Готовый перевод From the Shadows of Akatsuki: The Puppet Master / Из тени Акацуки: Мастер кукловодства: Глава 69

Глядя на своего обездоленного ученика, Намикадзэ Минато не знал, как начать разговор.

В голосе Какаши явно слышалась обида, но обижался он на самого себя. Если так пойдет и дальше, не исключено, что Какаши, как и его отец, Сакумо, может покончить с собой.

– Спасибо... – немного помолчав, Намикадзэ Минато продолжил: – Но сегодня мне нужна твоя помощь в другом деле. Моему отряду АНБУ нужен командир, ты не мог бы взять на себя эту роль?

– Конечно, с удовольствием... – Какаши все равно нечем было заняться, и задание Минато указало ему направление.

Услышав это, Намикадзэ Минато улыбнулся: – Отлично. Я как раз ломал голову, кто будет защищать Кушину. После вступления в АНБУ, ты сможешь жить у нас. Мы с Кушиной уже приготовили для тебя комнату.

Какаши кивнул, но тут же засомневался. Действительно ли госпоже Кушине требуется защита?

Они видели, как взволнована была госпожа Кушина. Одно лишь огромное количество ее чакры было достаточно, чтобы заставить их задыхаться. Госпожа Кушина определенно была элитным джонином деревни.

Намикадзэ Минато приблизился к уху Какаши и тихо сообщил о беременности Кушины.

Услышав эту новость, Какаши удивленно широко распахнул глаза.

В этот момент Намикадзэ Минато сделал жест, призывающий к тишине, и сказал: – Это высшая тайна деревни. Я могу полностью доверять только тебе, поручив это задание.

Какаши слегка кивнул. Хотя уныние на его лице осталось, оно было отчасти рассеяно.

По крайней мере, это доказывало, что он не бесполезен, что у него все еще есть ценность, и что у него есть товарищи в деревне, которые заботятся о нем, а не он одинок.

Учитель Минато поверил в него не потому, что только он мог защитить госпожу Кушину.

Настоящая причина заключалась в том, чтобы помочь ему выйти из уныния. В противном случае, разве не было бы лучше сразу поручить это дело Джирайе-саме? Их отношения явно были более близкими.

...

Покинув резиденцию Хатаке, Намикадзэ Минато вернулся домой.

После долгих разговоров с Кушиной прошлой ночью он решил объединить силы кланов Хьюга и Учиха, чтобы избавиться от влияния Третьего Хокаге, а заодно подавить фракции Данзо и Орочимару.

Это было не только потому, что Орочимару был его давним соперником, но он давно не любил Данзо и Орочимару.

С Орочимару еще можно было смириться. За исключением его бесчеловечного стиля работы, в остальном он не имел особых недостатков, но Данзо и его отряд АНБУ (Корни) были просто возмутительны.

На протяжении всего пребывания Третьего Хокаге, будучи его другом, Данзо мог, под предлогом обучения, создавать свою собственную частную армию. Но теперь он стал Хокаге, так с какой стати Данзо до сих пор должна принадлежать частная армия?

На самом деле, во время недавних разговоров с другом Шикаку, еще до того, как стать Хокаге, он уже знал многое, что скрывалось за кулисами.

Помимо таких особых подразделений, как АНБУ и Корни, крупные кланы ниндзя также создавали свои собственные частные армии. Самой крупной и элитной среди них была армия Учиха.

Но все эти армии формировались на деньги самих кланов.

Корни Данзо были другими. Он использовал бюджет резиденции Хокаге для создания своей собственной частной армии и даже мог использовать ее для влияния на решения Хокаге.

Поэтому, даже с точки зрения интересов, ему и фракции Данзо суждено было не прийти к согласию.

Утром он попытался заставить Данзо передать ему список личного состава Корней, но Данзо отказался, а Третий Хокаге, стоя рядом, играл роль миротворца, что сильно его расстроило.

Если даже передача подразделения, которое по праву принадлежало Хокаге, была такой трудной задачей, то попытка провести реформы, как в Стране Дождя, будет еще сложнее. Поэтому он должен был заручиться поддержкой Учиха и Хьюга, чтобы этот Хокаге действительно стал Хокаге.

Вернувшись домой, Намикадзэ Минато встретил Кушину и Микото в маленьком саду.

Две будущие мамы были одного возраста и обсуждали подготовку к будущему воспитанию детей, а также некоторые девичьи секреты.

Намикадзэ Минато, естественно, не участвовал в разговоре. Его взгляд упал на Фугаку, сидевшего рядом.

После обмена взглядами, Намикадзэ Минато первым поздоровался: – Глава клана Фугаку, давайте зайдем внутрь и поговорим по-семейному.

Учиха Фугаку кивнул, это было именно то, зачем он пришел.

