Готовый перевод Just a Mortal: I Slay Monsters and Live Forever / Бой с монстрами ради бессмертия: Глава 100

Получивший ранения, он вряд ли смог бы спокойно уйти от троих.

Старик направил палец на световую ладонь над головой, и из неё вырвался зелёный длинный меч, издавший драконий рёв и вонзившийся в ладонь.

[Бум] — ладонь мгновенно ослабла и почти полностью рассеялась.

Но это дало старику мгновенную передышку, прервало его план забрать сокровище. Трое преследователей почти одновременно достигли цели, либо протягивая руки, либо используя магию для захвата.

Но кто бы ни приближался к фиолетовому световому сгустку, он непременно подвергался нападеям со стороны одного-двух противников.

В одно мгновение вспыхнули разноцветные магические огни: зелёные, белые, чёрные, жёлтые, раздался грохот, переплелись потоки духовной энергии, смешиваясь и сталкиваясь. Сцена была хаотичной!

В этой неразберихе Тао Цин, полагаясь на мощные магические способности атрибута льда, выдержала удар женщины в чёрном и забрала фиолетовый световой сгусток.

[Бряк] — после громкого звука Тао Цин, используя ледяной кристаллический меч длиной в несколько джан, отбросила булаву здоровенного мужчины по фамилии У. Затем она быстро отскочила назад, торопливо выкрикнув:

– Господа! Эту вещь я взяла только временно, позже мы обсудим, кому она достанется. Сейчас главное — вернуть сокровище, которое унёс тот молодчик. Если мы продолжим драться, то он просто убежит!

– Ты хочешь отдать сокровище? Дурака валяешь! Два товарища, объединимся и расправимся с ней, а потом каждый сам по себе будет бороться за сокровище! — резко сказал мужчина по фамилии У, не прекращая атак. Он совершенно не верил, что Тао Цин отдаст сокровище.

Старик в чёрном халате и женщина в чёрном колебались мгновение, равнодушно направляя свои магические сокровища на Тао Цин.

В ходе схватки они уже разглядели, что внутри фиолетового сгустка находится что-то похожее на плод. В сочетании с исходящим от него ароматом сандала, они были уверены, что этот плод окажет огромную пользу для тела. Получив его, они, возможно, смогут подняться на следующий уровень совершенствования, поэтому они хотели попробовать его заполучить.

– У Цзюньхао, будь ты проклят!

Тао Цин была крайне удивлена и разгневана, её нефритовые руки быстро меняли магические печати, и ледяной кристаллический меч, который сражался в воздухе, внезапно полетел назад.

Меч стоял вертикально, острием вниз, и с его кончика упала прозрачная синяя капля жидкости. [Шипение] — она мгновенно превратилась в ледяную стену высотой и шириной в несколько джан, толщиной в семь-восемь чи, кристально чистую.

[Бам-бам-бам] — булава здоровенного мужчины по фамилии У, огромный зелёный меч старика в чёрном халате и чёрная длинная верёвка женщины в чёрном ударили в ледяную стену, издавая глухие звуки.

Эта ледяная стена, созданная Тао Цин с огромными затратами магической силы, была поистине удивительна. Под ударами трёх магических сокровищ полной силы она всё ещё стояла твёрдо.

Увидев это, трое тут же двинулись, обойдя ледяную стену сбоку.

Но эта задержка позволила Тао Цин превратиться в белый луч света, стремительно мчащийся к выходу, и мгновенно исчезнуть.

– В погоню! — без колебаний воскликнул здоровенный мужчина по фамилии У, отталкиваясь от земли ногами и стремительно бросаясь вслед за белым светом.

Другие не знали, что это за фиолетовый плод, но он, У Цзюньхао, знал. Это был святой предмет, чрезвычайно полезный для тела, исчезнувший в мире совершенствования неизвестно сколько лет назад. Поэтому здоровяк даже не обратил внимания на сокровище, которое унёс Е Мин, — он должен был сначала заполучить фиолетовый плод.

