Готовый перевод Carefree Path of Dreams / Беззаботный Путь Сновидений: Глава 506

Пропавшая служанка была Ся Хэ.

Её комната была чистой и аккуратной, ни одной пылинки не видно. Детектив Ма осмотрел фоторамку. На фото была улыбающаяся молодая девушка с ямочками на щеках. "Как жаль..."

После сытного обеда он приступил к своему расследованию.

Первым делом он направился в комнату служанки.

— Ну как? Нашёл что-нибудь?

После тщательного осмотра каждого предмета в комнате детектив Ма с ожиданием посмотрел на Сяолин.

Эта его дочь, по слухам, обладала способностью видеть то, что не видят другие, и её часто использовал детектив Ма как своё секретное оружие.

— Нет...

Ма Сяолин тихо ответила. Она всё ещё была в шоке после того, как увидела белую тень.

Раньше она использовала свои способности, чтобы помочь отцу находить улики на месте преступления, так как могла рассмотреть детали до мельчайших подробностей.

Это был первый раз, когда она столкнулась с призраком!

— Если так, давай осмотрим здание!

Детектив Ма глубоко задумался. — Может, найдём что-то там... Интересно, у господина Чэня богатое прошлое. Я узнал, что его бизнес по торговле нефритом был довольно крупным. Однако, когда его дела пошли в гору, он неожиданно всё продал и переехал сюда с семьёй, чтобы жить в уединении... Эй, а почему мы не видели его членов семьи? Давай спросим его!

— Вы, должно быть, говорите о миссис Чэнь и молодой госпоже!

Дворецкий, дядя Чэнь, был одет в аккуратный западный костюм и галстук. Его волосы были идеально уложены. Услышав, что детектив Ма хочет узнать, где находятся члены семьи господина Чэня, он быстро ответил: — Из-за этого происшествия они обе перепугались до смерти и уже вернулись в город!

— Понятно!

Детектив Ма кивнул, но внутри он воскликнул: «Это действительно подозрительно!»

Если бы обычный человек столкнулся с таким домом с привидениями, даже если бы он не был суеверным, он бы всё равно сначала переехал, верно? Особенно богатые люди.

Однако господин Чэнь Синбо решил остаться. Его поведение было ещё более подозрительным, учитывая, что кто-то пропал.

— Вздыхает... Миссис Чэнь советовала господину Чэню уехать перед отъездом. Однако он настоял на том, чтобы остаться и заявил, что хочет быть с пожилой госпожой!

Добавил дядя Чэнь.

— Значит, ещё одна госпожа не хочет уезжать!

Детектив Ма кивнул. Причина её нежелания уехать, вероятно, заключалась либо в храбрости, либо в упрямстве.

— Хорошо, мы хотим осмотреть ваши жилища. Дворецкий, пожалуйста, проводите нас.

— Без проблем! Господин Чэнь напомнил нам, чтобы мы оказывали вам помощь при необходимости!

Дядя Чэнь широко улыбнулся, ведя их на осмотр.

Резиденция была огромной. Кроме основной гостиной, кабинета и спален, был также задний двор, конюшня и кухня для прислуги. Для каждого слуги была своя комната.

— Мастер слишком добр. Он всегда боролся за лучшее для нас, слуг, и был готов тратить деньги на расширение этого места, чтобы мы могли жить в лучших условиях.

Дядя Чэнь вздохнул. После осмотра сада он привёл детектива Ма в хозяйскую спальню.

Коридоры были выложены высококачественным красным сандалом, на полках вдоль коридора были размещены произведения искусства. На стенах висели старинные картины, и вся резиденция имела художественный дух. Чэнь Синбо, должно быть, был человеком, ценящим искусство.

— Это...

Детектив Ма заметил нефритовые изделия на полке. Сквозь стеклянную панель он видел ярко-зелёный оттенок нефритов. — Это необработанные камни? Прямо с месторождения изумрудов?

— Хе-хе... Детектив Ма, у вас хороший вкус. Этот экземпляр — одно из самых ценных сокровищ Мастера!

Дядя Чэнь усмехнулся, указывая на один из камней. — Этот вид камня чрезвычайно ценен. Он был смешан с несколькими бесполезными камнями, прежде чем Мастер опознал и купил его. У него был друг, который предлагал за него 8 миллионов, но Мастер всё равно отклонил предложение.

— 8... 8 миллионов?

Рот детектива Ма открылся от удивления. Потребовалось несколько мгновений, чтобы прийти в себя и сглотнуть слюну.

Если бы не то, что охрана здесь была строгой, он мог бы даже подумать о краже камня.

— Конечно, это предложение было только оценкой, так как камень всё ещё цел. Поэтому его ценность остаётся неопределённой. Кто знает, может быть, он полон бесполезных камней...

Дядя Чэнь засмеялся. — Однако некоторым людям нравится этот риск! Детектив Ма, вы разбираетесь в изумрудах?

— Кхе-кхе... Конечно!

Детектив Ма выпрямил спину и принял серьёзный вид. — Кристаллические изумруды обладают уникальной силой разума. Люди на Западе используют их для гадания.

— Хе-хе...

Дядя Чэнь натянуто улыбнулся.

Речь шла о ценности камней. Зачем кому-то говорить о чем-то, связанном с сверхъестественным?

— Отец...

В этот момент Ма Сяолин дёрнула его за штанину. Она что-то обнаружила.

— Что ты нашла?

Прошептал детектив Ма.

— Там...

