Готовый перевод Moon-led Journey Across Another World / Лунный Бог, приключение и другой мир: Глава 63

Глава 63: Сплетни — Тренировочный Лагерь Новобранцев ТМ ~ Элегия лесных огров ~

На окраинах Миражного Городка выстроились в линию пятнадцать воинов со смуглой кожей и красными глазами. Каждый из них обладал богатым боевым опытом, и в их глазах читалась гордость за свои способности. В общем, они излучали уверенность. Элитой из пятнадцати были лесные огры, которых деревня отправила в Миражный Городок в знак сотрудничества с Макото, или Райдо. В той группе можно было увидеть Акву и Эрис, которые стояли у Макото поперек горла. Последовательница Макото, Томоэ, заново установила барьер, и теперь отпала необходимость в сильных боевых войсках, так что отбор людей прошел гладко. Лесные огры, которых пригласили на предварительный показ местности, были удивлены окружающей средой Азоры и восхваляли ее. Отобранным людям разрешили поселиться в лесах и жить там как независимое государство. Для этих лесов все еще нужно было подобрать того, кто будет ими управлять.

Сегодня был первый день уже провозглашенной боевой тренировки. До начала еще оставалось время, но поскольку все уже были на месте, они просто ожидали троих, кто будет над ними надзирать. Под этими тремя подразумевались Райдо, Томоэ и Мир — самые сильные в Миражном Городе. Лесные огры, видимо, думали, что те просто будут наблюдать за ними, и приговаривали: «Не удивляйтесь нашим тренировкам». В общем, это была кучка счастливчиков.

— Ох, как и ожидалось от лично отобранной группы. Вы уже собрались, — первой обратилась к выстроенной группе Томоэ. Девушка с синими волосами, одетая в японскую одежду, которой ранее не существовало в этом мире. Разумеется, никто не знал, что это одежда самурая. Она просто казалась эксцентричной.

— …Со мной не прокатит присмотр за мелководной рыбой, — раздраженно бросила Мио, от которой остальные задавались вопросом, что у нее может быть низкое давление. Девушка с черными волосами, одетая в разные виды японской одежды. Такая одежда относилась к категории кимоно. С первого взгляда эта одежда казалась такой, что в ней неудобно нормально двигаться. Ее вид не походил на того, кто может помогать в тренировках.

— Зачем и мне нужно было приходить? Мне кажется, Шики бы справился, — проворчал тот, кто выглядел так, словно был полон недовольства. Это был человек, обладающий наивысшей властью на этой земле, Макото. Он выглядел так, будто хотел побыстрее уйти. Ему казалось, будто его задерживали от поездки в Академический Городок, и его притащили на бесполезное мероприятие. Он задавал себе вопрос о том, зачем он здесь, да еще и в такую рань. Помимо Томоэ, остальные двое, казалось, вообще не были мотивированы. Выражения лиц у лесных огров тоже исказились.

— Итак, вы пришли. Мне не нравится, что здесь есть немотивированные люди, но ничего страшного, что вы думаете, что просто пришли сюда сегодня смотреть на нашу самостоятельную тренировку, верно? — парень, представитель лесных огров, спросил у троих, которые только что прибыли. Принимая в учет, что лесные огры были очень стройными, физическое телосложение этого парня в основном состояло из мышц, и на его лице была заметна бесстрашность. Нет необходимости говорить, что это был тот самый извращенец Мастер.

— Нет, отложим это, — ответила Томоэ.

— …Что вы сказали? — не скрывая своего недовольства, переспросил Извращенец, услышав невозмутимые слова Томоэ.

— Ты такой же энергичный, как всегда. Если я правильно припоминаю… ты Мондо, верно? Хотя у тебя первоклассное имя, ты довольно жалок, — ехидно заметила Томоэ.

— Вы пытаетесь затеять драку, Сестра Дракон-сан? — спросил Извращенец.

— Никоим образом. Сегодня мы поменяем планы. Я думала попросить вас, ребята, показать свои способности, видите ли. Если вы превзойдете определенную границу, те, кто сделает это успешно, смогут переселиться в деревню, и на них будут полагаться, но если у вас не получится, нам придется вас тренировать, — заявила Томоэ, приводя веское основание. Но на лице у нее ухмылка. Как и сказал Мондо, она будто хотела затеять драку.

