Готовый перевод Moon-led Journey Across Another World / Лунный Бог, приключение и другой мир: Глава 69

Глава 69: Тревога Хибики

Сражение медленно разгоралось. После безупречного выступления с Богиней, войска империи и королевства получили благословение. В то же время, раса демонов должна была быть проклята, чтобы их сила уменьшилась наполовину. Хибики чувствовала беспокойство из-за возможных махинаций героя Гритонии, но его речь прошла гладко, и церемония завершилась без заминки. Войска королевства двинулись вперед, как было запланировано, и встретились с врагом. Хибики и другие, находящиеся чуть позади передовых линий, ощущали напряжение поля битвы.

Однако ситуация отличалась от ожидаемой. Сила объединенных войск явно возросла. Даже сомневавшаяся Хибики заметила, что сила заклинаний удвоилась. Но ей показалось, что сила врага не уменьшилась наполовину. Несмотря на это, прогресс сражения был благоприятным. Войска наносили удары и громили демонов, словно рвущие бумагу. Они не отступали ни на шаг. Казалось, что осталось лишь завершить сражение внутри крепости. Королевство и империя продвигали свои войска к передней части крепости, открытой самими демонами.

Боевой дух был высок. Это был лишь вопрос времени, прежде чем они смогут ворваться внутрь. Но Хибики чувствовала тревогу. Она не была вовлечена в планирование, и империя не сообщила о появлении генерала с четырьмя руками. Тревога звенела в её голове:

— Навал, это кажется странным. Какими бы ни были обстоятельства, все слишком легко. Это ведь неприступная крепость, верно?

— Да, не может это все закончиться без наших действий. Может, герой-сама империи постарался от души? — ответил Навал.

Хибики проигнорировала последнюю часть его слов и пыталась вспомнить вид крепости. Даже опытный наемник Навал чувствовал что-то неладное. Возможно, что-то действительно произойдет. Её инстинкты пытались предупредить её, но она не могла понять, что именно. Это раздражало.

— Но! Если мы завоюем ворота, исход сражения будет определен! Вскоре мы сможем снести Форт Стелла! Наконец, мы сможем сделать первый шаг в возрождении Элизиона! — воскликнул Бредда, полный воодушевления.

Бредда был в таком состоянии, что разумно мыслить было невозможно. Даже Вуди, находящийся рядом с Чией, смотрел на поле битвы с воодушевлением. Чия привыкала к атмосфере битвы, но все еще боялась. Однако она оставалась непоколебимой, находясь рядом с товарищами.

— Я просто не могу избавиться от этого плохого предчувствия. Вуди, Чия-чан. На всякий случай подготовьте заклинание для защитного барьера и передвижений на высокой скорости, — попросила Хибики.

— Но сделать это для всех невозможно. Я могу лишиться глаза, чтобы сделать это хотя бы для тех, кто вокруг нас, — ответила Чия.

— Лишь для команды я могу наложить заклинания для передвижений на высокой скорости. Но на весь отряд это невозможно сделать. Я, в конце концов, не спирит, — добавил Вуди.

— Тогда ничего страшного, если только для нас. В любом случае, мы ничего не делаем, так что, пожалуйста, — ответила Хибики.

Оба согласились и подготовили заклинание, оставив его в подвешенном состоянии. В конце концов, они все же были командой героя. Хибики задумалась о стратегии. Утесы по обе стороны Форта Стелла. Изначально это была крепость, которая служила уязвимым местом. Она не понимала, почему раса демонов открыла переднюю часть крепости, облегчая им нападение. Установить солдат на утесах и атаковать сверху. Но это они уже и делали. Армия получала атаки сверху и со стороны утесов. Далее она подумала о разнице в высоте. Крепость находится высоко, и войска лудей заряжали с нижней части холмистой дороги. Но наклон не такой уж и большой. Судя по нынешнему положению, кажется, что можно использовать падающие камни на передних воротах, но нет никакой оправданной причины врагу подбираться так близко, чтобы сделать это. Они также могут затопить замок, но для этого понадобится много воды. Также как и падающие камни, для этого понадобится подходящий момент.

Может…стены слева и справа захлопнуться, как в фильмах об охотниках за сокровищами? Именно это можно сделать, когда враг наступает по узкой тропе. Что они вообще планируют сделать? Ну, если я, по крайней мере, могу сделать так, чтобы мы вернулись в лагерь, мы должны суметь справиться почти со всем, что может произойти… наверное, — подумала Хибики.

Вообще, у стратегии было много моментов, которые Хибики не понимала. И это касалось не только армии врага. Это также касалось героя, которого сейчас почитают ее компаньоны, они начали восхвалять его. Она просто не могла понять. У Хибики и вправду нет особого опыта в ночных сражениях, но если они приложили столько усилий для этого, по крайней мере, они должны делать это, когда луна не светит. И если возможно, во время облачной погоды, когда не видать много звезд, тогда план был бы более основательным, таковы были мысли Хибики. Кажется, Империя была против того, чтобы делать это днем, но когда план начал воплощаться, Хибики не могла понять его истинного смысла. Думая об этом, она смотрит на свою армию. Это безумие.