Ма Сяолин указала на дверь. Дверь была изысканно оформлена, а древние бронзовые ручки ярко блестели.

— Чья это комната?

Детектив Ма прочистил горло и спросил.

— Эта комната... — дядя Чэнь выглядел озадаченным. — Это комната старшей госпожи!

— Можно взглянуть?

— Простите... Наша старшая госпожа не любит видеть незнакомцев!

— Понимаю!

Детектив Ма не стал настаивать. Однако он тайно принял решение.

Наступила ночь.

— Отец... Я всё ещё считаю, что это плохая идея. Это же комната девушки!

Ма Сяолин с беспокойством смотрела на инструменты, которые подготовил детектив Ма.

— Всё в порядке! Раз ты чувствуешь, что с комнатой что-то не так, значит, там что-то нечисто!

Детектив Ма громко сказал. — Я проведу расследование. Это для блага старшей госпожи.

— Так ли это?

Ма Сяолин, казалось, что-то заподозрила. — Ты хочешь заполучить имущество семьи Чэнь и одновременно найти мне мачеху?

— Тьфу! Кхе-кхе!

Детектив Ма чуть не подавился собственной слюной. — Что за чушь ты несёшь? Я... Я такой человек?

Говоря это, он нервно коснулся шеи и поправил одежду.

"Если бы это было просто расследование, ты бы не стал специально переодеваться... — Ма Сяолин закатила глаза.

— Будь умницей. Присматривай за домом, а я принесу тебе леденцы!

Детектив Ма вытер пот, прежде чем вылезти из окна.

Как детектив, он знал несколько трюков. Он проследовал по пути, по которому шёл днём, и подошёл к месту рядом с хозяйской спальней.

В этот момент открылась другая дверь. Чэнь Синбо, держа в руках свечу, подошёл к комнате своей старшей дочери, вытащив связку ключей. — Вэйэр, я пришёл навестить тебя!

— Уже так поздно, а он всё ещё навещает свою дочь. Здесь что-то не так!

Детектив Ма выругался себе под нос, как будто представил себе определённую сцену в голове. — Это стоит расследовать...

Он осторожно продвигался вперёд. Однако он не заметил, что за ним следовала бледная ладонь...

— Эй? Кто ты?

В это время Ма Сяолин подозрительно смотрела на ребёнка перед ней.

Он был примерно её возраста. Однако он был весь в грязи и листве. Его одежда была потрёпанной, как будто он только что вернулся из дикой природы.

Самое главное, его ладони были фиолетовыми и выглядели замороженными, как будто он страдал от обморожения. Однако ему было всё равно, так как он начал хватать десерт со стола и есть его.

— Ты из деревни? Тебя обижают?

Ма Сяолин заметила руки мальчика. — Хочешь, я нанесу тебе лекарство?

— Всё в порядке, оно само заживёт!

Фан Юань потер живот. — Ах... Наконец-то я наполовину сыт. Однако я всё ещё хочу мяса. Ты знаешь, где кухня? О, постой, кто ты? Ты живёшь в этом доме?

— Нет... Нет! Я пришла сюда с отцом. Он отличный детектив и прибыл сюда расследовать паранормальное явление!

Ма Сяолин была сбита с толку. Стоило ли рассказывать о том, чем занимается её отец?

— Паранормальное?

Глаза Фан Юаня заблестели, выдав его возбуждение, когда он начал бормотать себе под нос. — Я просто искал самый большой дом здесь. Неужели так совпало? Это здорово... Я ещё не видел призраков во внешнем мире. Вещи в моём старом особняке слишком жуткие.

После побега из семьи Таньтай он случайно выбрал направление, и это был первый раз, когда он нашёл поселение.

Почему события в резиденции Чэнь не привлекли внимание семьи Таньтай?

Вероятно, семья Таньтай была слишком занята решением своей собственной проблемы. Зачем им беспокоиться о других делах?

Кроме того, они скрывали местоположение своего особняка и беспокоились о том, что их местонахождение может быть раскрыто, если они будут часто выходить, чтобы помочь таким семьям, как семья Чэнь.

— Эй, ты уверена, что это призрак?

Фан Юань пристально посмотрел на Ма Сяолин.

— Да... Я видела его собственными глазами!

Ма Сяолин закусила губу.

— Твои глаза...

Фан Юань внимательно осмотрел её глаза и кивнул. — Я верю тебе! Однако, позволь мне сообщить тебе плохую новость. Если ты действительно встретишься с призраком, твой отец может не выжить!

— Ты...

Ма Сяолин была готова расплакаться. — Что мне делать? Бу-у-у...

— Очень просто! Нанимай меня!

Фан Юань похлопал себя по груди. — Я гарантирую, что твой отец будет в безопасности!

Паранормальный детектив был бы полезен! Для Фан Юаня обычные расследования, которыми занимался паранормальный детектив, были бы хорошей практикой.

"В любом случае, мне некуда идти. Я позволю этому детективу помочь мне создать фальшивую личность и позволю остаться с ними, прежде чем помогу им справиться с паранормальными явлениями... эй? Почему мне кажется, что призраки повсюду, куда бы я ни пошёл?"

В этот момент детектив Ма медленно подошёл к двери. Сквозь щели в двери он услышал, как Чэнь Синбо говорит:

— Доченька... Дай мне снова увидеть тебя!

Он говорил тихим голосом и начал гладить длинные волосы девушки, прислонившейся к двери.

— Это...

Зрачки детектива Ма сузились, и его волосы встали дыбом!

http://tl.rulate.ru/book/13387/381871