Готовый перевод Naruto: Hoshimi Chiyu / Наруто: Шиноби, бросивший вызов богам: Глава 5

“流枫堂哥好，我是来找千羽君的。家里来了消息说在流枫堂哥家看到一个黑发红眸的小孩，我父亲和族长让我来确认下。”

走上前来的宇智波止水礼貌的和众人打了招呼。

“千羽君你好，我叫宇智波止水，是小你一岁的学弟，很高兴认识你。”

听到止水的话的千羽，瞳孔微缩。宇智波天…咳咳，串戏了，宇智波天才止水，出生自带最强幻术的宇智波止水。

千羽之所以有点愣神是这个点不太明白来找自己干嘛。暴漏了？不对啊，自己什么都没干吧？而且自己和流枫接触也没藏着掖着，还是宇智波一族的习惯性监视他人？

不懂就要问，“你好，止水君，不知道你找我有什么事？”

“你的眼睛真的是红色的吗？不知道能否请千羽君摘掉美瞳让我看看，事关宇智波一族的血脉延续，还请谅解。”千羽:(๑°⌓°๑)

止水最后一句出声的时候，宇智波秋时和流枫的瞳孔都猛然放大，他们也是第一次听到这个事情。千羽有可能拥有宇智波的血脉？

两人震惊的望向千羽。

千羽不由有点好笑，这情况还真是始料未及。—— Цянь Юй, дядя должен уйти по делам. Увидимся в следующий раз, если у тебя будет время, заходи в гости. Ты с Какаши раньше были в одном отряде, наверняка найдёте общие темы.

Белое Клыко, успокоив своё боевое присутствие, улыбнулся Цянь Юю и пригласил его в гости. Как сын старого друга, он считал своим долгом позаботиться о нём.

Кстати, в этот раз ему стоило поблагодарить Цянь Юя — благодаря ему он понял, что в огромной деревне Листвы не все смотрят на него с осуждением и упрёками.

Но сейчас пришло время разобраться с теми гнусными тварями в тени, которые осмелились плести интриги за его спиной.

— Хорошо, обязательно навещу вас в ближайшее время. Сегодня я, пожалуй, пойду домой.

Попрощавшись с Белым Клыком, Цянь Юй вернулся домой, прислонился к двери и выдохнул — его спина уже успела промокнуть от пота. Всё это было по-настоящему волнительно! Но судя по настроению Белого Клыка, тот вряд ли покончит с собой.

Как же интересно! В этом невероятном мире шиноби… какую же роль в нём сыграю я?

Эффект бабочки уже начал действовать.

Будущее, окутанное тайной… Как же это завораживает!

### Глава 8. Клан Учиха

— Люфэн, ваш район такой огромный! Неужели вся эта территория принадлежит вашему клану? Это потрясающе!

Цянь Юй с любопытством разглядывал здания по обеим сторонам улицы и сновавших туда-сюда представителей клана Учиха, временами восклицая от удивления. Рядом с ним шёл Люфэн с выражением лёгкого раздражения на лице.

— Можешь перестать орать на всю улицу? Это позорно. А когда доберёмся до моего дома — держи себя в руках, а то выгоню.

Цянь Юй лишь рассмеялся в ответ.

После истории с Белым Клыком внутреннее напряжение немного ослабло. Во время очередной тренировки с Люфэном разговор зашёл о его семье, и Цянь Юй вдруг предложил прогуляться по землям Учиха и заглянуть в гости.

Люфэн сначала заколебался, но потом согласился. Отец никогда не запрещал приводить друзей, а мать, наоборот, часто говорила ему заводить больше знакомств и приглашать их в дом.

Так и случилась первая сцена. Прохожие Учиха с удивлением посматривали на Цянь Юя — клан, чья репутация в Листве была не самой лучшей, редко видел чужаков в своих землях. Даже завести друзей за пределами клана было проблемой, не то что звать их в гости.

— Кстати, Люфэн, где у вас тут магазины? Нельзя же идти с пустыми руками.

Люфэн на секунду задумался, потом покачал головой.

— Да не надо. Моим родителям это неважно.

— Нет-нет, это моя скромная благодарность. Веди в магазин.

Под его натиском Люфэн сдался. Они купили чай, фруктов и прочих мелочей, после чего двинулись дальше, неся увесистые пакеты.

У дверей Цянь Юй нажал на звонок.

— Сейчас! — из-за ворот донесся мягкий женский голос.

Вскоре дверь открылась, и на пороге появилась женщина лет двадцати пяти. Это была мать Люфэна — Учиха Акитоки, жена Учиха Юдзэ и воплощение доброты и мягкости.

— Люфэн, ты вернулся. А это кто?

Она удивлённо посмотрела на двух детей, обвешанных пакетами, и прикрыла рот ладонью, сдерживая смешок.

— Мама, это Цянь Юй, мой...

