Готовый перевод Moon-led Journey Across Another World / Лунный Бог, приключение и другой мир: Глава 244

Глава 244: Повязки на глаза для красоты

— Что за внешний вид у тебя, девочка? — спросила она.

Мы немного познакомились с принцессой, которую привели с собой. Томоэ представила ее как представительницу компании из иностранной страны, получившей разрешение от Союза Лорель на ведение дел в стране. Все это было правдой, но не касалось нашей истинной цели визита. После этого мы подтвердили свое положение. О Ясо-Кацуи и Каннаои не было сказано ни слова. Мы просто сообщили, что Сайритц-сан дала нам свое одобрение, заявив, что будет оказывать максимальное содействие в открытии магазина в стране, и что мы получили от нее информацию, а сейчас находимся в стране с целью отправиться в лабиринт. … Слова имеют глубокий смысл, ха.

Принцесса сообщила, что она дочь землевладельца из относительно крупного города и ее зовут Усака Ироха. После первого впечатления о Томоэ она явно прониклась к ней симпатией. Ироха, вероятно, ее настоящее имя, но фамилия, скорее всего, не Усака, а Осакабэ. Она сама сказала: «Осака… Усака», поправив себя. Однако в отличие от других стран, имена, которые дают людям в Лореле, не определяют их сущность, а их сущность определяет их имена. До меня наконец дошло имя Ироха-чан. (Ироха — традиционный порядок японской слоговой азбуки). Их имена похожи на японские, так что я, наконец, убедился, что Мудрый-сама в этой стране определенно японец. Я также понял, что на эту страну было оказано влияние немного странным образом. Легендарный мастер мечник Иори — тоже имя совершенно в японском стиле. Когда я спросил, мне сказали, что этот человек был из такого далекого прошлого, что даже под вопросом, действительно ли он существовал, но в этой стране это довольно хорошо известная сказка, или точнее, главный персонаж рассказа о герое. Я думаю, он существовал, и есть вероятность, что он был мужем Рута. Также есть вероятность, что он был человеком из Японии. Кажется, его любили, так что, если он и вправду японец, это само по себе является тем, чем можно гордиться. И кажется, Ироха-чан является большим фанатом Мураматцу Иори. Да, прелестно.

Но в любом случае, по одежде этой девочки с первого взгляда можно понять, что она из богатой семьи, по ее речи и поведению — что она не знакома с внешним миром. Более того, даже если это история о герое, которая, кажется, нравится детям, у нее довольно детальные знания. Она даже прокомментировала название компании Кузуноха, сказав: «Вы называетесь Кузуноха, тем не менее, вы из другой страны?»

Две вероятности указывают на богатых людей, но она больше похожа не на дочь землевладельца, а на принцессу. Иными словами, от нее складывается впечатление, что она, несомненно, дочь семейства Осакабэ. Я позже узнаю это у Томоэ. Кажется, интерес Ирохи-чан, наконец, переместился на что-то другое. Кстати, когда я сказал, что я хозяин Томоэ и руководитель компании, она схватилась за живот от смеха, но Томоэ сказала ей, что это правда, и она была шокирована. Мы объяснили ей все и получили в ответ слова «какая мистика». Это то, что было пару минут назад. Сейчас Ироха-чан заинтересовалась — нет, это не я — верно, ее заинтересовал разговор о том, чтобы пойти в ванну на открытом воздухе. Идти в ванну с девочкой, с которой познакомился лишь несколько минут назад…

Ситуация развивается настолько плохо, что все попахивает эротической игрой, и я могу также четко сказать, что конец будет плохой. Я прямиком отправлюсь в тюрьму. Не знаю, как в этом мире, но с этической точки зрения, это прямиком приведет меня к тюрьме. Неважно, есть ли у меня вексель от Сайритц-сан или нет. Но я тут же отбросил в сторону эту мысль, также она гость, которого мы сами привели, так что, я сказал Ирохе-чан пойти в ванну первой. В этой ванне вода не наполнена доверху, это роскошный горячий источник, в который постоянно течет вода. Он определенно меньше суперских купален, которые сделаны как большая яма посреди зимней горы, и построен он на скорую руку, но в глазах плебея, как я, это ванна на открытом воздухе довольно большого размера. … Кстати говоря, мы остановились в довольно роскошной гостинице, где нахождение ограничено одним часом, и для пребывания больше этого времени нужно заплатить дополнительно, тем не менее, мы можем находиться в этой комнате сколько нам захочется. И мы можем использовать гостевую комнату в гостинице без всякого ограничения по времени. У меня… много денег, ха. Золото на складе в Азоре постепенно увеличивается в количестве. Даже если мы продолжим строить склады, внутри ничего не изменится, и куда важнее то, что это не украшает пейзаж, так что, мы пытаемся обменять золотые монеты на складах Азоры. Если я правильно припоминаю, есть магическая серебряная монета и желтая золотая монета (которая также называется магической золотой монетой), так что, обменять возможно, но их нелегко использовать. Поэтому я не особо хотел обменивать их. Но есть много чего, что я хочу поставить в складах, так что, ничего не поделать. По правде говоря, монету из желтого золота трудно заполучить, и она почти считается мастерским товаром. Если сравнивать с чем-то, что есть на Земле, то ее можно сравнить с мемориальной монетой, так что, я всех их обменял на магические серебряные монеты. Я помню, что Шики все равно после этого сказал, что они займут несколько складов. Невозможно узнать точное количество денег, которые у нас есть, и нет никакого способа понять это, но… нужно попробовать спросить о количестве денег, которые есть в нашем владении. Ах да.

