Готовый перевод I Slay Gods in a Survival Game / Смертный, Что Убивает Богов: Глава 31

Глава 31. Подсчёт наград

[Кинжал, пьющий кровь, поглощает кровь исследователя первой звезды или трёхзвёздочного исследователя. Опыт +100+300]

Опыт продолжал расти, но сердце Лин Юань сжималось, будто окутанное тяжёлыми тучами.

Сосед, которого она опасалась, оказался настоящим простаком, который до последнего думал о том, как бы её поддержать.

Бывает так, что человек страдает от чужой жестокости просто так — без причины, без повода.

Кажется, миру всегда нужен кто-то, кто станет козлом отпущения — трагической фигурой для ударов судьбы.

Лин Юань ненавидела это чувство.

– Если я убью Янь Сянлуна… станет ли мне легче?

Пароварку перевернули Янь Сянлун и его прихвостни, а бедного соседа, который столько для неё сделал, они же и убили.

Лин Юань испытывала отвращение, будто проглотила муху, отпустив такого подонка.

Панель обновилась.

[Подземелье: Пароварка с живым мясом]

[Сложность: Новичок]

[Прогресс исследования сюжета: 100% (Вы прошли весь сюжет и успешно выжили)]

[Оценка: S (Вы разоблачили мошенника)]

[Собранная концовка: Пароварка с живым мясом · Истинная концовка · Абсурдная деревня]

[Подсчёт наград:]

[100 (прогресс сюжета) + 100 (оценка S) + 500 (Истинная концовка «Абсурдная деревня») + 300 (убийство высокоуровневого NPC). Итого: 1000 опыта.]

Тысяча единиц опыта влилась в голубую точку света, и Лин Юань наблюдала за изменениями значений.

[Значок Навигатора повышен до уровня Исследователя 1 звезда. Получено 1 улучшение характеристики и усиление атрибутов.]

[Вы уже достигли уровня трёхзвёздочного исследователя. Открыта профессиональная особенность «Защита».]

[Защита: Боги игры благоволят тем, кто прокладывает путь в мире плаваний. В рамках правил эта особенность гарантированно защитит вас от одного смертельного удара.]

Изначальная функция обнаружения осталась без изменений, но добавилась новая — «Защита».

На краю трёхзвёздочного значка появилась ещё одна зарубка, а также освободился один слот для титула.

Затем последовало обновление красного звёздного значка.

[100 (прогресс сюжета) + 100 (оценка S) + 500 (Истинная концовка «Абсурдная деревня») + 400 (убийство игрока первой и трёх звёзд). Итого: 1100 опыта.]

[Повышение значка "Убийца" до уровня "Палач 1 звезда", получение 1 улучшения характеристики и усиления атрибутов]

[Опыт убийств: 600/1000 (дополнительный бонус от Кинжала Кровожадности; при достижении лимита будет немедленно улучшено)]

[Золотые монеты, эквивалентные очкам опыта: 2500]

Достижение трех звезд на значке "Убийца" также разблокирует новую функцию.

[Маскировка: Вы — чужак в мире мореплавания, существо, которое отвергают и осаждают. Вы можете использовать эту функцию в любое время для создания личности, которая должна выглядеть правдоподобной в глазах других.]

[Никто не усомнится в ваших словах. Осталось использований: 3]

[Примечание: Количество использований обновляется при каждом входе или выходе из подземелья.]

Ян Сянлун сбежал...

Вскоре за ним прибудут люди из Восточного района.

Если Линь Юань хочет действовать, ей нужно как можно скорее улучшиться.

Линь Юань взглянула на кинжал, поглощающий кровь, который снова превратился в значок, и заметила дополнительный слот для титула.

Если в следующем подземелье она получит 400 очков опыта, плюс базовую награду за прохождение, то сможет сразу повыситься с трехзвездного палача до пятизвездного.

Неважно, когда — главное, чтобы в руке был нож. Двигаться, когда хочешь, и оставаться на месте, когда не хочешь. Иметь инициативу в своих руках — вот что комфортнее всего.

С этими мыслями Линь Юань в мгновение ока снова оказалась на Площади Воскрешения.

На площади множество теней постепенно обретали четкость и вскоре превращались в реальных людей.

Некоторые же тени, наоборот, тускнели и в конце концов растворялись в воздухе.