А старик в чёрном халате и женщина в чёрном не узнали происхождения фиолетового плода, их желание преследовать было не таким сильным. Поэтому, переглянувшись, они одновременно полетели назад, мгновенно исчезнув в проходе, по которому убегал Е Мин.

По сравнению с этим, преследовать молодого совершенствующегося стадии формирования ядра и забирать у него сокровище было намного легче, чем сражаться с равными себе! Зачем было непременно сражаться с Тао Цин?

В мгновение ока оживлённый зал опустел и снова стал безмолвным.

...

Е Мин был крайне обеспокоен, его сердце трепетало от волнения.

Как эти несколько человек всё ещё могли быть в этой горе столько дней спустя? И они встретили его именно в тот момент, когда он вышел из двери. Хуже того, его неосознанный жест, забравший одну вещь, непременно приведёт к их погоне. Если они догонят его, его жизнь закончится здесь.

Но отказаться от полученного сокровища он не желал, а затем подумал, что в этом узком пространстве скорость этапа формирования души тоже не может быть полностью использована, и у него не было шансов убежать.

Сделав несколько глубоких вдохов, он успокоил своё напряжённое состояние и начал бежать на полной скорости по проходу.

Когда Е Мин добежал до пещеры с магическим массивом, он внезапно оглянулся назад, почувствовав, как две ауры быстро приближаются.

– Только двое? — Е Мин удивился, а затем обрадовался. Затем он выпустил несколько магических лучей в несколько незаметных углов пещеры.

В пещере тут же раздалось [жужжание], появилось несколько белых световых щитов, которые плотно закрыли всю пещеру.

К счастью, он оставил кое-что про запас и не разобрал эти несколько магических массивов, которые сейчас пригодились.

Е Мин похлопал в ладоши, его фигура вспыхнула и исчезла в пространстве с лавовой рекой под землёй.

Едва он ушёл, как старик в чёрном халате и женщина в чёрном достигли другого выхода из пещеры.

– Магический массив? Всего-то, это просто детская забава! — Женщина в чёрном презрительно усмехнулась, оглядев белое свечение Массива Перевёрнутых Пяти Элементов.

Затем она резко тряхнула запястьем, и чёрная длинная верёвка ловко и тяжело ударила по световому щиту.

Старик в чёрном халате тоже понял силу этого магического массива, который по сравнению с внешними ограничениями был всего лишь мелочью. Он также призвал свой зелёный огромный меч и яростно пронзил световой щит.

Огромная сила, которую несли два магических сокровища, одним ударом разрушила один магический массив, затем следующий...

Но как только они собирались расчистить последний магический массив, [грохот] — раздался глухой грохот грома, и вырвался голубовато-красный огонь, мгновенно охватив их.

– Громовой Огонь Пурпурного Солнца! Проклятье!

Из магического массива раздался взрывной рёв старика.

Громовой Огонь Пурпурного Солнца был силён, но старик в чёрном халате и женщина в чёрном объединили усилия, им всё же не удалось получить ранения, только немного задержались.

– Это...

Когда двое, покрытые пылью, вышли из пещеры и увидели этот мир лавы, они немного удивились.

– Вон там!

Женщина в чёрном быстро заметила вдалеке, примерно в десяти километрах, что-то белое. Она тут же поняла, кто это. Конечно же, это был тот наглый юнец!

– В погоню!

Они почти в одно мгновение рванули с места, превратившись в два огромных сгустка света, которые взмыли в небо. Здесь было достаточно места, чтобы они могли использовать всю свою скорость. И они были гораздо быстрее Е Мина.

Всего за несколько вдохов они сократили расстояние до двух-трёх километров.

Е Мин, летевший на полной скорости, всё время следил за тем, что происходит позади. Увидев, как быстро они сломали защитный строй и как выдержали два его огненных шара, он поразился.