С тех пор как Учиха упустили шанс стать Хокаге, даже не имея права баллотироваться, на собраниях клана становилось все больше недовольства.

Члены клана либо жаловались на несправедливость деревни по отношению к Учиха, либо звучали некоторые неблагоприятные голоса.

Фугаку знал, что эти члены клана просто жаловались и выпускали пар, но рано или поздно эмоции накопятся и приведут к взрыву. А клан Учиха перед нынешним кланом Сенджу, можно сказать, был совершенно без шансов.

Поэтому, услышав о приглашении Кушины к Микото в гости, он без колебаний отправился в резиденцию Хокаге.

В первый момент, увидев Намикадзэ Минато, он понял, что этот молодой Хокаге, как и он, попал в беду.

Сидя на диване, Намикадзэ Минато и Фугаку долго разговаривали.

От внешнеполитической обстановки до внутренних дел деревни, разговор длился больше часа, прежде чем на лицах обоих появилось удовлетворенное выражение, явно достигнув какого-то соглашения.

Для Четвертого Хокаге, ему нужен был Учиха, чтобы противостоять Третьему и Данзо, чтобы избавиться от ограничений старого поколения высших чинов.

Для Учиха, им нужен был Хокаге, чтобы выйти из состояния изоляции.

Обе стороны могли получить ценные вещи, что делало их прочными союзниками. Если бы этот союз действительно мог продлиться долго, конфликт между Сенджу и Учиха мог бы прекратиться здесь.

Однако, если не произойдет ничего неожиданного, неожиданное все же должно было произойти.

(Конец главы)

Глава 116: Взгляд Черноногого

После того, как его спровоцировали Черноногий и Бьякуя, у Обито возникла мысль противостоять Четвёртому Хокаге.

Прибыв в деревню Коноха той же ночью, Обито скрывался в Конохе целую неделю. Он присутствовал на церемонии вступления Намикадзэ Минато в должность Четвёртого Хокаге, а также видел, как Намикадзэ Минато вошел в резиденцию клана Хатаке.

После того, как он увидел Фугаку и Микото, принимающих приглашение и приходящих в резиденцию Хокаге в гости.

Обито наконец не выдержал и приблизился. Он немного беспокоился, действительно ли Учиха будет сотрудничать с учителем Минато. Если бы так случилось, сила Конохи значительно возросла бы.

В будущем, выполняя план "Глаз Луны", когда он захочет противостоять Джинчурики Девятихвостого, сложность значительно возрастет.

Нет, даже с нынешней Кушиной-сенсей ему не справиться.

Хотя старик Мадара и дал ему договор призыва для контроля Девятихвостого, даже с расстояния в сто с лишним метров он им воспользоваться не мог. Можно только сказать, что Кушина достигла невероятных высот в искусстве запечатывания.

Неужели действительно придётся ждать несколько десятилетий, пока с Кушиной что-то случится или она умрёт от старости, и только тогда действовать?

Обито раздумывал, метался. Жить в одиночестве в этом коварном мире шиноби десятки лет — для него это была сущая мука.

Однако, если рассматривать только время действия, то можно было бы прямо сейчас вернуться в Коноху.

А потом, используя статус ученика, сблизиться с Кушиной и Минато, и уже тогда нанести удар. Будет ли так успешнее? Но тогда на него ляжет клеймо убийцы учителя.

В этот момент из комнаты вышли Минато Намиказе и Фугаку.

Кушина и Микото как раз заговорили о детях. Кушина, улыбаясь, спросила:

— Микото, как вы планируете назвать своего ребёнка?

Микото погладила живот и ответила:

— Саске. Мы с Фугаку решили использовать это имя.

— Это же имя отца Третьего Хокаге. Вы с Фугаку действительно так уважаете Третьего...

Кушина нежно усмехнулась. В традициях Страны Огня называть ребёнка именем отца вышестоящего начальника считалось проявлением уважения, но слишком уж явно попахивало подхалимством.

Микото притворилась смущённой:

— Госпожа Намиказе, вы меня раскрыли! Неужели вы на меня обидитесь? Может, лучше использовать ваше с Минато имя?

Кушина покачала головой и сказала:

— Да ладно уж. Третий Хокаге хоть и упрямый, неразумный и немного старомодный, но всё же он хороший Хокаге, достойный уважения.

Тут Микото словно что-то вспомнила и спросила:

— Кстати, как вы назовёте своего ребёнка?

— Наруто... — Кушина продолжила объяснять: — Это имя главного героя из книги учителя Джирайи. Нам с Минато оно понравилось, и мы решили его использовать.

— Наруто, Наруто... Хорошее имя.

Микото несколько раз повторила имя, а потом, смеясь, добавила:

— А если это будет девочка? Всё равно Наруто? Может, Наруко?

