Готовый перевод Naruto: This Uchiha Is Too Serious / Наруто: Этот Учиха слишком… правильный - Архив: Глава 81

Нара из клана каждый год обеспечивают деревню значительным количеством боевых припасов.

Можно сказать, что по состоянию на данный момент, по уровню богатства, ни один из кланов Ино-Шика-Чо не уступает клану Учиха.

Однако, деньги — это хорошо, но не для того, чтобы транжирить их бездумно!

Более того, это была не просто крупная сумма, а миллионы рё, способные подорвать экономику кланов Ино-Шика-Чо!

Фэн Нань развязно вошёл в кабинет Хокаге.

Сарутоби Хирузен, пыхтя трубкой, утратил прежнее добродушие.

Раз уж все уже порвали отношения и остались только формальности до открытой войны, Сарутоби Хирузен не видел смысла притворяться.

Он слегка нахмурился, погружённый в размышления, и полностью игнорировал Фэн Наня.

Демонстрация силы?

Фэн Нань слегка улыбнулся, и одной-единственной фразой вывел Третьего Хокаге из равновесия.

«Хирузен, о чём ты задумался?»

Чёрт возьми!

Глаза Третьего Хокаге расширились.

Ты смеешь называть меня Хирузен?!

Мне больше лет, чем твоему деду, и мой статус, уж тем более, неоспорим. А ты, сопляк, злобный Учиха!

Третий Хокаге поднял голову и холодно уставился на Фэн Наня.

Фэн Нань продолжил свою словесную атаку.

Он указал на Третьего Хокаге пальцем и произнёс: «Сто миллионов рё!»

Что за чертовщина?

Третий Хокаге на мгновение опешил, но тут же всё понял и категорично заявил: «Невозможно!»

«Тогда прощай!»

Фэн Нань повернулся, собираясь уйти.

«Стой!»

Третий Хокаге резко крикнул.

Вжик!

Несколько фигур возникли вокруг Фэн Наня, холодно глядя на него.

Анбу!

Хокаге медленно поднялся, и его худощавое тело испустило поразительную ауру.

Фэн Нань тихо рассмеялся, и в его глазах появились трёхтомоэ шарингана: «Что? Хирузен, ты уверен, что хочешь сразиться со мной? Здесь, в здании Хокаге?»

«Как ты собираешься это объяснить впоследствии? Я назову тебе две причины: мятеж Учиха или покушение на Хокаге со стороны Учиха Фэн Наня?»

«Тогда тебе придётся быть готовым не только к внешнему давлению, но и к тому, чтобы устранить меня одним махом, иначе…»

Лицо Третьего Хокаге помрачнело, он махнул рукой, сигнализируя Анбу отступить.

«Сто миллионов рё, невозможно!»

Он прекрасно понял, что имел в виду Фэн Нань, говоря о ста миллионах рё.

Этот инцидент был слишком громким. Данзо публично напал на Учиха Шисуи, и Учиха могли воспользоваться этим, чтобы развязать войну.

Слишком многие следили за этим делом, и Хокаге мог лишь подавить его и поручить Нара Шикаку провести расследование.

Но самое главное, что Нара Шикаку не был полностью на стороне Хокаге. В такой ситуации, если бы Учиха прекратили свои претензии, Хокаге смог бы предоставить всем удовлетворительный ответ.

Сто миллионов рё — это была плата за молчание, которую требовал Фэн Нань.

«Слишком много, максимум десять миллионов рё!»

«Сто один миллионов рё!»

Третий Хокаге чуть не подавился, он проскрежетал зубами: «Двадцать миллионов рё!»

Фэн Нань, с улыбкой, произнёс: «Сто один миллионов рё!»

Третий Хокаге ледяным взглядом уставился на Фэн Наня.

Достаточно!

Уже действительно достаточно!

За последнее время, после множества унижений, он накопил немало гнева.

Сомнения внутри деревни лишь усиливали его беспокойство и раздражение.

Предательство кланов Ино-Шика-Чо было для него пределом, они слишком нагло себя вели.

В этот момент он действительно испытывал желание сразиться с Фэн Нанем в открытую.

В крайнем случае, он мог собрать всех членов клана Сарутоби.

Кто кого боится?!

Учиха сильны, но разве клан Сарутоби слаб?

Если бы он опасался слишком больших потерь, он бы собрал кланы Шимура, Митокадо и Кохана.