В общем, я предложил Ирохе-чан принять ванну, но она сказала, что она не может пойти туда одна, и поэтому кто-то должен зайти в ванну вместе с ней. И после этого она медленно подошла к Мио и подняла обе свои руки. Она потянулась руками и ногами. У Мио было колеблющееся выражение лица, когда она спросила причину у Ирохи-чан. Ну, это нормально. Я тоже не понимаю, что она пытается добиться этим. Но я позже скажу Мио, чтобы она перестала называть ее маленькая девочка.

— Ты сказала, что тебя зовут Мио, да? Быстро сними мою одежду, — сказала Ироха.

— … Хах? — спросила Мио.

— Что за «хах»? Ты прислуга, служащая Томоэ-сама и Райдо-сама, да? Не похоже, что здесь есть другие слуги, так что, я предоставлю тебе уход за мной, — сказала Ироха.

— Пхахах, — рассмеялась Томоэ.

В искренних словах Ирохи-чан не было злобы. Ну и недоразумение. Что касается нашего положения, правильным ответом будет то, что Томоэ и Мио занимают одинаковое положение подо мной, но даже после нашего объяснения, Ироха-чан посчитала, что Мио занимает самое низшее положение среди нас. … Ах, ясно.

Ее сопровождал тот старик и люди, выглядевшие как телохранители. Похоже, там были и слуги, так что она, вероятно, решила, что у нас похожие отношения. — «…Слушай внимательно. Я служу Молодому Господину! Я никоим образом не являюсь слугой Томоэ-сан. У нас с Томоэ-сан одинаковое положение. Нет, я, кто постепенно завоевала расположение желудка Молодого Господина, занимаю более высокое положение. Ты понимаешь?» — Мио.

— «Если ты повар, это значит, что твое положение ниже, чем у Томоэ-сама, кто является правой рукой. Вообще-то, то, что у нее есть катаны и она служит своему хозяину, доказывает, что она близкий помощник. Поэтому…» — Ироха.

— «Ты по-ни-ма-ешь?» — Мио.

— «?!!! Больно!! Больно!!» — Ироха.

— «Ты слу-ша-ешь?» — Мио.

Мио тут же отбросила мысль о том, чтобы поговорить, и сразу же применила силу. Щеки Ирохи-чан… наверное, это больно. Поскольку кожа не была содрана, она, кажется, хорошо понимает, сколько силы надо использовать на ребенке. Хм, для кого-то вроде Мио это довольно нежные движения, и этот способ в стиле Мио. После того, как ее подняли и сказали «по-ни-ма-ешь?», Ироха-чан со слезами на глазах кивнула головой. Убеждение прошло удачно. Точнее, у-беж-де-ни-е. — «Уууу, если Мио-сан не сойдет, ничего не поделаешь. Райдо-сама, я прошу вас» — Ироха.

А? — «Что эта девочка говорит? Она сбредила?» — Макото.

— «А?» — Ироха.

Черт, я оплошал. Я неправильно выразил свои мысли. — «Ах, нет, я никогда не помогал девочкам купаться, видишь ли. Я извиняюсь, но я не могу» — Макото.

Во многих смыслах этого слова. У меня не такие предпочтения. Это вообще не воодушевляет меня. Сегодня день, полный неожиданных находок. Точнее, почему если Мио не сойдет, она просит меня, а не Томоэ? — «Ты маленькая девка. Тебя зовут Ироха, да? Кажется, моих слов было недостаточно» — Мио.