Пока он соображал, что делать дальше, он вытащил небольшой барабанчик-артефакт, бросил его в лавовую реку рядом и, используя магию, ударил по нему издалека.

– Тук-тук-тук-тук...

Потоки лавы, что обычно текли спокойно, вдруг начали вздуваться. А потом из них полезли огромные лавовые существа!

– Ух ты! – раздался громкий рёв, разрушивший обычную тишину лавовой реки.

Появились лавовые гиганты.

– Гро-о-о! Ры-ы-ы!

Эти существа, появившись, начали громко рычать, пытаясь понять, кто их потревожил.

Когда они снова увидели Е Мина, это новое для них живое существо, они очень обрадовались. Сразу же выскочили из лавы и ринулись к Е Мину.

– Я так и знал! Почему они только меня преследуют? – сердито пробормотал Е Мин и быстро устремился вперёд.

– Этот парень, если он хочет жить, не должен так поступать! Быстрее за ним, чтобы эти твари не утащили сокровище!

Старик в серой одежде и женщина в чёрном видели всё это и переглянулись. Они не понимали, что задумал Е Мин. Хочет заманить этих тварей, чтобы задержать их? Но это не похоже на его стиль! Или этот парень думает, что эти твари, уровня начальных и средних магов, могут им навредить?

Но как бы там ни было, важнее всего было догнать Е Мина и вернуть сокровище.

Место, где Е Мин привлёк внимание лавовых гигантов, было не так уж далеко от пещеры, ведущей к подножию горы.

Он летел на полной скорости и скоро преодолел несколько километров, добравшись до входа в пещеру. Затем белый силуэт мгновенно исчез.

По пути его преследовало бесчисленное множество лавовых тварей, но они были явно медленнее Е Мина.

И по какой-то причине они обычно не удалялись далеко от лавы и тем более не заходили в пещеру.

Поэтому, когда Е Мин вошёл в пещеру, эти твари толпой собрались в большом пространстве перед входом, в три слоя, плотно и непроницаемо заблокировав вход в пещеру.

– Это...

Старик в серой одежде и женщина в чёрном, догнав, увидели именно такую картину. Они переглянулись и только тут поняли, что задумал Е Мин.

Поняв цель Е Мина, старик в серой одежде презрительно сказал:

– Какая разница, несколько монстров? Даос Ли, пойдём прямо туда!

Сказав это, он вытащил щит-талисман, активировал защитный барьер, поднял зелёный широкий меч над головой и бросился в толпу монстров.

– Бум-бум-бум... – раздалась серия громких ударов. Старик в серой одежде, как острый шип, вонзился в толпу на сотню метров, прежде чем его скорость замедлилась.

Лавовые твари, потеряв Е Мина из виду, повернулись и приготовились сожрать появившихся двоих.

Неожиданно один из людей бросился вперёд, затем эти твари стали изрыгать пламя, сжимая кулаки, и бесстрашно бросились на старика в серой одежде.

Старик в серой одежде не спеша махнул своим огромным зелёным мечом, сделав горизонтальный взмах. – Вжик-вжик... – мгновенно уничтожив целую толпу монстров.

– Ха-ха, ничего особенного... А? Бессмертие! – только что он самодовольно произнёс, но в следующее мгновение широко разинул рот, удивлённо воскликнув.

Монстры, которых он разрубил мечом, очень быстро снова собрались воедино, и выглядели ничуть не слабее, чем раньше.

Затем он очень серьёзно сказал женщине в чёрном: – Даос Ли, быстро помогите старику, нам нужно быстрее догнать этого парня, не дайте ему убежать.

– А разве не ясно! – Женщина в чёрном позади ясно видела всё это и знала, что эти лавовые твари хоть и не могут ничего сделать старику, но, похоже, действительно его задерживают.

Если она не поторопится, и время затянется, этот парень действительно убежит. Поэтому она, помимо своего прежнего чёрного троса, вызвала ещё одно чёрное круглое кольцо.