Линь Юань внезапно почувствовала легкое волнение. Неужели те, кто никогда не вернется из подземелья, исчезают, как тени?

Светящийся круг под ее ногами все еще мерцал. В этот раз проводника не было. Линь Юань использовала функцию "Список охоты" и обнаружила, что Ян Сянлун находится в Восточном районе.

Ян Сянлун побежал в район Дунчэн, и Линь Юань по его угрозам догадалась, куда именно.

Он, наверное, отправился объявлять о своём статусе игрока линии убийц. Скоро могла прийти целая группа, чтобы схватить её. Нужно было срочно придумать, что делать.

Покинув Площадь Воскрешения под лучами закатного солнца, Линь Юань по дороге домой на миг задумалась.

Неужели с момента входа в игру прошло всего 24 часа? Всего за день она успела дважды побывать в подземельях, получила кучу опыта и пережила столько, что раньше и представить не могла.

Мир перевернулся с ног на голову, а то, что казалось невозможным в реальности, здесь стало её повседневностью.

Вдруг перед глазами всплыло сообщение:

[Обнаружено, что вы вошли в подземелье дважды за 24 часа. Для защиты психического состояния игрока следующий вход будет доступен только через неделю.]

[Вы впервые активировали механизм ограничения.]

…Новый термин.

Линь Юань машинально глянула на значение стресса.

[Уровень стресса: 0]

Эта штука автоматически обнулялась каждый раз при входе или выходе из подземелья.

*Вернувшись в Северный район, к зданию Юаньчжи, она снова оказалась в знакомой ситуации.

Внизу собралась шайка хулиганов, оравших на второй этаж:

– Жирная свинья!

– На кой ты выходишь, видом своим всех пугаешь?

– Сдохнуть надо!

Оскорбления сыпались одно за другим, но сегодня было что-то не так. Раньше женщина с верхнего этажа выливала на них воду через несколько минут, а сейчас – ни звука, ни движения.

Один из бандитов презрительно фыркнул:

– Как же скучно! Эта трусиха, наверное, так испугалась, что даже не смеет показаться.

Остальные засмеялись:

– Ну да, просто струсила. Никудышная...

**Щёлк! Щёлк! Щёлк!**

Бандит округлил глаза от неверия, уставившись на девушку, которая внезапно бросилась вперёд и отвесила ему пощёчину.

– Ты… –

Не успел он договорить, как раздался ещё один звонкий удар, оставив на его лице два симметричных красных отпечатка.

– Убейте её! – взревел мелкий громила, и остальные бросились вперёд.

Линь Юань схватила одного за шиворот и влепила ему пощёчину. Ошеломлённый бандит замер, а она уже переключилась на следующего.

Хотя в этой компании было много подростков, дрались они не слишком умело, так что Линь Юань справлялась без труда.

То ли из-за неудобного угла, то ли просто из вредности, но она била только по двум местам – по лицу и по заднице.

…И всё же эти мелкие негодяи, долгое время безнаказанно орудовавшие в Звёздном Городе, пережили самое сокрушительное поражение в своей жизни.

В их глазах девушка, напавшая первой, казалась даже злее их самих. Её движения были быстрыми и беспощадными. Хотя между ними не было никакой личной вражды, казалось, что в ней копилась ярость, и теперь она выплеснула её на них.

– Падла! Давайте вместе, разом её одолеем!

– Стой… хватит бить…

– Прости, сестра, отпусти!

– У-у-у, злая тётка!

Мелкие хулиганы оставались всего лишь мелкими хулиганами – после нескольких оплеух они быстро сдались.

Линь Юань усмехнулась:

– Катитесь отсюда!

Мелкие негодяи разбежались, как перепуганные зверьки, но тут сзади донёсся её тихий голос:

– Если появитесь здесь снова, исчезнете навсегда, как те, кто жил на втором этаже.

– Раз у тебя такие действенные проклятия, не забудь проклянуть для меня одного типа – его зовут Янь Сянлун.

Линь Юань смотрела вслед убегающим, словно ставя перед собой новую цель.

– Это мой первый враг с тех пор, как я попала в этот мир.

– Я не усну спокойно, пока не убью его.

**(Конец главы)**

http://tl.rulate.ru/book/133903/6154010