— Вы говорите, что вы не довольны нами? — спросил Мондо.

— …Мондо, я думаю, это то, чего вы все с нетерпением ожидали, не так ли? Отныне вы, ребята, будете поделены на команды, и вы будете сражаться с нами. По этой причине я прошла через все трудности, чтобы найти время у Макото-самы и Мио, чтобы они смогли прийти, — продолжила Томоэ.

— …Хех, — усмехнулся Мондо. У него на лице появилось насмешливое выражение. Для Томоэ он не представлял опасной угрозы, так что нет никакого смысла делать такое выражение.

— Можно разделиться на команды по 5. В любом случае, Мондо и его две ученицы будут в одной команде, верно? Я хотела бы чтобы вы поборолись в Господином, — предложила Томоэ.

— Это… отлично! Мы тоже сами задавались вопросом, насколько силен Макото-сама, — ответил Мондо.

— Ясно, ясно. Далее, критерии, — Томоэ продолжила объяснять с лучезарной улыбкой. Она не обращала особого внимания на свой тон, и бранные слова, которые лились из них. Если и нужно что-то сказать, так это то, что Мио тихонько прикрывала свои губы веером. Макото был таким же, как всегда. «Лишь бы это поскорее закончилось…», говорили его глаза.

— Критерии? Не должно быть проблем в том, что мы просто сразим вас, верно? — спросил Мондо.

— Конечно. Если вы, ребята, сможете сразить нас, вас одобрят без всяких проблем. Точнее говоря, достаточно того, чтобы команды смогли поставить меня или Мио на колени, или разнести нас вдребезги. Касательно Макото-самы… вы пройдете, если удастся нанести хоть одну атаку. Если у вас это не получится, вам придется пройти послеобеденную тренировку, ладно? — ответила Томоэ. Слова Томоэ прозвучали шепотом, но они разнеслись повсюду, как рябь.

— Понятно. Понятно, но вы серьезно принимаете нас за дураков. Мы скоро поделимся. Не сожалейте потом об этом, — заявил Мондо.

— Вы ребята тоже потом не сожалейте ни о чем, ладно? Экзамен начнется сейчас и продлится до обеда. Правила какие угодно. Однако мы не будем наносить смертельных атак, и о ранениях которые вы получите, должным образом позаботятся, так что, не волнуйтесь, — успокоила Томоэ.

— Тогда, готовьтесь, — сказала она, взмахивая рукой, чтобы встряхнуть лесных огров. Жест, который можно расценить, как «уходите».

— Томоэ, ты серьезно говоришь о том, что начнется сейчас, и продлится до обеда? Кроме того, почему ты говоришь об одной атаке? Не слишком ли большую задачу ты ставишь для меня? — возмутился Макото.

— Господин, лесные огры обладают немного слабым мозгом. Должно быть, это из-за того, что они опрометчивы. Они действуют согласно инстинктам, и не понимают сильных. На них плохо повлияли луди. Ну, не беспокойтесь. Кажется, эти ребята постепенно забывают о том, что они не смогут спокойно уйти отсюда, что они не смогут убежать.

— Поставить их на место послужит нам в будущем пользой, а также поможет нам продвигаться в тренировках без заминок. Пожалуйста, я прошу у вас сотрудничества. Нет необходимости присутствовать на тренировочном лагере после обеда, — сказала Томоэ. Казалось, у нее и мысли не возникало, что они смогут нанести ему удар.

— Т-Тренировочный лагерь, говоришь. Ты снова извлекла ещё одно странное воспоминание? Ну, я не смогу приходить сюда часто, так что, я буду сотрудничать столько, сколько смогу быть здесь, — ответил Макото.

— Зачем и мне оставаться после обеда? Я хочу пойти вместе с Молодым Господином, — сказала Мио.

— Мио, потому что, если ты будешь здесь, со мной, они впадут в ещё большее отчаяние. Несмотря на то, что это было бесполезно, они всё же пытались причинить вред Господину, помнишь? Сопровождай меня, даже если это будет ради того, чтобы дисциплинировать их, — объяснила Томоэ.

— Поскольку ты упомянула это… Я так и не наказала их, хах. Если так… — Мио согласилась.