В Конохе наверняка найдётся множество людей, которые будут подчиняться верховному приказу Хокаге.

К чёрту, я соберу десять тысяч ниндзя, и я не поверю, что не смогу уничтожить вас, Учиха!

«Что такое?» Фэн Нань, глядя на Сарутоби Хирузена с переменчивым выражением лица, внезапно рассмеялся: «Хирузен, похоже, ты принял решение. Что ж, тогда давай сразимся открыто. Трое из нас, Учиха, обладают Мангекё Шаринганом, и мы никого не боимся».

«Если хочешь драться, я готов!»

Глава 76: Несерьёзный

«Нет, Хирузен!»

Прозвучал восклицание.

Митокадо Хомура и Утатане Кохару, вбежав, ворвались в кабинет, их выражения были полны напряжения и решимости.

Ещё более удивительным было появление последнего.

Данзо!

Шимура Данзо!

«Тёмная сторона» Конохи, один из наиболее влиятельных представителей жёсткой линии Конохи.

Судя по его виду, он тоже пришёл, чтобы остановить Третьего Хокаге.

В этот момент не только Третий Хокаге, но и Фэн Нань замерли. Впервые он почувствовал, что что-то вышло из-под контроля!

«Хирузен, будь спокоен!» — спокойно сказал Митокадо Хомура, — «Подумай о последствиях!»

Эту битву им не потянуть.

Коноха — их, а что до Учиха, то какая им разница? За короткое время они и заняли доминирующее положение, но в дальнейшем Коноха продолжит функционировать под их властью.

Если начнётся война и Коноха пострадает, им будет жаль.

Третий Хокаге посмотрел на Утатане Кохару и Митокадо Хомуру, а затем перевёл взгляд на Данзо.

«Данзо, это и твоё мнение?»

«Верно!»

«Почему?»

В голосе Третьего Хокаге звучал гнев.

Он чувствовал, что его предали.

Данзо, ты не поддерживаешь меня!

Хотя я так тебя поддерживал!

«Фух-фух-фух…»

Третий Хокаге тяжело дышал, его лицо выражало возмущение.

Очевидно, он не собирался останавливаться.

Возражение Данзо ещё больше разжигало его ярость.

«Перестань дурачиться, Хирузен!» — спокойно сказал Данзо, — «У меня есть способ разобраться с Учиха. Не прибегай к таким методам, которые приведут к взаимному уничтожению».

По крайней мере, фракция Хокаге не должна первой начать атаку.

Хотя борьба между фракцией Хокаге и Учиха уже стала явной, всё ещё было много ниндзя, много гражданских ниндзя, которые ничего не знали.

Верхушка играла в свои игры, а низшие слои оставались в блаженном неведении.

Однако, они были теми, кого фракция Хокаге также стремилась завоевать.

Если бы они первые начали атаку, эти ниндзя-гражданские замешкались бы.

С чего бы вдруг им сражаться с Учиха?

Нужен был хотя бы какой-то предлог?

Если бы это были другие кланы ниндзя, то это одно дело, но с Учиха не так просто совладать!

По отношению к тем, кого легко запугать, Хокаге просто отдаст приказ, а к тем, кого трудно запугать, нужно дать повод, чтобы все действовали сообща!

«Какой способ?»

Данзо взглянул на Фэн Наня, который с любопытством разглядывал его, и холодно фыркнул.

Говорить перед тобой, что он собирается с тобой разобраться — это одно, ведь отношения уже испорчены.

Но ты ещё хочешь узнать его план действий?!

Мечтай!

«Расскажи, расскажи! Хороший Данзо, послушный Данзо!»

У Данзо потемнела спина.

Хирузен и остальные безмолвно смотрели на Фэн Наня.

Будущий глава клана Учиха, начальник отряда полиции Конохи, силач ранга Хокаге, Учиха Фэн Нань…

Неужели ты не чувствуешь отвращения?

«Хм!»

«Вы мне хоть скажите, хоть нет — я и так всё узнаю», — пробурчал Фэн Нань, обращаясь к четверке закативших глаза.

Токумада холодно ответил: «Когда ты узнаешь, будет уже поздно».

«Я скажу тебе, я разозлился!» — фыркнул Фэн Нань, — «Токуда, ты совсем нехороший мальчик, ты мне больше не нравишься!»

http://tl.rulate.ru/book/133871/7293856