Готовый перевод From the Shadows of Akatsuki: The Puppet Master / Из тени Акацуки: Мастер кукловодства: Глава 115

На протяжении следующих недель Белая Ночь то и дело сновал между границей Страны Огня и лагерем Конохи. Он потихоньку выслеживал и уничтожал небольшие группы ниндзя Облака, а заодно налаживал контакты с высокопоставленными шиноби Листвы.

Благодаря своей силе и умению лечить, он завел немало знакомств среди джонинов Конохи.

Однажды, спустя примерно две недели, кольцо на его пальце сильно нагрелось, и он получил весть от Сасори из Песков и Какудзу.

Это было не первое такое сообщение от них.

За то время, пока он действовал в одиночку, Сасори и Какудзу тоже не теряли времени зря, охотясь на ниндзя Облака.

Такая активность привлекла внимание верхушки Скрытого Облака.

Впервые прочитав то, что прислали Сасори и Какудзу, Белая Ночь даже изменился в лице, поражаясь, насколько непредсказуем мир ниндзя.

После нескольких неудачных попыток поймать Сасори и Какудзу, лидеры Облака задумались о том, чтобы их нанять. Ведь бродячие ниндзя работают за деньги. Вместо того чтобы гоняться за ними, лучше принять их к себе.

И что удивительно, Сасори и Какудзу всерьез задумались над этим предложением и даже спросили совета у Белой Ночи.

Немного поразмыслив, Белая Ночь дал уклончивый ответ. Он не сказал ни «да», ни «нет», фактически разрешив им действовать по своему усмотрению.

Сделав из Сасори и Какудзу наёмников Облака, можно было, во-первых, ослабить силы Конохи на поле боя, а во-вторых, быть ближе к тому, что происходит в Облаке, и готовиться к своим дальнейшим планам.

Он не просто так отправился на линию фронта — ему нужно было не только заработать и найти Учих, но и сделать так, чтобы имя "Акацуки" стало известным на весь мир ниндзя.

Информация, которую прислали на этот раз Сасори и Какудзу, была простой. Она касалась ситуации в большом лагере Облака.

Во-первых, Облако не сообщало о пропаже Двухвостого дзинтюрики. Ниндзя Облака думали, что Югито просто на задании.

Во-вторых, за последние недели заметно выросло число шиноби рядом с лагерем Облака.

Эти два сообщения заставили Белую Ночь глубоко задуматься.

Облако не сообщало о пропаже Двухвостого, скорее всего, чтобы не создавать панику. А увеличение числа ниндзя на фронте намекало на то, что Облако планирует что-то большое.

Сопоставив это с тем, что в последние дни стало меньше патрулей Облака, Белая Ночь пришел к выводу.

По всей видимости, Четвертый Райкаге, хоть и силен телом, но не так уж и прост, решил пойти на открытое сражение с Конохой.

Для Акацуки это было не очень хорошо. Только долгая война могла максимально истощить силы и Конохи, и Облака.

Но Облако явно не хотело затягивать конфликт, а Скрытый Деревни Дождя было не с руки вмешиваться в эту войну.

Однако то, что Скрытый Дождь не мог участвовать в войне между Конохой и Облаком, не означало, что в это время Акацуки не могли действовать против маленьких деревень ниндзя.

Подумав об этом, Белая Ночь взглянул на кольцо в руке и отдал приказ Акацуки.

Несколько дней спустя на переднем крае Конохи началось масштабное наступление ниндзя Облака.

Сначала Джирайя, Фугаку и Шикаку, а также другие джонины, думали, что это всего лишь отвлекающий манёвр, которых Облако устраивало уже не раз.

Цель таких атак — отвлечь основные силы Конохи, чтобы потом напасть на их большой лагерь.

Но когда одна за другой перестали выходить на связь пограничные заставы, Джирайя и остальные стали понимать, что что-то не так. На этот раз Облако, похоже, не притворялось, а действительно шло на лагерь Конохи.

В этот момент в командный пункт вошел джонин клана Хьюга, который занимался разведкой.

Джирайя заметил его и поспешно спросил: — Хизаши-джонин, неужели ниндзя Облака действительно приближаются?

Хьюга Хизаши кивнул: — За "Бьякуганом" ничего не скроешь. Я видел, как несколько сотен ниндзя направляются к лагерю. Среди них были несколько шиноби с огромной чакрой, похоже, это Четвёртый Райкаге и дзинтюрики Восьмихвостого.

Джирайя кивнул, он доверял суждениям Хьюги Хизаши.

Этот джонин из младшей ветви клана Хьюга по силе не уступал главе клана, Хьюге Хиаши, и они даже были братьями-близнецами.

В этот момент Нара Шикаку, словно что-то вспомнив, спросил у Хьюги Хизаши: — Только у двоих чакра уровня хвостатого зверя? А третьего нет?