Мио откликнулась на слова Томоэ. Она не заметила плохих намерений лесных огров в начале. После этого, она услышала, что они планировали сделать с Макото, так что, у неё не осталось никаких приятных впечатлений о них. Макото тоже сказал, что не возьмёт ни Мио, ни Томоэ с собой в Академический Городок, так что, кажется, ей придётся смириться с просьбой Томоэ.

— Тогда, до той степени, чтобы они не умерли, я заставлю их переродиться своим новым тренировочным меню моего нового клона. Хахахаха, — Томоэ рассмеялась.

Поскольку клон первого поколения был уничтожен, Томоэ влила все свои силы в создание нового клона, который будет работать в качестве нового управляющего Азорой. В результате второе тело было на вид как маленькая девочка с высокой боевой способностью. Более того, несмотря на то, что это клон, созданный с помощью её силы, у неё есть опасное багровое кольцо в качестве ядра, и ходят слухи, что второй клон тайком сражается с Мио. Томоэ тряслась от предвкушения о тренировках, которые развернутся завтра. Хотя они проявили к нему враждебное отношение, Макото всё же было жаль лесных огров.

------

Результаты сражения были ужасны. Для лесных огров это было похоже на их первую битву, они потерпели такой ужасный разгром. Мондо может и безмозглый идиот, но он не является некомпетентным в сражении. До битвы он договорился с Томоэ и получил от неё подтверждения, что она ни слова больше о тренировке не скажет, если хоть одна команда пройдёт испытание. Он пренебрёг самым главным моментом, но это может быть благодаря способности Томоэ выстраивать слова, а также её умению создавать провокации. Разумеется, Мондо отправил против Томоэ самую слабую команду, а остальных 5 против Мио. Затем он отправил самую сильную пятерку против Макото. Принимая в учет, как он оценил их про себя, его действия были не очень удивительными. Во-первых, он не знает, что это магическая сила Макото создала несчастный случай (по крайней мере, так они сказали), который произошёл с Мондо во время тура по Азоре. Хотя им было предоставлено достаточно времени до того, как солнце дойдет до середины неба, время, которое ушло у них на битву против Томоэ и Мио, даже не предоставило возможности солнцу подняться так высоко. Томоэ даже не вытащила свой меч. Используя мучительный туман, уже через 15 минут все они попадали с пеной во рту и не смогли больше сражаться. Даже не было возможности показать свои индивидуальные способности или командную работу. Крики агонии становились слабыми, и когда наступила тишина, она убрала туман. Это единственное, что произошло. После этого, Томоэ вытащила в одну руку какие-то документы и начала размышлять о том, как сделать ножны для катаны и дизайн чашки шпаги. Это было жестоко.

Что касается Мио, как только началась битва, один из них выпустил заклинание, но не пытаясь уклониться, Мио приняла его своим телом. Словно ничего не произошло, она схватила 4 людей паутинками, которые пытались атаковать её с земли с помощью регулирования заклинания. Кучка, похожая на жуков, которая была поймана в паутинку, могла лишь позволить своей энергии иссякнуть, и с ними было покончено. Даже когда наступил обед, из всех 5 лишь самый сильный мог двигаться, но его движения были похожи на новорожденного оленя. Более того, Мио не шевельнулась ни на сантиметр. После того, как все потеряли сознание, она нашла камень и присела на него. Она лишь проверила свой макияж, которому недавно научилась. Это тоже было жестоко.

Затем, если говорить о Макото…

Он противостоял пятерке элиты, которая не скрывала своего желания убить, думая о том, как избавиться от них. Но Мондо выдвинул предложение. Попытаться объединить один удар. Поскольку они не знают, насколько он силён, они не знали, сколько силы им придётся сдерживать, поэтому Мондо вышел вперёд и сказал Макото попробовать сделать один удар. Макото начал нравиться немного этот милый идиот. Он определённо из тех ребят из рассказов, которые кричат в удивлении «ЧТО?!» или «Какого черта?!», подумал Макото, криво улыбаясь. Потому что даже если Мондо не предложил бы сделать «один удар», он сам бы это предложил. Поэтому Макото выпустил атаку на Мондо, чьё лицо говорило, что нужно бить туда. Увидев, как Мондо отлетел в неизвестную сторону, остальные стояли ошарашенными. Оставшиеся четверо были ошеломлены, не в силах догнать его, и лишь могли смотреть в то место, куда улетел их мастер. Спустя лишь некоторое время они пришли в себя и побежали туда, куда, как им кажется, тот приземлился, но, как и ожидалось, у слабого Мондо глаза закатились от удара.

