Готовый перевод In the Naruto World: I Slash So Hard It Makes Your Eye Twitch! / Безрассудный шиноби Конохи: Глава 33

– Уничтожив этих экзаменующихся, мы не только ослабим боевую мощь других стран, но и переложим вину на Деревню Листвы!

Наблюдающий дзёнин мысленно пробормотал:

– Пожалуй, мне стоит зайти и проверить…

Внезапно раздался голос:

– Что случилось? Что происходит?!

Третий Хокаге поспешно прибыл на место. Его брови слегка сдвинулись, когда он устремил взгляд в центр Леса Смерти. Даже он, спокойно находившийся в здании Хокаге, почувствовал этот грохот.

И не только он.

Дзирайя, Кохору Удзуки, Данзо и другие тоже поспешили к месту событий.

– Третий, в Лесу Смерти внезапно раздался этот звук, сопровождаемый мощной энергией, – доложил наблюдающий дзёнин, опускаясь на одно колено. – Я собирался отправиться туда, чтобы выяснить, что произошло.

– Не нужно, – спокойно произнёс Орочимару, подходя. Он бросил взгляд на лес, и уголок его рта дёрнулся. Он уже догадался, чем это закончится.

– Чэнь Фань?

– Тот самый козырь Листвы?

– В этом году выпустился? Ученик Орочимару?

Присутствующие переглянулись. Имя им было знакомо, но…

Разве Чэнь Фань настолько силён?

Эта свирепая аура достигла их, даже несмотря на расстояние!

Даже Третий Хокаге на мгновение застыл. Он, конечно, возлагал на Чэнь Фаня большие надежды, но не ожидал, что тот способен на такое.

Впрочем, раз Орочимару подтвердил, он мог быть спокоен.

Если это дело рук экзаменующегося, ответственность не лежала на Листве.

Третий Хокаге мягко улыбнулся и спокойно обратился к напряжённым учителям:

– Успокойтесь, пожалуйста. Силы Листвы достаточно, чтобы ни один посторонний ниндзя не проник на территорию экзамена.

– Происходящее сейчас – действия участников, а не врагов. Верно, Орочимару?

– Верно, – кивнул Орочимару. – Скорее всего, это дело рук моего ученика, Чэнь Фаня.

– Это обычный экзамен, – продолжил Третий. – Жертвы неизбежны. Ваши ученики подписывали согласие на риск. Если они погибнут от руки Чэнь Фаня, винить некого. Так, Орочимару?

– Да, – согласился Орочимару, слегка поджав губы. – Таковы правила экзамена на тюнина.

Риск смерти на экзамене был общеизвестен.

Пока Листва не использовала подлых методов, приводящих к полному уничтожению команд, всё было в порядке.

Слова Третьего немного успокоили присутствующих.

– На экзамене на тюнина выживают только лучшие, – продолжил Хокаге. – Но я уверен, что ваши ученики – элита своих деревень. Максимум, пострадают лишь самые слабые. Верно, Орочимару?

– Нет, – ответил Орочимару, и его губы дёрнулись. – Они все умрут.

Третий Хокаге: «…»

– Я сейчас успокаиваю этих учителей, а ты… – мысленно вздохнул Третий. – Хочешь похвастаться учеником – сделай это позже. Зачем мне мешать?

– Я серьёзен, – Орочимару уловил взгляд Третього и усмехнулся. – Хоть мне и неприятно это признавать…

– Думаю, половина экзаменующихся уже мертва.

Как будто в подтверждение его слов, в воздухе сверкнул клинок.

Все увидели, как трещина на земле стремительно расширялась, достигая их…

Присутствующие инстинктивно проследили за ней взглядом.

Даже зрение ниндзя не позволило им сразу разглядеть конец этой трещины.

– Это… на целую милю?! – кто-то ахнул.

– Да что за бред?!

Даже дзёнины не смогли бы выдержать такую атаку!

А ученики?

– Хокаге-сама!

– Наша деревня – союзник Листвы! Вы не можете так поступать!

– Среди наших экзаменующихся – ребёнок советника! У него особая кровь! Вы хотите дипломатического скандала?!

– Это уровень Каге! Листва, зачем вы под видом ученика пускаете такого монстра?!

Гнев и паника охватили присутствующих. Одни умоляли, другие кричали.