Мио крутит обеими руками и смотрит на Ироху-чан. Ироха-чан определенно говорит это не для того, чтобы соблазнить меня, так что, не нужно переводить ее из маленькой девочки в девку, и называть ее по имени, Мио. Кажется, то, что она крутит обеими руками, хорошо повлияло на Ироху-чан, и она спряталась за моей спиной. — «Ну-ну, Мио, не видишь, что Ироха испугана? Судя по тому, что мы слышали, эта девочка из семьи довольно влиятельного землевладельца. Она выросла в окружении, где другие заботились о ее потребностях. Не злись так» — Томоэ.

— «Томоэ-сан, хочешь сказать, чтобы я позволила Молодому Господину снять одежду этой девочки, и чтобы он помог ей принять ванну? Чтобы Молодой Господин мыл ее тело и волосы, и купался с ней в ванной? Это ты хочешь сказать? Ясно. Я не могу позволить этому произойти, определенно не могу. Я ни за что не могу позволить что-то настолько завидное—. В общем, я не приму этого! Потому что я буду делать это позже!» — Мио.

— «Ах, насчет купания вместе в ванной, я могу сама сделать это. Но снять мне одежду и помыть мое тело и волосы, это работа прислуги. Также обстоит и с моей мамой» — Ироха.

Ой. Ты намерена заставить меня мыть твое тело и волосы? Как пугает. Слова, которые произносит Ироха-чан, говорят об уровне незнания этой девочки, и о том, что она выросла в богатой семье. Это они делали? Серьезно? Также, Мио, я снова упаду в обморок, если ты сделаешь это. Разве я не говорил вам недавно сдерживаться? — «Когда говоришь так, это звучит на удивление эротично, Мио. Но не беспокойся, я не позволю Господину делать что-то подобное. Он, в конце концов, и для меня такого не делал. Это я первая подумала о том, чтобы привести ее сюда. Итак, как насчет того, что я помогу Ирохе принять ванну?» — Томоэ.

Помимо забавных слов, которые пробормотала Томоэ в середине своей речи, ее слова были на удивление приятны. Я ни за что не буду мыть тело Томоэ, которая намного старше и выше меня ростом. Ну, пусть тогда Томоэ купается с Ирохой-чан. Она сама согласна на это, а Мио не хочет делать этого. — «С Т-Т-Томоэ-сама?! Невозможно! Это абсолютно невозможно!!» — Ироха.

Лицо Ирохи-чан становится ярко-красным, и она цепляется за меня. Крепко. Выражение лица Мио стало еще хуже. Я не понимаю, как это работает, но так мне все казалось. Но что это значит, девочка? Если мне и говорить что-то насчет этого, разве ты не путаешь отношение к Томоэ и ко мне? …Но может быть…

Эта девочка, она уже достигла того возраста, когда появляются извращенные сексуальные предпочтения?! Невозможно, Лорель. Это та сторона Японии, которую не стоит копировать. ?!!! Когда я услышал о легендарном мечнике Иори, я подумал, что был ученик или усыновленный ребенок Миямото Мусаши, у кого было такое имя. Я точно был уверен, что эта личность была мужчиной, но возможно ли, что это… была женщина?! Кстати говоря, телохранители все были женщинами. То есть… я прав? — «Что это за реакция? Если ты согласна на то, чтобы это сделал Господин, тебя должна устраивать и моя кандидатура, да? Кажется, ты не стесняешься показывать свое тело в ванной, как никак» — Томоэ.

— «Н-Н-Не в этом проблема!» — Ироха.

Как так. Народ Союза Лорель, я не знаю, что за японец сделал это, но мне очень жаль. Решение этому еще не нашли даже в современном мире. Чтобы насильно исправить это, придется сделать такие вещи, как промывка мозгов, и это не похоже на решение. (Ах, Господин, просто скажу это, но этой девочке нравятся мальчики, знаете ли. Кажется, хоть она еще не виделась с ним, но у нее есть жених, которого она сама приняла) — Томоэ.

Получив шокирующее откровение, я почувствовал себя виноватым перед Лорелем. Не знаю, откуда Томоэ узнала, о чем я думаю, но она равнодушно отправила мне передачу мыслей. Речь Ирохи-чан и ее поведение определенно говорят другое. Действительно ли это так? Это Томоэ, так что, ошибки быть не должно, но… знаете ли…

— «Хехе, тогда в чем проблема» — Томоэ.

— «Ха… ха ха ха» — Ироха.

Она выглядела как собака, которой тяжело дышать. Кажется, она пытается назвать свою причину, так что, просто подождем. — «Это неловко!» — Ироха.