Цянь Юй тут же подхватил:

— Здравствуйте, меня зовут Хоси Цянь Юй. Я одноклассник и друг Люфэна. Простите за неожиданный визит.

— О, друг Люфэна! Ну зачем же столько всего? Проходите, проходите!

Акитоки тут же приняла пакеты и поставила их у входа.

— Люфэн, проводи Цянь Юя в гостевую, а я приготовлю вам угощение.

Повернувшись на полпути, она улыбнулась и напомнила сыну быть хорошим хозяином.

— Хорошо, мама.

Люфэн проводил Цянь Юя в комнату. Сняв обувь, они прошли по коридору и вошли в просторное помещение. Посередине стоял большой стол, а слева находились стеклянные двери, за которыми виднелся сад.

Только они уселись, как Акитоки вернулась с подносом, уставленным данго и чашками чая.

— Угощайтесь, Цянь Юй.

Она села рядом и любезно подвинула сладости.

— Приятного аппетита! — хором ответили оба.

Цянь Юй откусил шарик данго, запил чаем и чуть не застонал от удовольствия.

— Кстати, Цянь Юй — первый, кого Люфэн привёл к нам домой.

Акитоки многозначительно посмотрела на сына.

— Хм… Он сам напросился! Надоел, вот я и согласился, — буркнул Люфэн.

— Какой же ты неискренний… Так и друзей не найдёшь, — вздохнула мать.

— Всё в порядке, тётя, — рассмеялся Цянь Юй. — Кроме упрямства, у Люфэна много достоинств, иначе мы бы не стали друзьями.

— Ха-ха, Люфэн часто вспоминает тебя. Каждый раз после тренировки говорит: «В следующий раз я точно выиграю!» Не ожидала, что ты в таком возрасте уже такой сильный.

Акитоки улыбалась, но в душе была удивлена. Люфэн с детства тренировался под строгим надзором отца, и его навыки были далеко не детскими. Он мог сравниться даже с Чунинами, а в разговорах не раз отмечал силу Цянь Юя. Из любопытства Юдзэ навёл справки и узнал, что родители Цянь Юя, оба шиноби, погибли, но не оставили ему ничего, кроме пары свитков с техниками.

Как же он сумел достичь такого уровня?

Пока они болтали, за дверью раздался голос.

— Кто-нибудь дома?

Акитоки поспешила открыть. Через мгновение она вернулась с мальчиком лет четырёх. Увидев его лицо, Цянь Юй замер.

Люфэн же спокойно поздоровался.

— О, Сисуй! Давно не виделись. Что привело?

— Здравствуй, Люфэн-сан. Я пришёл поговорить с Цянь Юем. В клане узнали, что у тебя в гостях ребёнок с чёрными волосами и красными глазами, и глава семьи попросил меня проверить.

Мальчик вежливо поклонился.

— Цянь Юй, меня зовут Учиха Сисуй. Я младше тебя на год. Рад познакомиться.

Цянь Юй едва не поперхнулся.

Учиха Сисуй?! Тот самый гений клана, обладатель сильнейшего гендзюцу?!

Он опешил, не понимая, зачем Сисуй ищет его. Его раскрыли? Но он же ничего не сделал! Или клан Учиха просто следил за ним?

— Привет, Сисуй. А что тебе нужно?

— Твои глаза действительно красные? Не мог бы ты снять линзы и показать? Это важно для нашего клана — вдруг у тебя есть кровь Учиха.

Последние слова заставили Акитоки и Люфэна расширить глаза. Они впервые слышали об этом. Неужели Цянь Юй — потомок Учиха?

Оба уставились на него.

Цянь Юй с трудом сдержал смешок. Вот неожиданный поворот!

Перед ними стоял человек, которому суждено было войти в историю как Учиха Шисуи — гений, не уступающий Хатаке Какаши и Учихе Итачи. Один из немногих в клане, кто пробудил Мангекё Шаринган. Обладатель мощнейшего гендзюцу «Котоамацуками», способного проникать в сознание жертвы и изменять её волю, оставаясь незамеченным. Вражеские ниндзя прозвали его «Шисуи Мгновенного Тела».

Печально, но из-за политических интриг и страха руководства Конохи перед кланом Учиха, он стал жертвой нападения Данзо Шимуры, лидера «Корня», потеряв правый глаз. Разочаровавшись в старейшинах деревни, Шисуи передал оставшийся левый глаз Итачи, а затем пожертвовал жизнью, доверив ему свою последнюю волю. Его смерть помогла Итачи пробудить собственный Мангекё Шаринган.

Потеря ближайшего друга глубоко повлияла на Итачи, подтолкнув его к ужасающему решению — уничтожить собственный клан ради спасения деревни. Для Итачи Шисуи был не просто другом, а чем-то вроде старшего брата.

– Простите за вторжение, Рюфу-ниисан, – улыбнулся Шисуи, обращаясь к Учихе Рюфу. – Вчера твоя мама встретила меня по пути и пригласила в гости. Вот я и пришёл.