Кушина фыркнула:

— Саске тоже не обязательно мальчик. А если девочка?

Микото прищурила глаза и задумчиво сказала:

— Тогда пусть они поженятся. Как раз с детства будут помолвлены, смогут с самого начала развивать чувства.

— Хорошее предложение...

Весь разговор Кушины и Микото был слышан Минато Намиказе и Фугаку.

У обоих на лицах появилось выражение беспомощности. Фугаку даже прямо сказал:

— Слова Микото — просто шутка, Четвёртый Хокаге, пожалуйста, не принимайте это всерьез. Клан Учиха не пойдёт по пути Третьего.

Лицо Минато Намиказе немного изменилось, и он с легкой улыбкой ответил:

— Глава клана Фугаку слишком беспокоится. Мы все ради Конохи. Третий Хокаге — мой уважаемый учитель. Но нашим семьям действительно стоит больше общаться.

Фугаку кивнул. То, что Четвёртый Хокаге готов общаться с кланом Учиха, было хорошей новостью.

По крайней мере, в ближайшие десять с лишним лет клану Учиха не придётся беспокоиться об отчуждении. В будущем, возможно, это позволит клану выставить своего кандидата на пост Хокаге и иметь своего Хокаге.

Вежливо отказавшись от приглашения остаться на ужин, Фугаку и Микото покинули резиденцию Хокаге.

В этот момент Кушина словно что-то почувствовала, и ее лицо мгновенно изменилось.

Заметив изменение в лице Кушины, Четвёртый Хокаге тут же появился рядом с ней и с серьезным видом спросил:

— Кушина, ты что-то почувствовала?

Кушина кивнула и сказала:

— Когда я разговаривала с Микото, на нас было много взглядов. Многие чакры мне знакомы, но на этот раз появились две незнакомые чакры, и они пытались ко мне приблизиться.

— Пытались к тебе приблизиться?! — лицо Минато Намиказе потемнело.

Он давно знал о том, что за Кушиной следят. Ещё когда госпожа Мито была жива, Кушина стала джинчурики Девятихвостого.

С того времени АНБУ Конохи начали следить за джинчурики Девятихвостого.

Просто с ростом его собственной силы слежка за Кушиной становилась всё менее интенсивной. Став Хокаге, он оставил лишь нескольких человек.

Но вот эти новые взгляды — это шпионы вражеских стран, или люди Данзо и Орочимару?

Сказать сложно. Но как бы то ни было, защиту Кушины нужно усилить.

Для него Кушина была любимой женой, но для Четвёртого Хокаге Кушина была важнейшей боевой силой деревни, а важность джинчурики Девятихвостого ничуть не уступала важности Хокаге.

...

В этот момент, в одном из уголков Конохи, Обито с угрюмым лицом вышел из вихря.

Когда Кушина его заметила, ему пришлось использовать "Камуи" и покинуть место. Иначе его мог бы обнаружить Минато, и тогда пришлось бы тяжело сражаться. И всё это из-за Черного Зецу.

Черный Зецу без разрешения приблизился к Кушине и чуть не совершил непоправимую ошибку.

Взглянув на Черного Зецу, который вылез из-под земли, Обито ледяным тоном сказал:

— Зачем ты сейчас подходил к джинчурики Девятихвостого? Нас чуть не обнаружили.

— Это Кушина с слишком сильным чувством. Я думал, на таком расстоянии проблем не будет.

Увидев, что Обито разозлился, Черный Зецу поспешно начал объясняться.

Выслушав объяснения Черного Зецу, Обито холодно фыркнул и, по сути, закрыл эту тему. Конечно, это было связано ещё и с тем, что его настроение в целом было неплохим.

Только что он добыл важную информацию.

Джинчурики Девятихвостого, Кушина, беременна. А джинчурики во время родов становится очень слабой. Это его шанс, отличный шанс ослабить Коноху.

Однако, Обито не собирался сразу рассказывать об этом Черному Зецу. Он хотел сохранить этот секрет.

Обито не знал, что Черный Зецу уже всё понял.

Его тогда обнаружила Кушина не из-за плохой скрытности, а потому что он почувствовал знакомую чакру у Микото и Кушины.

Эта чакра была слабой, но он ее хорошо запомнил.

Это была не чакра Девятихвостого, а чакра Индры и Асуры. Эти два представителя клана Ооцуцуки, тысячи лет враждовавшие, переродились снова.

Это означало, что у него вновь появился шанс.

Кисимото recently нарисовал историю про Минато. Там, когда Кушина стала джинчурики Девятихвостого, Мито была еще жива и даже открыто наблюдала за Кушиной.

Третий Хокаге был и вправду потрясающим. Можно сказать, что по сравнению с методами контроля Кушины, его отношение к Наруто было намного мягче.

http://tl.rulate.ru/book/134063/6164066