— «Ну, мы в любом случае будем купаться вместе, да?» — Томоэ.

— «Пожалуйста, бросьте!» — Ироха (На японском это также означает «Я плохая»).

— «…Разве не правильно сказать «прекратите»?» — Макото.

Ах, я рефлекторно ответил. — «Оу, пожалуйста, прекратите!»

Она действительно взволнована. Просто дадим ей сказать все, что она хочет сказать. Не комментируя ее слова. — «Угу» — Томоэ.

Кажется, Томоэ тоже так решила. — «По крайней мере, подождите пока мне не исполнится 17-18 лет, когда у меня будет женственное тело, как у моей мамы. Тогда… я с радостью приму ванну с вами. Сейчас не подходящее время! Я не могу показывать это свое детское тело!!»

— Я не сравнюсь с невероятным телом Томоэ-сама!! — воскликнула Ироха.

— Не знаю, сколько лет этой девочке, но вот как? — задумчиво произнесла Томоэ. — Разговор о принятии ванны вместе через несколько лет. Даже если Мио сняла бы одежду Ирохе-чан, все равно в итоге они принимали бы ванну вместе. Значит, они должны принимать ванну по отдельности? Но тем не менее, она все равно увидела бы ее обнаженное тело. — Томоэ усмехнулась. — Мне все равно на обнаженное тело ребенка. Также, если твоя цель получить такое же тело как у твоей матери, со временем ты будешь похожа на нее. Не беспокойся. Ну, если Ироха говорит, что она точно не хочет, чтобы я видела ее, тогда я не против зайти в ванну с повязкой на глазах.

… Мне бы этого не хотелось. Купание в ванной — это свободное, самовольное и забавное дело. В моих краях это называется необходимым очищением души, как никак. Я из тех людей, которые говорят: купание — это всё. Но я все еще не овладел мастерством купания, чтобы говорить эти слова.

— Что-то вроде повязки на глаза это просто…! — выпалила Ироха.

— Даже у Ирохи-чан не настолько сильно отсутствует здравый смысл. Кажется, она понимает важность купания. — Томоэ с хитрой улыбкой посмотрела на Ироху. — Тогда что нам делать? Хоть это немного неловко, лучше покорно позволить мне помыть тебя, знаешь ли. Я впервые буду мыть чье-то тело, как никак. Гордись этим, ты удостоишься честью стать первой.

Ох уж эта Томоэ. Она, должно быть, прочитала что-то в воспоминаниях Ирохи-чан и ее свиты. У нее, кажется, довольно хорошее настроение, и она говорит такое, так что… должно быть это нечто невероятное. Может, у этой девочки есть что-то особенное? Мне кажется, это «особенное» направлено на меня, а не на Томоэ.

— Я прощу, чтобы Т-Томоэ-сама пошла первой, или позже! — выпалила Ироха.

— … Что? — удивленно спросила Томоэ.

— … Пхаха, — рассмеялась Мио.

Ситуация поменялась. Теперь Мио смеется. То есть, в голове Ирохи-чан были две мысли, которые появились после отказа Мио и ее просьбы меня поухаживать за ней. Первая мысль — это Ирохе-чан пойти вместе с Мио; а Томоэ будет купаться одна. Другая мысль — это мне пойти вместе с Ирохой-чан, а Томоэ с Мио.

— … Короче говоря, Ироха, ты хочешь пойти одна? — переспросила Томоэ.

— Нет! Я просто говорю, что вы можете с радостью пойти вместе с Мио-сан! — ответила Ироха.

Может, ее оттолкнула странная мощь Томоэ, и Ироха-чан начала разговаривать с ней формально. Может, из-за того, что она маленькая девочка, но я могу простить ее. Но кажется, только я готов простить ее. Похоже, те двое совсем не согласны с тем, что она сказала. Даже я понял, что время вопросов и ответов закончено. Томоэ и Мио молча кивнули. Ну, может, я не подхожу для того, чтобы говорить это, но я думаю, что это верное решение. Не давать девочке заходить в ванну одной, и не давать мне купаться с девочкой, с которой я только что познакомился. Тогда сегодня я откажусь от купания, и пусть Мио или Томоэ пойдут в ванну вместе с Ирохой-чан. Это лучшее решение.

— Ироха, если ты только что согласилась бы на повязку на глаза, то можно было бы переговорить. Но если подумать об этом, мы наверное баловали тебя, волнуясь о твоем положении, — сказала Томоэ.

Хм?

