Готовый перевод Holy Grail War? Dragon Ball War! / Драконий Жемчуг против Грааля: Глава 19

Глава 18. Желание!

– Ну и дела... – пробормотал Уэйвер, прячась в кабине своего механизма и наблюдая за двумя противостоящими друг другу фигурами. Он до сих пор не мог понять, откуда взялся этот Райдер.

Легенды о Короле Артуре как о правителе Британии были известны, но вот о каком-то «Лулуше» в роли британского монарха история умалчивала.

– Если ты настаиваешь... – подняв сконструированный меч, Лулуш направил его на Сэйбер. – То считай свои слова объявлением войны Священной Британской Империи!

Его меч не был настоящим Экскалибуром – лишь искусной подделкой, лишённой легенд. Ведь его Британия не почитала никаких «священных клинков».

– Так... – Сэйбер будто облегчённо вздохнула, опустив голову. Ответ скрывал намёк, и ей этого хватило. Новый король Британии... Ей хотелось увидеть, что это за страна.

Пусть его истинное желание оставалось загадкой, для Сэйбер это уже был лучик надежды. Узнай она правду о Райдере – и, возможно, отказалась бы от всей этой войны.

– Чёрт знает что... – хмуро пробормотал Дзёноути, глядя на их разговор.

– Ага, мне тоже не до королей, – бросила Кёко Сакура, неожиданно атакуя его сзади. Холодный пот проступил на лбу Дзёноути.

Ей-богу, нужно быстрее разобраться с этим барьером, иначе будет худо.

– Бам!

– Ой-ой! Это же опасно! Ты что, убить меня хочешь? – увернувшись от цепей, Дзёноути отмахнулся.

– А что, в этой войне есть правило «не убивать»? – парировала Кёко.

– Эй, мелкая, не злись так!

– Грязный взрослый вообще не имеет права так говорить!

Их перепалка напоминала детскую ссору.

– Чвяк!

– ...Хм?

– Это дар. – Услышав звук сверху, Кенсин поймал падающий меч.

Он уставился на клинок, не веря своим глазам. По виду – оружие явно знаменитое.

– Как слуга – сражайся достойно. – Раздался голос. – Быть побеждённым из-за плохого меча – позор для моего имени.

– Благодарю! – Кенсин крепко сжал клинок. Для их положения и рангов ответ был дан подобающий.

Те, кто знал Гильгамеша, обомлели бы. Этот «король» редко одаривал кого-то сокровищами.

Кусанаги-но цуруги – легендарный японский меч, «священный клинок». Хотя его истинная сила и оставалась запечатанной, для Кенсина было главное одно: теперь он мог сражаться в полную силу.

(Мана и доспехи восстановились...)

Взгляд Арчера скользнул по Берсеркеру. Он подарил Ассасину меч не просто так – хотел раззадорить его и заодно проверить, на что тот способен.

Гильгамеш чуял: с Берсеркером явно не всё чисто.

Но королю спускаться до драки с ним – ниже достоинства. Потому он и выбрал «слугу».

***

– Не думал, что всё так обернётся... – прижимая окровавленную руку, Котомине Кирей бросил взгляд на исчезающую вдали фигуру Эмию Кирицугу.

Никто из Мастеров не ожидал, что все Слуги соберутся в одном месте. Даже Кейстер и Лансер, сражавшиеся в другом районе, переместились сюда.

Берсеркер и Райдер, до этого скрывавшиеся, тоже объявились.

Мана выкачивалось всё больше – следствие битв Слуг.

(Нельзя здесь оставаться.)

Спрятавшийся Кирицугу напряжённо размышлял.

Он ранил Кирея в руку, но и сам был не в лучшей форме. Телесные повреждения от схватки мучили его.

(Что там происходит?..)

Он лишь смутно чувствовал скопление Слуг в том месте, но детали были неизвестны.

– О-хо, какое неожиданное зрелище.

Незнакомый голос заставил Кирея и Кирицугу нахмуриться.

На улице возникла фигура.

Кейнеc Эл-Меллой Аркбаллт!

Оба мгновенно узнали его.

Один из лордов Часовой Башни, помощник Мастера Лансера.

– Отправил Лансера за Кейстером, чтобы снять барьер – а тут два Мастера сами под ноги подвернулись.

Рядом с ним плелась студенистая масса, похожая на слизня.

– Разобравшись с вами, Сола вздохнёт свободнее.

Такой шанс Кейнеc упустить не мог. Два Мастера – значит, двое Слуг выбывают.

– О? Решил помериться силами? – Кирей достал Чёрные Клинки.

– Жалкие провинциальные маги. – Кейнеc скривился. – Никакого размаха.

С главами местных родов – Тосакой или Макири – ему ещё было бы интересно сразиться...

Перед ним стояли Кирей Котооминэ и Кирцугу Эмия – один был всего лишь учеником семьи Тосака, а другой – изгоем среди магов.

Разве они могли быть ему соперниками?

Повинуясь высокомерной мысли, он отдал приказ «Лунной жидкости».

– ! –

– ! –

Словно щупальца, ртутные потоки устремились к двум противникам, заставив каждого действовать.

(Лучше отступить…)

У Кирцугу не было желания задерживаться. В сложившейся ситуации убить Кирея было почти невозможно, к тому же он должен был лично проверить, что происходит с Ирисвиэль и Майей.

– Бах! –

Используя своё волшебство ещё раз, он уклонился от атаки и устремился к запасному автомобилю.

– Врум! –

Нажав на газ, он рванул с места в неизвестном направлении.

– Неплохой трюк со временем… –

– Хм, но тебе не убежать. –

Кеннет слегка удивился магии Кирцугу, но, немного подумав, позволил ему уйти.

Неужели этот отщепенец действительно поверил, что Кеннет пришёл сюда без подготовки?

– Начнём с тебя, цепной пёс семьи Тосака. –

Он усмехнулся, глядя на Кирея, который отражал ртутные атаки.

......

– Вжжж! –

Машина мчалась по дороге, но Кирцугу почуял неладное.

Людей… Никого нет!

Весь путь он не встретил ни души.

http://tl.rulate.ru/book/133836/6139287