Готовый перевод Dragon Slayer In Marvel / Убийца драконов в Marvel: Глава 26

Джаггернаут издал рев, от которого задрожал лес, и сжал кулаки. «Я раздавлю тебя в пыль!»

Когда Джаггернаут снова устремился к нему, Эйден, используя магию ветра, метнулся в сторону, двигаясь быстрее, чем мог уследить человеческий глаз. Он с размаху ударил Джаггернаута по раненой ноге, и железо, облепившее его ступню, раздробило землю под ними.

Джаггернаут взвыл от боли, слегка пошатнувшись, но его размеры и сила не позволили повалить его полностью. Эйден продолжал наступать, направляя свою ярость в атаку.

«Рев небесного дракона!» Эйден глубоко вдохнул, а затем выпустил изо рта концентрированный циклон ветра. Атака попала точно в Джаггернаута, заставив его остановить наступление.

«И это все, на что ты способен?!» крикнул Джаггернаут, припадая на ноги и пробиваясь сквозь шторм.

Эйдену стало не по себе. Его удары, его сильнейшие заклинания попадали в цель, но Джаггернаут не падал. Он был неподвижной стеной, и Эйден чувствовал, как убывают его силы. Дыхание участилось, зрение слегка затуманилось от усталости.

Когда Эйден приготовился к очередной атаке, Джаггернаут с ужасающей быстротой сократил расстояние между ними. Массивный кулак взметнулся в его сторону, как шар для разрушения, и Эйден не успел увернуться.

Удар пришелся в цель, подбросив Эйдена в воздух. Он рухнул на землю, и удар пробил в грязи глубокую траншею. Его тело болело, но он заставил себя подняться, глаза пылали непокорностью.

«Ты крут, парень», - сказал Джаггернаут, медленно подходя к нему, его тень простиралась над полем боя. «Но недостаточно крут».

Джаггернаут сделал быстрое движение, чтобы ударить Эйдена, но Эйден стоял, защищаясь от ветра, и сжимал кулаки. Это был еще не конец. Еще нет.

Но прежде чем удар успел нанести Эйден, Петр с вызывающим ревом шагнул к нему, скрестив руки и блокируя удар.

«О? Ты все еще сражаешься?» Джаггернаут усмехнулся, в его тоне сквозило снисхождение.

Петр стиснул зубы, его мышцы напряглись, когда ему удалось оттолкнуть подавляющую силу. «Вставай, Эйден!» - крикнул он, пот струйками стекал по его лицу.

Используя Пиотра как отвлекающий маневр, Эйден заставил себя подняться на ноги, каждое движение давалось ему с трудом. Взмах магии ветра поднял его вверх, он подпрыгнул в воздух и нанес мощный удар ногой, покрытой железом, по шлему Джаггернаута. Удар эхом разнесся по полю боя, заставив Джаггернаута попятиться назад.

Мгновенно образовавшаяся брешь позволила Петру броситься вперед, и его кулаки обрушили на Джаггернаута шквал ударов. Металлический звон его ударов отдавался эхом, когда он наносил все, что у него оставалось.

«Сейчас!» крикнул Петр, его голос охрип от напряжения.

Эйден вызвал огненный всплеск энергии, и его магия превратилась в пылающее инферно. «Коготь огненного дракона!» - прорычал он, направляя свою огненную атаку в лицо Джаггернаута. Огненный шар взорвался от удара, охватив Джаггернаута пламенем и заставив его отступить на несколько шагов назад.

Джаггернаут отмахивался от пламени на своем лице и ревел от ярости. Его шлем был опален, края тускло светились от сильного жара. Он с безудержной яростью смотрел на двух избитых бойцов.

«Спасибо, Петр, - сказал Эйден, с трудом переводя дыхание.

Петр мрачно кивнул, его голос был ровным, несмотря на то, что битва явно выматывала его. «Нам нужно работать вместе. Пока Логан не вернется, мы не сможем причинить никакого реального вреда».

Джаггернаут поднялся во весь рост, выражение его лица превратилось в маску ярости. «Ладно, - прорычал он, его голос сотрясал землю, - вы, два маленьких засранца, официально достали меня до последнего нерва. Больше никаких игр. Это больше не закончится травмами. Я вас убью «.

Воздух вокруг них словно потяжелел: Джаггернаут двигался быстрее и агрессивнее, чем раньше. Эйден и Петр разделились, пытаясь применить стратегию прикрытия друг друга и нанесения ударов в открытую.

Но следующий шаг Джаггернаута превзошел все их ожидания. Он бросился на Петра, его кулак с неослабевающей силой рванулся вперед. Петр скрестил руки, его покрытая железом кожа приготовилась к удару.

Удар был нанесен.

Раздался оглушительный треск - железная кожа Петра разлетелась, как стекло, обнажив человеческую плоть. Обе его руки неестественно вывернулись, мгновенно сломавшись от силы удара. Петр закричал в агонии и рухнул на колени, его руки бесполезно повисли по бокам.

«Петр!» крикнул Эйден, его голос дрожал от паники. Не раздумывая, он бросился на Джаггернаута, его нога снова превратилась в копье небесного железного дракона. Он целился в грудь Джаггернаута, надеясь хоть на мгновение отвлечь раненого товарища.

Но Джаггернаут с ужасающей легкостью поймал ногу Эйдена в воздухе, его массивная рука сжалась, как в тисках. С гортанным рычанием он впечатал Эйдена в землю лицом вперед, от удара по полю боя прошла ударная волна.

Еще раз.

И еще раз.

Каждый удар был более жестоким, чем предыдущий. Кровь струйками стекала со лба, он изо всех сил старался сохранить сознание, а мир вокруг него кружился.

Джаггернаут поднял ногу, намереваясь покончить с жизнью Эйдена последним, сокрушительным ударом.

Но Петр, сломленный и избитый, отказывался сдаваться. С последним всплеском силы воли он схватил Джаггернаута сбоку, бросив все силы на отчаянный поступок.

Но все было бесполезно.

Джаггернаут не сдвинулся ни на дюйм. Он схватил Петра за горло, без труда оторвав его от земли. Железная кожа Петра пыталась восстановиться, трещины расползались, как паутина, по мере того как Джаггернаут сжимал хватку.

Эйден, едва придя в сознание, с ужасом наблюдал, как чудовищная сила Джаггернаута захлестывает его друга. «Нет... Петр...» - прохрипел он едва слышно.

С жутким треском Джаггернаут сломал Петру шею.

Безжизненное тело Колосса рухнуло на землю, его железная кожа полностью исчезла. Джаггернаут посмотрел на павшего мутанта, и его ухмылка превратилась в жестокое удовлетворение.

«Один проиграл», - холодно сказал Джаггернаут и снова перевел взгляд на сломанного Эйдена. «Твоя очередь, малыш».

http://tl.rulate.ru/book/133943/6178835