ•́)و Понял! Выполню задание!]

Кругляш вдруг почувствовал дрожь.

[Кругляш: Ой, что-то мне нехорошо. Почему попа начала болеть? Не к добру это...]

Он почесал голову, но так и не понял, в чём дело.

– А теперь ты...

http://tl.rulate.ru/book/134073/6145370