Под воздействием магической формулы кольцо вдруг увеличилось до двух метров в диаметре, из него повалил чёрный дым, раздался свист "у-у" и оно врезалось в лавовых гигантов.

Чёрный свет прошёл, и эти монстры, один за другим, попадали по сторонам, быстро расчистив двухметровую ширины проход.

Вдвоём они быстро добрались до входа в пещеру.

Затем старик впереди, а женщина сзади, один за другим, вошли внутрь.

– Фух, эти лавовые твари действительно трудноуловимы, их даже в пыль разбить можно, а они всё равно возрождаются. Их просто не убить! Этот парень такой коварный, если я его поймаю, мне придётся вытягивать его душу и очищать до последней крупицы! – Старик в серой одежде ещё не отошёл от шока, гневно проклиная.

– Да, этот парень хоть и с низкой силой, но хитер невероятно! Теперь нам нужно быть начеку, вдруг этот парень опять что-нибудь придумает в этой пещере, чтобы нам проблем добавить, – согласилась женщина в чёрном.

Затем они продолжили преследование по пещере, но перестали недооценивать противника, и во время преследования были готовы к обороне.

Путь из пещеры становился всё уже и уже, и в конце концов они не могли бежать, оставалось только быстро идти шагом.

Е Мин уже бывал здесь один раз, знал, где сворачивать, где уклоняться от выступающих камней, где нужно пригнуться, чтобы пройти. Со всем этим он был более-менее знаком.

А вот двум другим было совсем иначе, они были в полном замешательстве от сложной местности, и вместо того, чтобы сократить расстояние до Е Мина, они отдалялись всё дальше и дальше.

Хотя скалы преграждали вид, Е Мин не ощущал приближения преследователей своим духовным чувствованием. Однако он знал, что в этом проходе нет ответвлений, он вел прямо. Любая остановка означала неминуемую встречу с двумя врагами.

Поэтому он, используя руки и ноги, изо всех сил рвался наружу. Куда отправиться после выхода, он уже кое-как решил.

Спустя два цзюсяна (примерно 30 минут) Е Мин увидел свет снаружи – он достиг выхода!

Его тело стремительно вырвалось из расщелины, он активировал технику полета и, не оборачиваясь, устремился вверх по склону.

На вершине горы находилось магнитно-гравитационное поле, созданное Золотыми Магнитными Духовными Деревьями, а также небольшая область полного отсутствия духовной энергии. Только в этих двух местах у него был шанс выжить, потому что там он мог в полной мере использовать преимущество своего культивирования тела. Возможно, если он правильно использует возможность, ему даже удастся обратить ситуацию и убить преследователей.

Конечно, все это зависело от того, сможет ли он вообще добраться туда. В конце концов, от подножия до вершины было немалое расстояние. Более того, Тао Цин и этот здоровяк по имени Ву еще не появились. Кто знает, куда они подевались? Неужели они ждут его на вершине?

Поразмыслив над этими вопросами и дальнейшим планом действий, Е Мин наконец достиг площади перед белоснежными нефритовыми ступенями на вершине горы.

- Щенок, куда бежишь? - раздался голос.

В то же время, старец в сером халате и женщина в черном одеянии выбрались из расщелины, преследуя его в нескольких ли (примерно 500 метров).

Е Мин посмотрел на стремительную скорость их бегства, затем с холодной усмешкой ступил на нефритовые ступени.

Ступив на них, он снова ощутил привычное давление, охватившее все тело. Однако на этот раз Е Мин не был так беспомощен, как при первом попадании сюда.

Вихревой Покров Чёрного Пламени окутал его, и, собрав все силы, он устранил большую часть гравитационного давления, стремительно направляясь к вершине.

Не успел Е Мин пройти далеко, как две вспышки - одна лазурного света, другая черного - мелькнули, и старец в сером халате и женщина в черном одеянии появились на небольшой площади.

http://tl.rulate.ru/book/133834/6485647