Готовый перевод НаВи:Тьма и Свет: Путь Гармонии: Глава 18. Тени будущего

Несколько недель спустя после победы над силой чужеродной силы жизнь на Пандоре казалась почти возвращённой к норме. Кланы На'ви и дети тьмы работали вместе, создавая новую систему защиты для своего мира. Однако Энту чувствовал, что их миссия ещё не завершена. Хотя они удерживали всю победу, он знал, что это, они приняли, была лишь частью чего-то большего.

«Мы сделали первый шаг», — сказал он Тхак'руну во время одной медитации у Древа Душ. «Но это не конец».

«Ты прав», — ответил шаман, его глаза были закрыты, а руки сжимали посох. «Тьма, мы приняли, что это было лишь лишь передача. Но за ней скрывается нечто, что мы ещё не понимаем».

«Что ты имеешь в виду?»

«Эта сила... она древняя», — произнес Тхак'рун. «Она была создана не только для защиты Пандоры, но и для защиты всего, что связано с Эйвой».

"Всего, что связано с Эйвой?" — переспросил Энту, его сердце забилось быстрее.

«Да», — заметил шаман. «Пандора — это лишь часть большой сети. То, что мы видели, было лишь началом».

Неожиданно земля под ногами задрожала, воздух стал плотнее. Лес вокруг них затих, как будто сама природа замерла в ожидании.

«Что происходит?» — спросил Рахун'та, подходя к нему с копьём в руках.

«Кто-то наблюдает за нами», — прошептал Тхак'рун.

Из теней появились духи предков, их очертания мерцали, как светлячки в ночи. Их глаза горели мягким голубым светом, движения были плавными и неземными.

«Вы снова призвали нас», — произнес один из духовных голосов, который звучал как шёпот ветра.

«Мы не призывали вас», — ответил Энту, делая шаг вперед.

«Но вы нуждаетесь в нас», — сказал другой дух.

"Зачем?"

«Чтобы понять истинную природу ту, что грядёт», — ответил дух.

"То, что грядёт?" — переспросила Сина, ее голос был полон тревоги.

«Да», — почувствовал дух. «Тьма, вы приняли силу, которая была лишь щитом. Но теперь этот источник начинает пробуждаться».

"Где он?" — спросил Тарук'ха, его красные глаза сузились.

«За свойством вашего мира», — ответил дух. «Но он уже здесь».

«Что это значит?» — спросил Энту.

«Это значит, что ваш мир больше не изолирован», — произнёс дух. «Другие силы знают о вас. И они придут».

С существенными словами духи растворились в воздухе, оставив группу в недоумении.

«Что это значит?» — спросила Сина, ее голос дрожал.

«Это значит, что наша битва только начинается», — ответил Энту.

"Но с кем мы читаем?" — спросил Рахунта.

«С теми, кто хочет уничтожить гармонию», — сказал Тхак'рун.

На следующее утро Энту собрал старейшин кланов и детей тьмы для экстренного совета.

«Мы должны быть готовы», — сказал он, обращаясь к собравшимся. «Наш мир больше не изолирован. Мы должны подготовиться к встрече с теми, кто придёт».

"Кто они?" — спросила Кайли.

«Мы не знаем», — ответил Энту. «Но мы знаем, что они будут сильнее, чем всё, с чем мы сталкивались раньше».

"Как мы можем подготовиться?" — спросил Тай'рак.

«Мы усилим нашу связь», — ответил Энту. «Каждый клан должен охранять свою территорию. Мы будем наблюдать, адаптироваться и расти».

Старейшины переглянулись. В их глазах читались решимость и готовность стать победителем Энту, куда бы он ни повёл их.

«Мы готовы», — сказал Рахунта.

«Мы сделаем это вместе», — добавила Сина.

Энту меняется. Он знал, что путь впереди будет трудным, но он также знал, что они смогут справиться с любыми испытаниями, если будут действовать как единое руководство.

«Мы найдём ответы», — сказал он, глядя на собравшихся. «И мы защищаем наш мир».

Торук издал официальный крик, как бы соглашаясь с его словами.

«Мы готовы», — прошептал Энту, чувствуя, как его сердце наполняется уверенностью.

И хотя тьма всё ещё маячила где-то на горизонте, они знали, что теперь они готовы её встретить.

После совета у Древа Душ началась подготовка к новым испытаниям. Кланы На'ви и дети тьмы работали вместе, создавая систему наблюдения, которая позволила бы им отслеживать любые изменения в мире. Воины обучались новым навыкам, а шаманы углубляли свои знания о гармонии между светом и тьмой.

"Мы должны быть готовы," — повторял Энту на каждом собрании. "Тьма, которую мы приняли, была лишь защитой. Но теперь источник этой силы начинает пробуждаться."

"Что это значит?" — спросил один из воинов клана Зари’нун.

"Это значит, что наш мир больше не изолирован," — ответил Тхак’рун. "Другие силы знают о нас. И они придут."

"Кто они?" — снова спросила Си’на.

"Мы не знаем," — сказал Энту. "Но мы знаем, что они будут сильнее, чем всё, с чем мы сталкивались раньше."

Неожиданно лес вокруг них затих, словно сама природа замерла в ожидании. Воздух стал плотным, а земля задрожала.

"Они здесь," — прошептал Тхак’рун, его глаза сузились.

Из теней появились новые существа — больше, сильнее и агрессивнее, чем те, с которыми они сталкивались раньше. Их тела были покрыты чёрной бронёй, а глаза горели ярким красным светом.

"Защитите Древо!" — крикнул Энту, поднимая кристалл.

Группа воинов быстро заняла оборонительные позиции. Дети тьмы использовали свои острые когти и новоприобретённые навыки управления тьмой, чтобы создавать щиты, в то время как кланы На'ви полагались на свои боевые навыки и световую энергию.

"Они слишком сильны!" — крикнул один из воинов, отступая.

"Не бойтесь их!" — ответил Энту, поднимая кристалл выше. "Мы сильнее!"

Когда он произнёс эти слова, кристалл начал светиться ярче, испуская мощный поток энергии, который озарил всё пространство. Существа замерли, их тела начали растворяться в воздухе.

"Это работает!" — воскликнула Си’на.

Но Энту знал, что это лишь временная победа. Когда последнее существо исчезло, он почувствовал, как холодная энергия снова начала проникать в воздух.

"Они вернутся," — прошептал он.

"Что нам делать?" — спросил Тай’рак.

"Мы должны найти источник этой силы," — ответил Энту. "И уничтожить его, прежде чем оно поглотит нас."

"И где этот источник?" — спросила Кай’ли.

"Он где-то за пределами нашего мира," — сказал Тхак’рун, его глаза сузились. "Но он связан с нашими страхами и сомнениями."

"Тогда мы должны быть сильнее," — произнёс Энту. "Сильнее, чем когда-либо."

Старейшины переглянулись. В их глазах читались решимость и готовность следовать за Энту, куда бы он ни повёл их.

"Мы будем готовы," — сказал Рахун’та.

"Мы сделаем это вместе," — добавила Си’на.

Энту кивнул. Он знал, что путь впереди будет трудным, но он также знал, что они смогут преодолеть любые испытания, если будут действовать как единое целое.

"Мы найдём этот источник," — сказал он, глядя на собравшихся. "И мы защитим наш мир."

Торук издала мощный крик, словно соглашаясь с его словами.

"Мы готовы," — прошептал Энту, чувствуя, как его сердце наполняется уверенностью.

И хотя тьма всё ещё маячила где-то на горизонте, они знали, что теперь они готовы встретить её.

http://tl.rulate.ru/book/133995/6307729