— Настоящий хвастун… — прошептал Макото.

Слова, которые прошептал Макото, никто не услышал. Спустя некоторое время лесные огры вернулись. Кажется, пока с Мондо всё в порядке. После этого, они обозвали Макото хитрецом и начали атаковать. Макото лишь сделал барьер, укрыв себя со всех сторон, объединив его с [Сакай], а затем оставил их. Даже когда они наносили атаки со всех сторон, или сосредотачивали свои атаки на одной точке, никакого эффекта будто и не было. Магия, мечи, стрелы, всё с легкостью отражалось. Лесным ограм казалось, будто они наносили непрерывные атаки на нерушимый камень. Хотя он мог просто легко сразить их, он позволил им вымотать себя, и спустя некоторое время непрерывных нападений, наступил обед, и у всех иссякли силы. В этот момент Томоэ увидела, что Макото становился беспокойным, поэтому она взяла лук и положила его рядом с ним. Спустя 5 выстрелов, никто не мог даже стоять на своих коленях. У них не было сил стоять, и дышали они тяжело. После того, как Макото спросил Томоэ, достаточно ли этого, он ушёл.

Осталось 15 огров, которые даже с исцеленными ранами были уничтожены на корню. От их прежнего отношения не осталось и следа. Томоэ кивает в ответ на ожидаемый исход ситуации. — Теперь, вы все проиграли, вам придется пройти мои тренировки, — говорит Томоэ.

— …Понятно, — отвечают огры.

В их голосе смешались разные эмоции. В нем была усталость, но также и сопротивление. Тем не менее, Томоэ лишь засмеялась. — Томоэ, тебе не кажется, что они немного забегают вперед? Если так, не лучше ли оставить их в том твоем тумане на полдня, чтобы они поняли свое положение? Это даже станет для них мотивацией, — говорит Мио.

Услышав слова Мио, лесные огры, которые сражались с Томоэ, побледнели и схватились за головы. У них пошла пена изо рта спустя 15 минут. Если их оставить на полдня, их души могут быть уничтожены. В этой местности, наверное, у них больше всего сломлен разум. — Не сейчас, Мио. Не задирай их. Оставим это в качестве игры для наказания для тех, кто не проявит хороших результатов, — отвечает Томоэ.

— Такие личности, которые воспринимают наши атаки со смехом, разве они нужны нам? В случае с Молодым Господином, им даже позволили атаковать все время, и все же они оказались в таком положении, — говорит Мио.

— У них достаточно качеств. Если мы будем тренировать их с нуля, мы сможем сделать их полезными, — отвечает Томоэ.

— Даже в Азоре их можно назвать самыми низкими из самых низких, — замечает Мио.

Не зная, что Томоэ ожидала от них, Мио наклоняет голову. — Не буду этого отрицать. Они как дети, которые думают, что обладают лишь хорошими качествами. Господин тоже, кажется, так подумал, когда имел с ними дело, — говорит Томоэ.

— …Вместо наказания, кажется, это превратится в воспитание, — говорит Мио.

Будучи уверенной, что в будущем это развернется таким образом, Мио беспокоится о том, что теперь будет. Кажется, если их задирать, у них лишь нарастет напряжение. Неважно, что они сказали, полностью проигравшие лесные огры не имеют права протестовать. Они последовали тренировочному расписанию, как и наказал Томоэ. Тренировка, которая продолжалась до вечера, была суровой для Мондо и других, которые ни на секунду не могли отдохнуть из-за надзора Томоэ и Мио, но во многих областях, выходящих за пределы их возможностей, у лесных огров были сомнения в их выполнении. С завтрашнего дня не будет тренировок по расписанию. Они просто будут в лесу ждать, как проходит время. Что Томоэ ждет от этого? Так они думали, но не говорили вслух. — Ладно, на сегодня всё! — объявляет Томоэ.

После слов Томоэ многие из них почувствовали облегчение от того, что их снова не заточили в мучительный туман. Но настоящий ад начался после этого. Томоэ объявила 15 лесным ограм, которые распределились по группам и выстроились в ряд. — Тогда, завтра тренировка будет весь день. Подготовьтесь, — говорит Томоэ.

Вот, что она сказала. — ?! Не шутите с нами! Следующее наблюдение за тренировкой должно быть через 15 дней! — выкрикивает Мондо.