– Спокойствие, спокойствие, – Третий Хокаге поднял руку, пытаясь утихомирить толпу. – Не волнуйтесь. Как бы там ни было, Чэнь Фаню нужны лишь свитки. Если ваши ученики откажутся от них, он…

– Он в состоянии «Берсерка», – перебил Орочимару. – В этом состоянии он думает только об убийстве. Свитки? Их он даже не вспомнит.

Третий Хокаге: «…»

– Хокаге-сама!!! – учителя снова взорвались.

– Подождите! – Третий изо всех сил старался сохранить хладнокровие. – «Берсерк» – это ведь временное усиление, верно? Всем известно, что такие техники долго не длятся.

– Как вы думаете, сколько это продлится?

Подобные техники были не редкостью в мире ниндзя. Например, «Восемь Врат» – из той же категории.

Слова Третього слегка охладили пыл присутствующих.

Смерть на экзамене – обычное дело. Их возмутило лишь то, что Листва спустила на арену «ниндзя уровня Каге».

Если у Листвы есть такой гений – что ж, им можно только позавидовать.

Главное, чтобы потери не были тотальными.

Раз их ученики вступили в эту игру, они должны быть готовы к последствиям.

Некоторые даже задумались: а вдруг их ученики смогут воспользоваться моментом слабости Чэнь Фаня после «Берсерка» и убить его? Это было бы настоящей удачей!

– Вот и отлично! – Третий наконец расслабился.

Чэнь Фань действительно всех напугал!

Цель экзамена была достигнута – показать мощь Листвы.

Теперь оставалось лишь успокоить этих людей, чтобы они донесли до своих деревень мысль: «Листва сильна. Не стоит её недооценивать».

Дело было в шляпе!

Третий Хокаге улыбнулся и мягко произнёс:

– Мы все ниндзя. Давайте не поддаваться эмоциям…

– Мы, Деревня Скрытого Листа, тоже рискуем! А вдруг у Чэнь Фаня закончится период всплеска сил, и его атакуют?

– С точки зрения риска, все в одинаковом положении. Просто подождём, пока его всплеск закончится – он же не может длиться вечно… Кстати, Орочимару, а сколько вообще длится этот всплеск у Чэнь Фаня?

Последний вопрос был адресован Орочимару.

Тот поднял глаза к небу, взгляд его был пустым, и почти шёпотом он произнёс:

– Трое суток.

– Вот видишь, нужно просто подождать три…

Улыбка Третьего Хокаге вдруг застыла.

…Трое суток?

Он ошарашенно повернулся к Орочимару.

– Я не вру, – тот отвернулся, словно не вынося растерянного взгляда Хокаге.

– Хотя этот режим и требует огромных затрат энергии…

– Но… у Чэнь Фаня просто невероятная выносливость!

– И он восстанавливается слишком быстро.

– Так что…

Третий замолчал на добрых десять секунд.

А потом вскочил, будто его ужалили.

– Быстро! Нам срочно нужно спасать людей!

---

### **Глава 40. Господин Данзо, пригнитесь и закройте голову!**

### *(Прим. ред.: благодарность за донат пользователю wx739821723 (Хуань Мэн Ю Лин)).*

### **[Глава 39. Неверующий Данзо]** *(новая книга, подписывайтесь!)*

Безумие Чэнь Фаня продолжалось!

Молниеносный взмах меча – и гигантскую змею рассекает пополам!

Резкий удар кулаком – свирепый тигр убит на месте!

Ещё один сокрушительный удар клинком – десятки режущих волн разлетаются во все стороны, терроризируя Лес Смерти.

Одни – длиной в несколько метров, другие – в десятки!

Деревья падают, земля трескается, и заодно гибнут прятавшиеся там ниндзя…

Лицо Чэнь Фаня искажено яростью, дыхание тяжёлое.

Его одежда пропитана кровью, он выглядит словно демон, выползший из кровавого ада.

Глаза красные, клинок красный, тело – всё в багровых подтёках!

Десятки ниндзя в ужасе разбегаются.

Раньше многие из них не воспринимали Лес Смерти всерьёз.

Лес Смерти?

*Пф, просто ещё одно испытание.*

Но сейчас…

Они впервые по-настоящему *поняли*, почему он так называется.

http://tl.rulate.ru/book/133957/6144324