Хьюга Хизаши покачал головой: — Только эти двое. Дзинтюрики Двухвостого, Югито, нет в их отряде. Может, она до сих пор где-то в Стране Огня?

Услышав это, Нара Шикаку и Джирайя переглянулись и облегчённо вздохнули.

Рядом Учиха Фугаку сказал: — Хизаши-джонин, Югито давно погибла в руках Шисуи. Конечно, её не будет в отряде.

— Югито погибла? — Хьюга Хизаши широко раскрыл свой "Бьякуган".

Поскольку новость пока держалась в секрете, информация о гибели Двухвостого дзинтюрики не разглашалась. Во-первых, тело Югито не нашли, а во-вторых, верхушка Конохи не хотела ещё сильнее злить Облако.

Джирайя кивнул и сказал: — Югито действительно погибла. Это крупное наступление Облака, вероятно, связано с этим. Но если Райкаге и Киллер Би возглавляют атаку, то нам будет очень трудно победить.

— Очень трудно победить...

Хьюга Хизаши погрузился в молчание. Это было вежливое выражение Джирайи.

На самом деле, на фронте Облако уже имело большое преимущество. Отчасти из-за большего числа джонинов Облака, а отчасти из-за невероятной силы Четвёртого Райкаге и Киллера Би, действующих сообща.

Тут Акимичи Чоза, словно что-то вспомнив, спросил у Джирайи: — Джирайя-сама, Хокаге ещё не прислал подкрепление?

Лицо Джирайи слегка изменилось, и он покачал головой: — Деревня должна обороняться от атак Скрытого Камня и Скрытого Тумана, свободных людей пока нет. Нынешний состав — это максимум.

Хьюга Хизаши с некоторым недоумением спросил: — А как же Орочимару-сама? Почему Орочимару-сама не на фронте? Для отражения атак Скрытого Камня и Скрытого Тумана достаточно Шимуры Данзо и Митокадо Хомуры-самы.

— Я не знаю. Орочимару в последнее время пропал, о нём мало что известно.

Джирайя был в отчаянии. Его хваленая сеть шпионов почему-то не могла найти Орочимару, и это очень его расстраивало и беспокоило.

Когда ниндзя узнали, что подмоги из деревни ждать не приходится, их дух заметно упал. Без второго сильного бойца уровня Каге им, скорее всего, не справиться с парой Эй и Киллер Би.

Конечно, команды Ино-Шика-Чо вместе могли ненадолго потягаться с Каге, но лишь ненадолго. У Облака тоже были свои отряды опытных ниндзя примерно такой же силы, которые могли их задержать.

Тут подал голос Учиха Фугаку:

– Главком Джирайя, деревня Скрытого Облака наступает очень решительно, но и наша деревня не беззащитна. Мы, Учиха, можем, по крайней мере, задержать Джинчурики Восьмихвостого на какое-то время.

– К тому же, если Шисуи смог одолеть Джинчурики Двухвостого в прошлый раз, то Учиха смогут справиться и с Восьмихвостым.

Услышав его слова, Шикаку и остальные ниндзя почувствовали себя неловко, но решили не портить боевой дух сейчас. Да, Шисуи победил Джинчурики Двухвостого, но в этой победе было viel воды.

Без помощи Бьякуи Шисуи ни за что не смог бы победить и убить Джинчурики Двухвостого. Ради единства деревни они могли и признать заслуги Учиха (скрепя сердце), но Учиха должны были хотя бы немного понимать истинное положение вещей.

В этот момент Джирайя как будто что-то вспомнил и сказал:

– Бьякуя, кажется, сейчас где-то недалеко от лагеря. Если он согласится помочь, у нас, возможно, есть шанс одолеть Облако.

Нара Шикаку сказал:

– Если деревня Скрытого Дождя согласится помочь, это, конечно, изменит ход войны. Но как вы собираетесь убедить Бьякую, Джирайя-сама? Эта битва отличается от предыдущих.

– Настоящие мужчины притягиваются друг к другу…

Джирайя уверенно сказал:

– Я верю, Бьякуя будет твердо стоять на стороне добра.

Столкнувшись с таким странным заявлением Джирайи, Нара Шикаку, хоть и чувствовал себя неловко, мог только верить. Если они действительно объединятся и привлекут помощь со стороны, пережить этот кризис будет не так уж и сложно.

Заметив, что все его игнорируют, Учиха Фугаку сжал кулаки. Именно потому, что другие ниндзя деревни не уважали Учиха, он хотел добиться большего, стать Пятым Хокаге и отомстить за нынешнее унижение.

Обсудив информацию, Джирайя и другие опытные ниндзя начали планировать тактику. Если Лист выберет засаду, используя рельеф и преимущество свежего отдыха, они должны выдержать первый удар.