Мондо бесстрашно выкрикнул слова протеста Томоэ. Из-за того, что ее слова шли в разрез с соглашением о том, что они будут самостоятельно тренироваться, и их будут проверять время от времени. — Что ты такое говоришь? Разве я не сказала в начале, что это никуда не годиться? — спрашивает Томоэ.

— Это…! Разве это было не о том, что мы не будем останавливать вас наблюдать за нами? — спрашивает Мондо.

— Это лишь ваши доводы. Кстати, я также сказала, что я буду смотреть на способности. Если вы, ребята, будете ниже стандартов, я возьмусь за вашу тренировку, вот, что я сказала, — отвечает Томоэ.

— Сейчас, в данный момент, тренировка завершена, верно?! — настаивает Мондо.

— …Лесные огры и вправду тупые, хах. Я сказала, что мы начнем тренироваться вечером, но я не помню, чтобы говорила «когда» она будет закончена. Кстати, судя по моим планам, как минимум, тренировка будет длиться месяц, — отвечает Томоэ.

Как минимум, месяц. От этих слов некоторые лесные огры попадали на своих местах. Быть под надзором того, у кого совершенно другие параметры, и не зная, какие тренировки у них будут, это равносильно пыткам. Они отказывались от этого. Но они не могли отказаться, применив силу. Единственное, что они могли сделать – это убежать. — Вы только хитрите! Разве это не очевидно, что тренировка должна закончиться в тот же день, в который началась?! — кричит Мондо.

— Да, мне все равно, если это хитрость. Истина и рассуждения слабаков не сравнятся с рассуждениями сильных, — говорит Томоэ.

Слова Мондо становились едкими. Даже если он приложит все свои усилия, он уже понял, что судя по тому, какие эти двое, тренировка не закончится на том, что они сегодня сделали. Мондо был уверен, что даже если все 15 попытаются атаковать этих двоих, когда они будут пьяны или спать, они все равно будут разгромлены. Более того, они могут даже испортить все, и даже умереть в процессе. Их тело и разум понимали, что эти двое, синяя и черная женщина, были абсолютно сильными. И они даже не смогут пальцем коснуться Макото. Они атаковали множество часов подряд и все же не смогли никак разрушить барьер. Они поняли, что для Макото они всего лишь дети, с которыми он играл. — Ага, до битвы вы даже говорили такие слова, вроде, «если мы выполним одно из этих условий», но теперь вы цепляетесь за такие пустяки. Я не буду говорить ничего сложного, но вы думаете, что у слабаков есть право выбирать? — спрашивает Мио. — …..

Аква и Эрис были довольно послушными. Они даже не могли быть соперниками Макото, и после тренировки они много о чем плохо высказывались. Более того, из-за того, что им постоянно казалось, что они смогут преуспеть, но при этом проигрывали, их разум и тело были в состоянии неразберихи. Если честно, эти девушки и двое других, которые сражались с Макото, уже думали, что вместо того, чтобы переживать о планах на завтра, они просто хотят вернуться к себе и пойти спать. Остальные 10 были просто обескуражены. Те, кто сражались с Томоэ, в буквальном смысле не могли ни о чем думать. Те, кто сражались с Мио, уже начали думать о побеге. Томоэ оставляет в покое Мондо и смотрит на остальных членов группы. — Какая группа, которую действительно легко понять. Вы, ребята, устали только от тренировки этого уровня. Половина из вас, наверное, уже думает о побеге, — говорит Томоэ.

— ?!

— Но… подумайте об этом своими отсутствующими мозгами. Где мы? Как вы, ребята, оказались здесь? Не говорите только, что вы думали, что это место находится по соседству с вашей деревней? Вы, ребята, наивные, слишком наивные, — продолжает Томоэ.

— …Что вы имеет в виду? — спрашивает Мондо.

Мондо выжал из себя эти слова. Он тоже в глубине своего разума думал о побеге. Вместо суровости он скорее ощущал страх смерти. — По-другому это никак и не сказать. Это место внутри особого барьера, созданного Господином.

— Оно совершенно на другом уровне, в отличие от барьера, который Господин создал несколько минут назад. Если вы хотите ускользнуть и убежать… вам понадобится достаточно силы, чтобы уничтожить барьер Господина одним кончиком пальца, — сказала Томоэ.

