Готовый перевод Teaching the Female Lead to Be Thick-Skinned, Not Shameless / Учим Главную Героиню Быть Толстокожей, а не Бесстыжей: Глава 51

Наблюдая за тем, как тянется Лонг Аотянь, Ху Юйин тоже перестала писать: «Хочешь передохнуть?».

Лонг Аотянь кивнул и положил перед Ху Юйин решенные им задачи: «Я закончил, уверен, что на этот раз все правильно. Давай сделаем перерыв».

С этими словами он небрежно растянулся на диване.

«Хорошо», - ответила Ху Юйин, но ее глаза не покидали задач, которые решал Лонг Аотянь.

Только убедившись, что все они верны, она потянулась и откинулась на спинку дивана.

Лонг Аотянь достал телефон и проверил свой банковский счет, на его губах играла легкая улыбка.

Хотя деньги пришли от его 'жульничества', они были легальными и законными, поэтому Лонг Аотянь, естественно, был счастлив.

Особенно когда он уставал, один только взгляд на это наполнял его энергией.

В предыдущем мире он был всего лишь экономным офисным работником.

Кто знает, может, в этом мире он станет магнатом благодаря своим воспоминаниям.

(Прим: в оригинальном романе Лонг Аотянь добился успеха и основал Корпорацию Аотянь по сюжетной задумке автора, включающей элементы мафии).

Согласно временной шкале этого мира, скоро наступит эра 4G.

С этого момента начнется бум интернета, смартфоны заменят компьютеры в качестве предметов первой необходимости для жизни и работы, а такие отрасли, как короткое видео, электронная коммерция и прямые трансляции, будут процветать, формируя прибыльную онлайн-систему.

Все это будет возможностями Лонга Аотянь.

Если он удачно воспользуется ими, используя свои воспоминания из предыдущей жизни в этой, то наверняка заработает целое состояние.

Хотя он стеснялся признаться в этом, но, по правде говоря, отрасли, в которых Лонг Аотянь участвовал раньше, были самыми трудными и изнурительными.

Ему не хватало культурного фона, чтобы поддержать больше идей, он не понимал бизнес-моделей, схем стартапов и финансов и не был человеком с грандиозными амбициями.

Пока он мог хлебать бульон и зарабатывать деньги, которых ему хватит на всю жизнь, он был более чем доволен без каких-либо больших устремлений.

В будущем, имея деньги, заработанные на акциях, он планировал инвестировать и ждать, когда биткоин подорожает, и этого было бы достаточно для полноценной жизни.

Недавно Лонг Аотянь подумывал использовать свои воспоминания о прошлой жизни, чтобы написать несколько будущих хитовых песен для монетизации трафика.

Но после тщательного обдумывания он решил, что в этом нет необходимости.

Его жизнь сейчас и так приносила удовлетворение. Этот мир вращается не вокруг него, а вокруг главной пары.

Успех группы главных героев неизбежен. Лучшее, что он может сделать, - это позаботиться о том, чтобы не закончить жизнь трагически, сжимая в руках половину заплесневелой палочки жареного теста, умирая на улице.

Если он станет слишком высокопоставленным, никто не может гарантировать, что не возникнут непредвиденные неприятности.

В конце концов, в жизни главное - мир и покой.

В общем, купить загородную виллу, привезти туда своего старика и наслаждаться сельской жизнью было бы лучше, чем что бы то ни было.

Разве не этого все желают в конечном итоге такой жизни?

Увидев, как Лонг Аотянь глупо ухмыляется, глядя в свой телефон, Ху Юйин озадачилась. Отдохнув, она продолжила организовывать заметки для Лонг Аотянь.

Она основывала их на ошибках Лонга Аотянь, расширяя альтернативные пути решения для лучшего понимания.

Некоторые методы решения задач срабатывают в одном случае, но не в других.

«Хватит писать», - сказал Лонг Аотянь, поиграв некоторое время со своим телефоном и заметив, что Ху Юйин все еще работает.

«Разве ты не знаешь, что значит 'баланс между работой и отдыхом'? Пойдем, подышим свежим воздухом».

Дождь на улице прекратился, и воздух был освежающе прохладным.

Ветерок бодрил их.

Глаза устали, но в этот момент они почувствовали облегчение.

«Брат Лонг, хочешь пойти на крышу?» Ху Юйин закрыла глаза, глубоко вдыхая свежий воздух, затем открыла их и улыбнулась Лонг Аотянь.