Но если противник сразу применит Бомбы Хвостатого, сосредоточенные ниндзя в засаде станут легкой мишенью…

…

Пока Джирайя и другие обсуждали тактику, ниндзя АНБУ из Листа нашли Бьякую за пределами военного лагеря.

В это время Бьякуя был с Шисуи, и они смотрели в сторону Страны Молнии, неизвестно о чем думая.

Тут Бьякуя заметил АНБУ позади себя и, нахмурившись, спросил:

– Опять новое задание?

АНБУ знал о способностях Бьякуи и быстро кивнул:

– Джирайя-сама просил передать вам, что Четвертый Райкаге и Джинчурики Восьмихвостого направляются сюда.

– Если получится, просит вас помочь Листу, если же вам будет трудно, Бьякуя-сама может уходить прямо сейчас, нет нужды участвовать в этой войне между Листом и Облаком.

Бьякуя сначала удивился, а затем улыбнулся и сказал:

– Джирайя уже начал использовать тактику "на слабо"? Пусть не волнуется, я не уйду. Я сам хочу сразиться с Четвертым Райкаге, посмотреть, насколько он силен.

Услышав это, АНБУ почтительно кивнул и тут же вернулся в штаб, чтобы доложить.

После того как АНБУ Листа ушел, Бьякуя повернулся к Шисуи и спокойно сказал:

– Шисуи, скоро начнется большая битва, ты готов?

Глава 191. Бомба Хвостатого Восьмихвостого

– Шисуи, скоро начнется большая битва, ты готов?

Услышав это, Шисуи не сразу ответил Бьякуе, а сосредоточенно смотрел на далекий лес, тоже чувствуя напряжение в воздухе.

После нескольких дней общения Шисуи понял, что за безобидной внешностью Бьякуи скрывается дьявол.

Бьякуя был как дьявол, соблазняющий его и членов его клана, подталкивая Учиха шаг за шагом к пути переворота, конечной целью которого было подчинение всего клана Учиха.

Если бы он был тем, кем был несколько лет назад, он бы уже использовал на Бьякуе Котоамацуками.

Хотя Котоамацуками и не обязательно смог бы справиться с этим монстром, по крайней мере, он смог бы изменить его волю, чтобы тот больше не преследовал клан Учиха.

Но сейчас он колебался, не зная, не повторят ли Учиха судьбу клана Узумаки.

Ведь отношения между Узумаки и Сенджу были намного лучше, чем между Сенджу и Учиха. В конце концов, когда клан Узумаки окружили, жена Первого Хокаге, Узумаки Мито, еще была жива.

Помолчав некоторое время, они сразу же вернулись в командный пункт.

В командном пункте они увидели готовых к битве Джирайю и других. Джирайя без лишних слов перешел сразу к делу:

– По данным ниндзя Хьюга, более трех тысяч ниндзя из Облака наступают на наши позиции.

– На передовой линии у нас более тысячи человек для обороны, этого достаточно, чтобы отбиться от лобовой атаки Облака. Ваше задание — выследить и уничтожить элитных ниндзя, перемещающихся по фронту!

Выслушав задание, Бьякуя и Шисуи кивнули и сразу же покинули командный пункт.

Недалеко от лагеря Бьякуя остановился и указал на юго-восток:

– Шисуи, враги уже идут, они в кустах в трех километрах…

Сказав это, Бьякуя исчез, используя технику перемещения.

Услышав, что враги находятся в трех километрах, Шисуи по-новому взглянул на способности Бьякуи. Его радиус восприятия в три километра был сопоставим с Бьякуганом клана Хьюга. Бьякуя и правда был ниндзя без слабых мест.

Не долго думая, Шисуи последовал за Бьякуей, и вдвоем они скрылись в лесу.

Вскоре Бьякуя и Шисуи столкнулись с передовым отрядом Облака. Эти ниндзя передового отряда были опытными чуунинами, их сила сама по себе была невысока, но благодаря слаженной совместной работе они могли действовать на уровне джонинов.

Хоть эти ниндзя и были сильны как джонины, перед Суйгецу и Шисуи у них не было ни единого шанса. Да, они оба были джонинами, но их сила давно превосходила обычных ниндзя этого ранга.

Суйгецу мечом разрубил кунай врага, а потом быстро перерезал ему горло. Тут же он исчез и появился рядом с другим ниндзя, вонзив обломок куная прямо в сердце шиноби Облака.

В отличие от легкого, почти танцующего стиля Суйгецу, Беляев сражался просто и мощно. Он либо взлетал в небо и засыпал врагов взрывными печатями, либо использовал сильные водные техники, чтобы затопить лес. Те, кто попадал под его удары, часто исчезали без следа.

http://tl.rulate.ru/book/134063/6216596