Ее слова были полны лжи. У Азоры слишком много свойств, о которых они еще не знают. Разумеется, нет возможности лесным ограм вернуться обратно по земле, так что, то, что это невозможно, все же правда. — Пальцем? Ни за что, это безумие, — ответил кто-то из огров.

Поскольку они не смогли разрушить простой барьер Макото, лесные огры оказались в безнадежной ситуации. Аква и Эрис были ошарашены, узнав, что барьер был простым заклинанием. — Если подумать, он даже не напел арию, — пронеслось у них в мыслях. — Вы теперь поняли свою ситуацию? Вам некуда бежать. К тому же, деревня лесных огров тоже под моим попечительством. Когда вы окажетесь ниже стандартов, все ваши маршруты для побега будут стерты с этого мира. Если ваше мастерство исполнения будет плохим, меня не волнует, что произойдет с вашей деревней, знаете ли? — продолжала Томоэ.

Томоэ снова и снова говорит о том, что она есть закон, и запугивает их. — Ну, вы не умрете, так что, вы просто вернетесь в свою деревню, как испорченный товар. Или может, вы с успехом станете достойными. Если у вас есть дух, то покажите его, — произнесла Мио.

Мио продолжает речь Томоэ. Эти слова ей сказала сказать Томоэ, и она запомнила их перед тренировкой. Ее попросили вести себя как демонический инструктор, и она согласилась. Мио не смогла пойти с Макото в Академический Городок, так что, она в любом случае была свободна. Тогда почему бы не понаблюдать за тренировками? Так она подумала. Угроза Томоэ и плохое отношение Мио. Обе они лишь раздували свои истинные мотивы. Можно прийти к решению этой ночью и показать результаты, так что, Томоэ не волновало то, что сейчас они в жалком состоянии. Точнее, поскольку она поняла их примерные способности, настоящая тренировка официально начнется завтра. Это стиль тренировки, взятый из мира в воспоминаниях Макото, тот, в котором используется недопонимание и искажение ситуации. Томоэ назвала его так же, как и было в информации данных, тренировочный лагерь. Она планировала это про себя, использовала воспоминания Макото в качестве отсылки, так что, она взяла букву Т (от Томоэ) и М (от Макото), и создала тренировочный лагерь ТМ. — Ку фу, благодаря этому будущие планы по продаже лекарств продвинулись на шаг вперед. Эта остроумная идея, которая прославит название нашей компании, и даже позволит нам собирать информацию. Я получила один источник, который удивит Макото-саму, — тихо шепчет Томоэ.

Даже если Мио смогла бы услышать то, что сказала Томоэ, она не смогла бы особо понять ее слова, так что, она лишь смотрела, как лесные огры возвращаются, ковыляя. То, что она даже не предложила помощь, было настоящей сущностью Мио. — Клиент – бог! — кричали лесные огры, — Я тщательно подсчитаю прибыль! Пожалуйста, станьте постоянным покупателем лекарств Компании Кузуноха! Когда у вас проблемы, я приду на помощь!

Множество разных слов, которые лесные огры кричали во время усердных работ в тренировке. Их тренировки можно было увидеть на окраинах на следующий день. Также слышались крики и вопли. Ваши голоса слишком тихие, ваша улыбка слишком равнодушная, вашего самосознания недостаточно, слабые, с вами не интересно. Иногда они сталкивались с жестокостью под неразумным предлогом, занимаясь физической тренировкой, боевыми техниками, мобилизацией хитрости и сбором информации. Также в их головы и тело закладывалась информация о людях. Тренировочный лагерь Томоэ, который промывает мозги с помощью страха, продолжает функционировать даже в настоящее время.

http://tl.rulate.ru/book/134/49131

Обсуждение главы:

Всего комментариев: 8
#
Это прям тренировочный лагерь террористов.
Развернуть
#
Хуже, это тренировочный лагерь кассиров макдональдса.
Развернуть
#
Сэр! Свободная касса!! Сэр!! Два больших бургера и колу, ДА СЭР!!!!
Развернуть
#
Диверсантов.
Развернуть
#
Спасибо
Развернуть
#
Нищебродское Спасибо!
Развернуть
#
Большое спасибо за перевод и большое спасибо за труд : ))))))))))))))))))))
Развернуть
#
Найдите РЕДАКТОРА!
Развернуть
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь