Готовый перевод Holy Grail War? Dragon Ball War! / Драконий Жемчуг против Грааля: Глава 74

– Ух ты! Лучник явился!

– Где это я?!

– Ого...

Мороха была в восторге, увидев такое забавное зрелище. Собрав эти так называемые Жемчужины Дракона, она, наверное, сможет вернуть родителей! Но когда она увидела своего так называемого "Мастера", то застыла.

– Ты... Цурануки?!

Расширив глаза, Мороха ошеломлённо смотрела на свою Мастера в одежде жрицы и долго не приходила в себя.

Что происходит?

Почему Цурануки появилась здесь?

– ...

Кикё же просто смотрела на живую и полную энергии полудемона-девочку и не могла вымолвить и слова. В ней, в её одежде, она чувствовала нечто знакомое…

Это…

Это от Инуяши и Кагоме…

[Примечание автора: Ранее никто этого не предвидел.]

Глава 69: Призванные Слуги!

– Кагоме… этот, как его, Героический Дух – он что, очень сильный?

– Не знаю… Вроде как, это герои, существовавшие в истории…

– Мечник (Saber), Копейщик (Lancer), Лучник (Archer), Всадник (Rider), Берсерк (Berserker), Заклинатель (Caster), Ассасин (Assassin) — семь разных классов.

– Тц, что могут сделать жалкие люди? Они же не такие, как Банкоцу.

Сидя на просторной траве, все обсуждали то, что только что узнали от Кагоме.

– Ну, дополнительный боец нам не помешает.

– Вполне возможно, что он пригодится как для сбора этих Жемчужин Дракона, так и для битвы с Нараку.

Мироку не разделял равнодушного отношения Инуяши. Ведь если все основано на семи так называемых Жемчужинах Дракона, значит, и у других будут эти «Слуги». Хотя он и не знал, насколько они сильны, но попробовать призвать стоило.

– Достопочтенный монах прав, – сказала Санго. – Попробуем, Кагоме-чан.

– Ага! — воскликнула Кагоме, увлечённая происходящим. Она встала, вытянула правую руку вперёд, вспоминая слова, врезавшиеся в память: — Провозглашаю…

Как только прозвучали слова призыва, вокруг поднялся ветер. Мощные колебания наполняли воздух, вызывая трепет.

– Даже просто глядя на это, я чувствую, что этот ритуал непрост, — нахмурившись, произнёс Мироку, будучи монахом, но совершенно не видя в нём никакой магии. Казалось, что это что-то совершенно иное, чем привычные ему «онмёдо», «колдовство» или «нинпо».

– Защитник Весов!!

[БУМ!]

С последним словом призыва раздался громкий взрыв прямо перед ними, подняв густой столб пыли, который заволок всё, не позволяя ничего разглядеть. В ярком лунном свете дым начал рассеиваться, и собравшиеся постепенно разглядели появившийся силуэт.

Это был красивый молодой человек с черно-белыми волосами, в черном кимоно и красном хаори. Его красные глаза смотрели сюда, и его красивая, необычная внешность поразила всех.

– Хм? — нос Инуяши дернулся, уловив запах "сородича".

– Всадник явился по призыву! – объявил пришелец. – Моё имя... Нурахён Рикуо! Тот, кто претендует на господство над всеми демонами!

Назвав свой класс и имя, необычный Слуга внимательно разглядывал собравшихся.

"(Полудемон…)"

"(Полудемон…)"

Инуяша и Рикуо встретились взглядами, сразу же определяя друг друга.

– Ой! Такое чувство, будто я призвала какого-то ужасного парня! – сказал Шиппо, дрожа от страха и прячась за Мироку, глядя на того, кто "хвастался". Стать господином всех демонов? Значит, он хочет стать правителем всех ёкаев? Определённо, не добрый!

"Ты же полудемон, верно!" – Инуяша указал пальцем на Рикуо и громко спросил.

– А ты разве не полудемон? – Рикуо наклонил голову, явно чувствуя его недовольство.

– Э? Полудемон? – удивились Кагоме и Санго. Хотя в мире и было больше одного полудемона, они впервые видели полудемона, который собирался "стать господином всех демонов".

— Могу почувствовать, что запах ёкая в тебе очень слабый.

— Само собой, ведь во мне всего четверть крови ёкая, – Рикуо пожал плечами. – Могу сказать, я полудемон среди полудемонов.

Увидев, что они спокойно разговаривают, Мироку с остальными не решились вмешиваться.

– Полудемон среди полудемонов, Мироку, значит, он менее "ёкайный", чем Инуяша?

– Вероятнее всего, это так. Если предположить, что его бабушка и дедушка, а затем и родители были рождены от союзов человека и ёкая, то так и выходит…

Появление более "редкого" типа полудемона, чем Инуяша, конечно, вызвало немалый переполох.

– Хм, это и есть приём "того"? – Нараку с любопытством посмотрел на руку, проникшую в его тело, и равнодушно усмехнулся.

"(Этот...)

(Что случилось?)

(Почему он не превращается в демона, хотя я ввёл в него свою кровь?)"

Музан смотрел на человека перед собой, пронзённого его рукой, и чувствовал себя крайне скверно. Он был призван сюда, когда произошло нечто интересное, и изначально хотел превратить так называемого "Мастера" в демона, чтобы им управлять, но, похоже, ситуация вышла из-под контроля.

– Заражать других через кровь, превращая их в марионеток. Действительно, такого ёкая я ещё не встречал… – сказал нараку, сохраняя невозмутимость, несмотря на проткнутую грудь. – Твоя кровь даже способна усиливать других? Если тебя поймает человек, возможно, в нем произойдут огромные изменения.

Даже будучи пронзённым в грудь, Нараку не паниковал, поддерживая спокойное выражение лица и медленно говоря.

– Ты!

Вытащив руку, Музан только сейчас осознал, что стоящий перед ним мужчина вовсе не человек, как он думал. Его тело было пустым, даже органов не было.

Не просто мозг или сердце – это была просто куча мяса, собранная вместе.

Призрак?

Нет, казалось, что это существо было особеннее, чем призраки!

– Мм… ты немного интересен, чтобы за тобой понаблюдать.

Проткнутое место мгновенно восстановилось, и Нараку сказал это.

– …

Бежать!

Хотя это казалось немного нелепым, первым, что пришло на ум Мудзану, был именно этот вариант.

Он почувствовал очень тревожное присутствие от человека перед ним.

Оно отличалось от угрозы, которая могла убить его, как от Йориичи Цугикуни…

Этот человек, назвавший себя Нараку, излучал удушающее чувство опасности!

[Бах!]

– Хм…

Нараку не обратил внимания, когда тот врезался в стену и вылетел наружу.

Даже без использования так называемого "Командного Заклинания" он был уверен, что тот вернется сам.

– Пусть сначала проверит других ребят.

– Не разочаруй меня,

– Кибуцудзи Мудзан.

http://tl.rulate.ru/book/133836/6284933