Потом он повернулся к Кагеро:

– А это…?

– Это друг твоего брата, Кагеро, – пояснила Учиха Акитоки. – А это наш юный гений, Учиха Шисуи.

Кагеро разглядел знакомый курносый нос и кивнул:

– Привет, Шисуи. Я – Хошими Кагеро, друг Рюфу. Надеюсь, мы подружимся.

### Глава 9. Схватка

Едва все расселись, как снова раздался звонок.

Акитоки, только что присевшая, снова поднялась и пошла открывать. Вскоре в комнату вошёл суровый мужчина – старейшина клана Учиха, Йосуке. Увидев гостей, он удивлённо поднял бровь.

– У вас сегодня компания?

– Я вчера пригласила Шисуи, а это друг Рюфу, – начала объяснять Акитоки, но Йосуке прервал её жестом.

– Не нужно представлять. Мы с Кагеро-куном уже знакомы.

Кагеро вежливо поклонился:

– Добрый день, Йосуке-сан. Разрешите представиться – Хошими Кагеро. Благодарю за гостеприимство.

На лице старейшины мелькнула улыбка. Впервые они встретились у ворот Академии, и тогда Кагеро показался ему ничем не примечательным, но вот неожиданная вторая встреча.

Йосуке обратился к сыну:

– Рюфу, сегодня тренировался?

– Конечно, отец! – юноша выпрямился. – Я упорно работаю!

– Хорошо. Ты – мой сын. – Йосуке одобрительно кивнул.

Тут Шисуи оживился:

– Рюфу-ниисан, я стал сильнее! Давай сразимся? Посмотрим, чему я научился!

– Со мной?! – Рюфу указал на себя, потом покачал головой. – Нет уж, я устал. Лучше с ним потренируйся – он сильнее меня.

Он кивнул в сторону Кагеро.

– Что?! Сильнее тебя? – Шисуи замер, переводил взгляд между ними, не веря ушам.

Кагеро, до этого спокойно жевавший данго, подавился, с трудом проглотил и поднялся.

– Ну что, Шисуи-кун, – улыбнулся он, – желаешь сразиться?

– Э-э… Ага! Давай! – Шисуи не сразу нашёлся, но быстро пришёл в себя.

– Если хотите устроить поединок, – вмешался Йосуке, – отправляйтесь на тренировочное поле Учиха. До ужина ещё есть время. Я буду судьёй.

С этими словами все вышли. По пути к ним присоединялись другие члены клана, здоровались с Йосуке, его семьёй и Шисуи, с любопытством разглядывая Кагеро. Услышав, что старейшина будет судить бой двух юных талантов, многие загорелись азартом.

– Схватка под присмотром Йосуке-сама? Да такого ещё не было!

Люди стали собираться, звать друзей. К моменту, как группа подошла к седьмому тренировочному полю, там уже толпилась большая часть клана.

Йосуке растерялся.

– Ого, весь клан тут? – раздался спокойный голос.

Толпа расступилась, пропуская главу клана – Учиху Фугаку, «Грозного Ока». Рядом с ним шла его жена, Учиха Микато.

*Так вот он… Отец Итачи и Саске? – подумал Кагеро. – А это, значит, его жена…*

Взгляд скользнул к её округлившемуся животу.

*Значит, Итачи скоро родится…*

– Глава, – Йосуке склонил голову. – Просто решил устроить дуэль для детей. Не ожидал, что все соберутся.

– Кто против кого? Шисуи против Рюфу? – спросил Фугаку, окинув взглядом присутствующих.

– Нет, дядя Фугаку, – почесал затылок Рюфу. – Это Кагеро и Шисуи.

– О? А этот мальчик – Кагеро?

Фугаку с удивлением посмотрел на незнакомца. В одно мгновение сотни глаз членов клана устремились на Кагеро.

Под этим пристальным взглядом, словно сотен Шаринганов, у него по спине пробежал холодок. Он шагнул вперёд и поклонился.

– Учиха-сама. Меня зовут Хошими Кагеро.

Фугаку кивнул:

– Расслабься. Мы все здесь просто зрители. Начинайте, когда будете готовы. – Он отошёл в сторону вместе с женой.

– Ладно, Люфэн, проводи маму в сторону, пусть посмотрит оттуда, – сказал Учиха Юсукэ, оглядевшись.

Он повернулся к двум оставшимся:

– Вам двоим – пять минут на подготовку. Потом начинаем.

Хагоромо и Учиха Сисуи кивнули и разошлись в разные стороны площадки. Юсукэ остался в центре, закрыл глаза и замер в ожидании.

Тем временем Люфэн с матерью устроились у края поля. Женщина прищурилась, разглядывая противника Сисуи, и спросила:

– Люфэн, а кто этот парень, который сейчас будет сражаться с Сисуи? Он сильный?

http://tl.rulate.ru/book/133869/6138497