«Конечно, чем выше, тем лучше вид».

Ху Юйин повела Лонг Аотянь вверх по лестнице. Их дом был бунгало, поэтому им приходилось подниматься по лестнице, чтобы попасть на крышу.

Как только они поднялись, подул сильный ветер. Свежее из-за недавнего дождя чистое голубое небо с белыми облаками представляло собой живописную картину.

«Брат Лонг, закрой глаза и раскрой руки». Ху Юйин взяла инициативу на себя, закрыв глаза и широко раскинув руки.

Почувствовав ветер на своем теле, она ощутила чрезмерную радость.

Лонг Аотянь ее детское поведение показалось забавным, но он тоже закрыл глаза и раскинул руки.

Возможно, потому, что ветер сегодня был как раз подходящий, а может, из-за невинности той, что была рядом с ним, Лонг Аотянь вдруг почувствовал легкость тела и духа. Такое освобождение, которое невозможно описать после изнеможения.

Внезапно приглушенный всхлип прервал этот момент.

Лонг Аотянь открыл глаза: «Почему ты плачешь?».

«Я не плачу, Брат Лонг», - настаивала Ху Юйин.

И она была счастлива прямо сейчас, так что определенно не плакала.

Лонг Аотянь уставился на лицо Ху Юйин. Ни красноты в глазах, ни полосок слез, голос не был гнусавым от плача.

Глаза Ху Юйин дрогнули, почувствовав взгляд Лонг Аотянь, кончики ее ушей неконтролируемо покраснели.

«Хмпф, похоже, это была не ты», - сказал Лонг Аотянь, отойдя к краю крыши, чтобы оглядеться.

Ху Юйин вздохнула с облегчением, инстинктивно приложив ладони к щекам.

Земля внизу была еще мокрой от дождя, и никого не было видно.

«Странно, мог ли я ошибиться?» Лонг Аотянь потер голову. Его слух всегда был острым, поэтому он был уверен, что только что услышал всхлип.

...

«Ты не ослышался!!!»

«Ты не ослышался... уууу...» Е Лянчэнь кусал зубы, говоря едва слышным шепотом сам с собой.

Слезы струйками стекали по его лицу, когда он отчаянно прикрывал рот, чтобы свести к минимуму свои рыдания.

После возвращения с торгового центра Е Лянчэнь размышлял над тем, что сказал ему Лонг Аотянь.

Должно быть, это было на прошлой неделе, когда он не смог найти Ху Юйин в торговом центре и импульсивно отправился к ней домой, чтобы проверить, в безопасности ли она.

Вернувшись домой, Е Лянчэнь почувствовал себя неспокойно.

Это было всего лишь недоразумение. Он просто беспокоился о Ху Юйин и постучал в ее дверь, чтобы убедиться в ее безопасности.

Но могло ли это привести к тому, что Ху Юйин неправильно его поняла?

Размышляя таким образом, Е Лянчэнь счел необходимым прояснить ситуацию с Ху Юйин.

Он не плохой парень и не преследователь, он просто беспокоился о ней.

После того как дождь прекратился, Е Лянчэнь решил найти Ху Юйин и все объяснить.

Он не мог допустить, чтобы его девушка-сокровище неправильно его поняла!

По пути к выходу Е Лянчэнь даже разыграл небольшую хитрость. Он надел свою ранее мокрую белую рубашку, надеясь заставить Ху Юйин подумать, что он все это время стоял на улице, чтобы извиниться.

Но как раз в этот момент он увидел Лонг Аотянь в рубашке с короткими рукавами с цветочным узором, стоящего на крыше.

Он живо вспомнил, что эта цветочная рубашка была похожа на пижаму Ху Юйин из сна - это была пижама Ху Юйин!

Что Лонг Аотянь сделал с ней? Почему на нем была одежда Ху Юйин?

Опытный Е Лянчэнь, проживший во сне совсем другую жизнь, уже не был простым юнцом.

Объяснение было только одно: Лонг Аотянь, это животное, принудил Ху Юйин...

Его сердце разбилось вдребезги. Это было невыносимо, опустошающе, Е Лянчэнь не мог с этим смириться - он вообще не мог принять такой исход...

Боль и печаль, словно приливная волна, хлынули на него...

Е Лянчэнь внезапно вынырнул из своего отчаяния...

http://tl.rulate.ru/book/133858/6254117