— Сама мысль проявить чуткость к этой девке была ошибкой. Потому что, с самого начала это было тем, чего мы ждали больше всего весь день! — воскликнула Мио.

М? Это….

— Хааа?! — выкрикнула Ироха.

— Ну вот, — с ехидством произнесла Мио.

Мио оттолкнула Ироху-чан от моей ноги. Это произошло за секунду.

— Это хорошая возможность. Я научу тебя, как купаться в ванной. Верно, этикет принятия совместной ванны, вот как! — с энтузиазмом воскликнула Томоэ.

Ничего подобного не существует! Разумеется, также нет никакой хорошей возможности для этого! Я впервые слышу о таком!

— Эй, Томоэ, почему ты хватаешь меня за воротник? — спросил Макото.

— Разумеется, потому что это то, чего мы больше всего ждали весь день! Идемте, Господин, готовьтесь! — ответила Томоэ.

— Погоди ты! — воскликнул Макото.

— Я не дам вам сказать, что сегодня вы не будете купаться в ванной! Мы не позволим этого. Верно, мы не позволим! — с напором заявила Томоэ.

— Ты прочитала это! Ты снова прочитала мои мысли! — возмутился Макото.

— Даже не понадобилось делать этого. Вы очень прозрачный! — насмешливо ответила Томоэ.

Меня потащили в комнату для переодевания, которая была рядом с ванной на открытом воздухе. К-Купание — это свободное и добровольное дело.

— Итак, Ироха. Я сейчас раздену тебя, но хочешь ли ты, чтобы я надела повязку на глаза? М? — спросила Томоэ.

— Даже если ты сделаешь нечто подобное, мы все равно сможем увидеть все, что захотим, так что, разве это не бессмысленно? Кажется, на этой девчушке одежда, которую проблематично снять, так что, я просто помогу ей побыстрей снять ее, — сказала Мио.

Купание закончится также быстро, как наше раздевание, да? … Нет, погодите, вы все равно сможете видеть? Как так? Повязки на глаза лишь для красоты у вас?

— Ах, Мио! Ты идиотка! Если ты не сказала бы этого, мы бы просто могли сказать Господину, что мы наденем повязки на глаза, и мы смогли бы увидеть, как он купается, знаешь ли!! — возмутилась Томоэ.

— ?!!! Что?!! Что это за награда?! Повязка на глаза, где повязка на глаза?! Ах, здесь нет! Погодите секунду, я позаимствую у Горгон! — в панике воскликнула Мио.

— … Ну, я уже услышал это. Точнее, я подумал, что вы лишь сможете ощущать присутствие, но вы и вправду можете все видеть, ха. Я не знаю, будет ли полезной эта информация, но… я буду иметь это в виду, — произнес Макото.

— Из-за тебя мы лишились одного важного козыря. Позже я расскажу тебе несколько секретных планов, о которых я тщательно подумала, так что, используй их в качестве примера, идиотка, — сказала Томоэ.

— Но, знаешь ли, я не думала, что мы получим разрешение делать нечто подобное… Ууууу, извиняюсь, — Мио сконфуженно опустила голову.

Мио искренне извиняется перед Томоэ. Такое бесценное зрелище.

— Гхм, я могу один день обойтись без купания, — сказала Ироха.

— Вот как? — заинтересовалась Томоэ.

— Да! — ответила Ироха.

Томоэ раздевалась, ухмыляясь от слов улыбающейся Ирохи.

— Жаль, ты опоздала. Ты опоздала на 30 минут. Итак, я дам тебе 3 секунды. Кто будет тебя раздевать? — спросила Томоэ.

К-Как резко. Даже если Ироха-чан хотела бы убежать, сейчас ее держит Томоэ. Невозможно тут убежать.

— Три… — начала отсчет Томоэ.

— А?! Эээ… — растерялась Ироха.

— Два… — продолжила Томоэ.

— Ах, ааа, эээ… — замялась Ироха.

— Тр.. — Томоэ почти закончила отсчет.

— Л-Ладно. Т-Тогда!! — сдалась Ироха.

Получив неразумный ультиматум, Ироха-чан наконец…

— Хохох, — рассмеялась Томоэ.

Томоэ мило улыбнулась. Ну, нет никакой необходимости говорить, кого выбрала Ироха-чан. Узнать больше об одежде девочки… не такое уж крупное дело. Верно. В этом мире есть такие вещи… которые лучше позабыть. Есть еще кое-что. Я обязательно выпущу приказ о неразглашении сегодняшнего события. Так я решил.

http://tl.rulate.ru/book/134/170550