Готовый перевод Holy Grail War? Dragon Ball War! / Драконий Жемчуг против Грааля: Глава 58

Выражение лица стало жутковатым, Гильгамеш оскалился в狂傲 улыбке.

Что же, он выдержал полную силу моего Меча Разлуки (Enuma Elish) и не пострадал?

Он понимал, что произошло. Это было не уклонение, не перенаправление, не иммунитет, а просто прямое сопротивление.

Более того, он специально направил удар Меча Разлуки в воздух.

У Берсерка есть способность усиливать себя, и, вероятно, это тип "снижения получаемого урона".

В той экстремальной ситуации его удар полной силы был действительно полностью отражен Берсерком без повреждений.

– Ха-ха-ха!!!

Его смех эхом разнесся по небу, его狂笑, непонятно, безумный он или счастливый, могли слышать даже слуги.

– Неплохо...

– Первый раз ты выдержал, а второй?

– Магической энергии у меня... еще достаточно.

Подняв "меч" в руке, Гильгамеш произнес насмешливые слова.

Изначально успокоившееся небо снова взорвалось изменениями.

– Неужели!!

– Он хочет использовать это еще раз?!

Матто Кария был ошеломлен, не веря, что атака такого уровня может быть применена повторно.

– Все в порядке! Берсерк не проиграет!

Маленькая Сакура стояла на земле, ее глаза следили за близкой спиной, веря в него.

Он точно не проиграет!

Потому что это...

Герой, спасающий мир!

Примечание:

Слова в середине, это всё названия навыков "снижения урона", блокировки урона и перенаправления агрессии.

В игре снижение урона имеет лимит, но здесь в реальности его нет.

То есть, на самом деле, Светозарный [光呆] включил все навыки снижения урона, затем использовал провокацию для перенаправления атаки Энума Элиш, а затем сам выдержал ее, активировав щит.

Я посчитал, 10+20+10+30+20+10=100% снижения урона, активированный сверх меры щит даже не пробило.

Но все эти навыки потребляют разное количество магической энергии, поэтому невозможно использовать их непрерывно.

Глава 55: Три раза подряд, блокированный Меч Разлуки!

Звезда Раскрывающая Небеса и Землю (Enuma Elish)!

Без малейшего промедления Гильгамеш нанес второй удар.

Как только удар такой силы, способный легко стереть с лица земли целый город, обрушился, всё превратилось бы в ничто.

– Ты сможешь выдержать это?!

Холодно усмехаясь, Гильгамеш посмотрел вниз, но в его поле зрения Берсерк, стоящий на земле, оставался таким же спокойным, как и раньше.

Он лишь спокойно взмахнул большим мечом в небе, его тело испускало белый свет.

В тот день...

Люди увидели огромный разрез в небе, словно трещина, и из этой трещины внезапно хлынул водопад черной жидкости, покрывшей весь город.

Жидкость превратилась в полукруглый барьер, окутавший весь город Фуюки, и в то же время обрушился удар Меча Разлуки.

– Бам!!!

Произошло сильное землетрясение, люди в городе почувствовали, как их ноги дрожат, и один за другим упали на землю.

Они были в ужасе, не понимая, что происходит.

– Ка... как сильно!

Долгое время после того, как волнение утихло, Вейвер в оцепенении смотрел на невредимый город, невольно сглотнув.

Он сидел на земле, не в силах описать свои чувства.

Что Арчер может снова и снова использовать сокровища такого масштаба, это понятно.

Но то, что Берсерк выдержал все это!

И не один раз...

Он выдержал подряд дважды! И во второй раз даже защитил весь город Фуюки.

Полностью разблокированный Меч Разлуки, использованный Гильгамешем, совершенно не угрожал городу.

– Дважды...

– Но почти на пределе.

Услышав слова Рулуша, стоявшего впереди, Вейвер поспешно поднялся и тоже понял их смысл.

То, что Арчер может снова и снова использовать такие сокровища, полностью зависит от того, что его магическая энергия постоянно пополняется из духовных жил.

Можно сказать, у него есть своего рода "зарядное устройство".

А Берсерк другой, с Шестилетней Госпожой, помощь, которую они могут предоставить, совершенно на разных уровнях.

– Черт возьми! Нужно успеть!

...

– Снова использовал какое-то странное нечто против меня, чтобы снизить силу Меча Разлуки.

– А еще... этот купол, похожий на барьер... это высвобождение сокровища?

– Невероятная сила, снова выдержал второй удар моей полной силы.

Стоя в небе и глядя вниз, Гильгамеш усмехнулся.

Герой, способный выдержать Меч Разлуки в полную силу, он был по-настоящему удивлен.

Особенно потому, что ему удалось это не один раз...

– Это выражение лица... оно бросает мне вызов.

– Выражение "я выдержу сколько угодно раз"...

– Интересно, посмотрим, сколько раз хватит твоей магической энергии!

Снова подняв в руке Меч Разлуки, Гильгамеш холодно усмехнулся.

– Ты пожалеешь, что позволил этой жалкий девчонке стать Госпожой...

– Этот удар уничтожит тебя!

Гильгамеш был уверен, что этим третьим высвобождение Меча Разлуки одержит окончательную победу.

Когда Котомине Кирей [言峰绮礼] в начале предложил "духовные жилы", он уже тогда понял, что они могут пригодиться.

В противном случае, в обычных условиях, ни один Госпожа не смог бы выдержать такую его отдачу.

Три раза подряд Меч Разъединения в полную силу...

Потребуется такое количество магической энергии, которое почти ни один Госпожа не сможет обеспечить.

– Ваше с моими отношениями суждено закончиться здесь.

– Как и в двух предыдущих случаях, когда не была решена победа...

– Но этот третий раз поставит точку!

...

– Берсерк!

Чувствуя его мягкий взгляд, Мато Сакура [间桐樱] крикнула.

Он не проиграет!

Берсерк точно не проиграет!

Думая так, она бессознательно использовала силу Приказа.

– Обязательно победи!!

Это был ее молящий крик, и, непрерывно используя Приказы, она потратила сразу три.

...

Подарив ей спокойную улыбку, Берсерк посмотрел на изменившегося Царя в небе.

–Ух! Ха!

–Подождите меня, Райдер!

Услышав крики позади, Берсерк понял, что эта важная пара, слуга и мастер, прибыли. Он запрыгнул на стену и посмотрел на двоих, что запыхавшись шагали по дороге.

–Берсерк? –Уэйвер поднял голову, удивлённо воскликнув.

Рулуш без колебаний встретился с ним взглядом.

«Магия Берсерка ещё не иссякла?!» – поняв это, Рулуш правда не решался ждать.

«Безумные» атаки Гильгамеша были слишком устрашающими. Небольшая ошибка, и весь город Фуюки мог превратиться в пустошь, а все его планы – обратиться в прах.

[Его последнюю атаку я всё равно отражу.]

[Остальное оставлю тебе.]

–Погодите! – но когда противник достал мольберт и начал объяснять свой замысел, Рулуш остолбенел.

«Неужели он знает о моих планах?» – слегка ошеломлённый, Рулуш успокоился и начал размышлять.

Да, когда он узнал, что Котоминэ Кирей предоставил Аргеру энергетические жилы, у него появился примерный план. Изначально он хотел, чтобы Арчер израсходовал магию Берсерка. В битве на истощение Арчер, безусловно, имел бы преимущество.

http://tl.rulate.ru/book/133836/6163958