Это действительно место, где безумие завладевает ситуацией. Хотя долгожданная крепость была прямо перед их глазами, солдаты на передовой линии могли видеть только ворота и её капитуляцию. Более того, на поле битвы, ещё до ворот, где должны были быть только солдаты передовой линии, находились отряды из средней зоны и даже заклинатели, которые редко выходят на поле битвы. Более того, то же самое касалось и армии Империи. В передней части крепости раса демонов, где были отняты их друзья и семьи. У Хибики это место ничего не отняло, но она начала немного понимать значение этих слов. — Это… война. Хоть я это и понимаю, мне все ещё сложно это выносить. Получать похвалу и крики радости от того, что ты убиваешь, — Хибики.

Даже у спокойной Навал в глазах было пламя, которое невозможно было скрыть. Страх ощущали, наверное, только она и Чия, так подумала Хибики. Она воспринимала расу демонов как врагов, как существ, которых нужно уничтожить, так она считала. Но она не заметила в своих причудливых мыслях, что подсознательно воспринимала смерть расы демонов как смерть людей. Это остатки мышления из её предыдущего мира. По правде говоря, для Хибики внешний вид расы демонов напоминал вид человеческих созданий. — Нет, Томоки, наверное, также считает. Он, в конце концов, человек, пришедший из Японии. Разве что он и раньше был таким *прикидывающийся крутым*, — Хибики.

Прожив в мире, где обычно не видишь так близко смерть людей, невозможно так легко адаптироваться к полю битвы, как никак. «Ах, ворота…»

«Открыты!»

Слова Навал и Бредда. Хибики подумала, что это она сказала, но она почувствовала облегчение, что всё закончится лишь бессмысленными страхами. Бурные крики объединённых войск людей прозвучали на поле битвы, как яростное рычание. В этот момент. Бессмысленные страхи, которые Хибики откинула в сторону, внезапно стали настоящими. Земля… обвалилась. ВУ крепости, которая находится на холмистой дороге, земля прямо перед воротами раскрылась. Словно крики людей послужили сигналом. Она обвалилась за миг. Точнее говоря, она исчезла. Под ней была тьма. Даже принимая в учет, что сейчас ночь, картина внизу была похожа на царство теней. Тишина повисла на несколько секунд. Значит, эта земля уже была магическим созданием, хм. Даже не было никаких звуков, когда земля «обвалилась». — Земля… исчезла?! — Хибики.

Это удивление или оцепенение? Ни один голос не прозвучал на поле битвы. Сколько из них смогли понять, также как и герой Лимии, что земля исчезла? «Вуди! Чия-чан!» — Хибики.

Хибики подготовилась на всякий случай, так что она смогла отреагировать быстрее других. Это была ситуация, где могут пригодиться подготовленные два заклинания. В ситуации, где потребуется лишь магия для передвижения на высокой скорости, также на всякий случай была магическая формация, подготовленная Чией. Благодаря Хибики. Спустя ещё несколько секунд заклинание активировалось, и команда Хибики смогла избежать падения. Слегка голубоватый барьер активировался, и был создан купол магической защиты. «Аааа… аааа…»

Голоса падающих союзников были услышаны командой. Неизвестно, какова глубина этой дыры, но поскольку они не подготовили никаких контрмер для этого, ожидаемый исход уже был предрешен. Смотря на это объективно, половина солдат, которые по своей глупости вступили на передовую линию, исчезли за секунду. Хибики не смогла произнести ни слова от этой абсурдной реальности. Из армии королевства остались лишь несколько заклинателей, отряды стрелков из лука и отряды рыцарей, которые находились вместе со знатью в центре. Частичное разрушение… нет, куда больший урон, чем это. Непрерывно молясь за то, чтобы те, кто упал в дыру, смогли как-то с этим справиться, Хибики прокричала слова своей команде, словно пыталась сдержать крик, который хотел вырваться из груди. «Вуди, пока вернёмся! Пожалуйста, попытайся отойти как можно дальше. Навал и Бредда пойдут со мной, и мы найдём как можно больше оставшихся отрядов, Чия оставайся в барьере, ладно?!» — Хибики.

Хибики смотрит вверх. Это ожидаемо, но… стрелы и камни, а также заклинания различных цветов начали направляться на них. «…Навал, Бредда. Меняем план. Пока мы не сможем вернуться, перебивайте атаки! Горн, выходи тоже! Мы выживем!» — Хибики.

Пока Хибики звала зверя волка из серебряного пояса, Горна, её слова также подбодрили её саму.

http://tl.rulate.ru/book/134/50666